كازبيغي وكنيسة غيرغيتي: جولة يوم واحد من تبليسي
الطريق العسكري الجورجي هو أكثر 157 كيلومتراً إثارةً في البلاد: تصعدون من خمسمئة متر في تبليسي إلى 2,379 متراً عند ممر جفاري في صباح واحد، ويتغيّر المناخ ثلاث مرات أمام أعينكم. وفي ما يلي برنامج اليوم كاملاً بالساعة، بالمسافات الدقيقة وبما يدخل في السعر وما لا يدخل - لتعرفوا الجولة كلها قبل أن تحجزوا.
- 10-12 ساعةالمدة
- نحو 320 كم ذهاباً وإياباًالمسافة
- طوال العامالموسم
- 1-7 أشخاصالمجموعة
برنامج اليوم كاملاً بالساعة
في ما يلي يوم نموذجي وفق برنامج الصيف. وتنحني المواعيد الدقيقة للطقس والموسم وإيقاعكم، أما الترتيب والمسافات ومدة كل محطة فلا تتغير.
-
08:00
الانطلاق من تبليسي
نقلّكم من فندقكم - ولا حاجة للبحث عن نقطة التقاء منفصلة. أول 60 كيلومتراً طريق سريع ويمر بسرعة؛ وخلالها يستعرض المرشد خطة اليوم، ويبلغكم نشرة الطقس، ويجيب عن أسئلتكم. وإن أردتم قهوة، نتوقف في الطريق.
-
09:15
بحيرة جينفالي
المحطة الأولى. مياه فيروزية نشرها سد بُني عام 1986 في وادي أراغفي. ويتغير المنسوب بحسب الموسم: ففي الربيع، مع ذوبان الثلج، يبلغ اللون أشد درجاته، وفي الخريف يكشف انخفاض المياه بقايا القرية القديمة. المحطة 15-20 دقيقة، للتصوير غالباً.
-
09:45
قلعة أنانوري
مجمّع يعود إلى القرون من الثالث عشر إلى السابع عشر على حافة البحيرة: كنيستان وأبراج وسور كان يحمي مقر أمراء أراغفي. وعلى الواجهة الجنوبية لكنيسة رقاد العذراء صليب كرمة منحوت في الحجر - أرقى نماذج النحت الحجري الجورجي. ويمكن صعود البرج، ومنه تُرى البحيرة كلها. هنا 40-50 دقيقة.
-
11:30
غوداوري وممر جفاري
يرتفع الطريق إلى 2,379 متراً، وهي أعلى نقطة في المسار. وفوق منتجع غوداوري للتزلج ينتصب نصب الصداقة: رواق نصف دائري من الفسيفساء يعود إلى 1983 على حافة هاوية، ينفتح منه وادي ديفدوراكي على عمق نحو 300 متر. المحطة 25-30 دقيقة. والمكان عاصف وأبرد من تبليسي بخمس عشرة درجة - خذوا معطفاً مسبقاً.
-
13:00
الغداء في ستيبانتسميندا
نتوقف في مركز قضاء كازبيغي، على ارتفاع 1,740 متراً. والمطبخ المحلي يختلف عن السهل: الخينكالي هنا أكبر وأوفر حشواً، أما جبن الجبل والخاتشابوري بالبطاطس فطلب معتاد. يستغرق الغداء ساعة ولا يدخل في السعر - يُدفع في حينه.
-
14:30
الصعود إلى كنيسة غيرغيتي
تنتقلون إلى سيارة دفع رباعي. ستة كيلومترات من المنعطفات الترابية تصعد من 1,740 إلى 2,170 متراً وتستغرق 25-30 دقيقة. ولا تجتاز السيارة العادية هذا المقطع، خاصةً بعد المطر أو الثلج - ولهذا تدخل سيارة الدفع الرباعي وسائقها المحلي في السعر وليست رسماً إضافياً.
-
15:00
كنيسة غيرغيتي وجبل كازبيك
كنيسة من القرن الرابع عشر على تلة، وخلفها جبل كازبيك بارتفاع 5,054 متراً. هنا ساعة: الكنيسة نفسها، وجولة حول التلة، والصور. والغيوم كثيرة - إذ يظهر كازبيك كاملاً في نصف الأيام تقريباً، فلا يستطيع أحد أن يعدكم بالإطلالة. والكنيسة عاملة ويسري فيها قواعد اللباس.
-
16:30
العودة إلى تبليسي
تنزلون بسيارة الدفع الرباعي إلى ستيبانتسميندا، وتنتقلون هناك إلى السيارة وتعودون من الطريق نفسه. والعودة بين 19:30 و20:30 إلى العنوان الذي أقلّيناكم منه. وفي الطريق توقف قصير واحد، عادةً قرب غوداوري، للقطة أخيرة في ضوء المساء.
ما يشمله السعر وما لا يشمله
هذا بالضبط ما هو مشمول وما ليس مشمولاً. وتصلكم القائمة نفسها كتابةً مع العرض قبل الحجز - ولا تظهر رسوم إضافية في اليوم نفسه.
يشمله السعر
- سيارة مريحة مع سائق، من فندقكم وإليه
- الوقود وكل رسوم الطريق
- مرشد مرخّص بالجورجية أو الإنجليزية أو الروسية
- الصعود والنزول بسيارة دفع رباعي إلى كنيسة غيرغيتي، مع سائق محلي
- مواقف السيارات في كل محطة على المسار
- مياه الشرب طوال الرحلة
لا يشمله السعر
- الغداء في ستيبانتسميندا، في المكان وبسعر المطعم
- المصروف الشخصي والهدايا التذكارية والمشروبات في الطريق
- الصعود إلى غيرغيتي على ظهر حصان إن فضّلتموه على سيارة الدفع الرباعي
- تأمين السفر والتأمين الطبي، ونعرضهما منفصلين
- الطيران الشراعي في غوداوري إن أضفتموه إلى البرنامج
- إكراميات المرشد والسائق، وهي كلها بتقديركم
لماذا يُسمّى الطريق العسكري
يعود الاسم إلى القرن التاسع عشر. ففي عام 1799، بعد معاهدة غيورغييفسك، احتاجت الإمبراطورية الروسية إلى مسار موثوق يعبر القوقاز، فأعادت بناء درب القوافل القائم ليخدم أغراضاً عسكرية. واستمر العمل عقوداً، واتخذ الطريق شكله الحديث عام 1863.
وقبل ذلك كان هذا المسار طريقاً تجارياً لقرون - فوادي داريال هو الموضع الوحيد الذي يمنح فيه سلسلة القوقاز الرئيسية ممراً منخفضاً نسبياً. وقد سمّاه سترابون وبلينيوس بوابة القوقاز، ومن هنا تحديداً كان يعبر الرحّل النازلون من الشمال.
واليوم تمثل هذه الـ157 كيلومتراً صلة جورجيا البرية الوحيدة بروسيا. وفي الشتاء يُغلق الممر دورياً بسبب خطر الانهيارات الثلجية؛ ونتحقق من ذلك في اليوم السابق، وإن كان الطريق مغلقاً أجّلنا الجولة مسبقاً.
أنانوري: ماذا ترون في أربعين دقيقة
كانت أنانوري مقرّ أمراء أراغفي، وهي أسرة إقطاعية سيطرت على الوادي من القرن الثالث عشر حتى عام 1743. وداخل الأسوار كنيستان: أقدم وأصغر، وكنيسة رقاد العذراء التي تعود إلى 1689 وهي المبنى الرئيسي في المجمّع.
وأهم تفصيل على الواجهة الجنوبية. فهناك، منحوتاً في الحجر، صليب كرمة: زخرفة متشابكة تنبت فيها أفرع الكرمة من أذرع الصليب. وهو من الرموز المركزية للمسيحية الجورجية، ونسخة أنانوري أكثر النماذج تصويراً في البلاد.
وفي الداخل بقي جزء من الجداريات، وإن كان حريق 1739 - حين حاصر أمير منافس المجمّع وأحرقه - قد أتى على معظمها. ويمكن صعود البرج، ومن أعلاه تنفتح البحيرة كاملة.
كنيسة غيرغيتي: ماذا تتوقعون
تعود الكنيسة إلى القرن الرابع عشر وتقف على ارتفاع 2,170 متراً فوق قرية غيرغيتي. وهي الكنيسة المتصالبة المقبّبة الوحيدة في إقليم خيفي، وتاريخياً كانت ملاذاً أخيراً للنفائس: ففي أوقات الخطر كانت الذخائر تُنقل إليها من متسخيتا لصعوبة الوصول إلى المكان.
والكنيسة عاملة، لذلك يسري فيها قواعد اللباس: تحتاج النساء إلى غطاء رأس وتنورة أو فستان طويل، والرجال إلى بنطال طويل. وعند المدخل عادةً أغطية مشتركة، لكن غطاءكم الخاص أفضل دائماً. والتصوير ممنوع في الداخل.
ويُحسّ الارتفاع. فعلى 2,170 متراً يكون الهواء رقيقاً، وآخر 200 متر إلى الكنيسة تُقطع مشياً على درب شديد الانحدار. وليس ذلك جهداً كبيراً، لكن إن كانت لديكم مشكلات في القلب والأوعية فأخبرونا مسبقاً - نقرّب سيارة الدفع الرباعي من الكنيسة بقدر ما يسمح الموقف.
الطقس والموسم وما يعنيه ذلك عملياً
كازبيغي أبرد من تبليسي بعشر إلى خمس عشرة درجة طوال العام. ففي يوليو، حين تبلغ تبليسي 35 درجة، تكون ستيبانتسميندا 20-22 وتهبط مساءً إلى 12. لذلك المعطف لازم حتى في الصيف - وهذا أكثر خطأ يقع فيه المسافرون.
أما رؤية جبل كازبيك فمسألة منفصلة. فإحصائياً تظهر القمة كاملةً في نصف الأيام تقريباً. وأفضل الفرص في الصباح الباكر وفي نافذة سبتمبر-أكتوبر، حين يكون الهواء أصفى ما يكون. ويونيو ويوليو أكثر غيوماً. ولا يستطيع أحد أن يعدكم بالإطلالة، ومن يعدكم بها لا ينبغي تصديقه.
وتُقام الجولة شتاءً، لكن الصعود إلى غيرغيتي لا يكون إلا بسيارة دفع رباعي، وقد يتعذّر تماماً عند الثلوج الكثيفة. وحينها ترون الكنيسة من الأسفل. ويُغلق ممر جفاري دورياً عند خطر الانهيارات - ونتحقق دائماً قبل الانطلاق.
هل يكفي يوم واحد
يكفي اليوم الواحد للمواقع الرئيسية: أنانوري والممر وغيرغيتي. لكن اليوم مزدحم - 320 كيلومتراً و10 إلى 12 ساعة، منها ست أو سبع في الطريق. وإن كان هذا الإيقاع لا يناسبكم، فثمة نسخة من يومين مع مبيت في ستيبانتسميندا.
والمبيت يغيّر أمرين. الأول: تدركون ضوء الصباح، حين يظهر كازبيك في الأغلب وتكون ظروف التصوير في أفضل حالاتها. والثاني: يتبقى وقت للمزيد: وادي داريال، وشلال غفيليتي، ووادي سنو، أو وادي تروسو بينابيعه المعدنية.
وإن بقيتم على اليوم الواحد فنصيحة واحدة: انطلقوا مبكراً. فالخروج في 08:00 يعني أنكم عند غيرغيتي في 15:00 والضوء ما زال جيداً. أما الخروج في 10:00 فيوصلكم إلى الكنيسة في 17:00، وذلك في الخريف غسق بالفعل.
ماذا يجري عند ممر جفاري ولماذا يهم
يقع ممر جفاري على 2,379 متراً وهو أعلى نقطة في المسار. وخط تقسيم المياه يمر من هنا تحديداً: فإلى الجنوب تصبّ الأنهار في أراغفي ثم في متكفاري، وإلى الشمال في تيريك ومنه إلى بحر قزوين. وهذا الخط الجغرافي يقسم المناخ أيضاً - إذ يختلف الطقس على جانبَي الممر اختلافاً تاماً في أحيان كثيرة.
وأسفل الممر بقليل، فوق غوداوري، ينتصب نصب الصداقة: بناء نصف دائري أُقيم عام 1983 على حافة هاوية. وجدرانه من الداخل مغطاة بالكامل بالفسيفساء: مشاهد من التاريخ الجورجي والروسي بألوان مشبعة. وهو من أبرز أعمال الفن الأثري السوفيتي في المنطقة.
ومن هنا تنفتح الإطلالة على وادي ديفدوراكي، وهو أخدود بعمق 300 متر تقريباً. ومن هنا أيضاً تنطلق رحلات الطيران الشراعي. والطيران غير مشمول في سعر الجولة، لكن إن أخبرتمونا مسبقاً تركنا في البرنامج 40 دقيقة ورتبناه مع المشغّل.
ستيبانتسميندا: ماذا في البلدة غير المواقع الرئيسية
ستيبانتسميندا، التي كانت تُسمّى كازبيغي في الحقبة السوفيتية، مركز بلدية خيفي ويقطنها نحو 1,300 نسمة. تقع على ارتفاع 1,740 متراً وهي من أعلى المستوطنات في جورجيا التي تملك بنية تحتية دائمة: مدرسة ومستشفى ونقطة حدودية.
وفي وسط البلدة بيت-متحف ألكسندر كازبيغي. وُلد الكاتب هنا عام 1848، وقصصه تصف حياة هذا الوادي بعينه. والمتحف صغير وتكفيه عشرون دقيقة، لكنه ليس جزءاً من البرنامج القياسي - أخبروا المرشد إن كان يهمكم.
تفصيل عملي: ستيبانتسميندا آخر مكان على المسار فيه صرّاف آلي وصيدلية وبقالة. أما في غيرغيتي فبضعة مقاهٍ صغيرة فقط. فإن احتجتم شيئاً فاشتروه هنا.
مسارات بديلة في الاتجاه نفسه
على الطريق العسكري مواقع عدة لا تتسع لها خطة اليوم الواحد القياسية، لكنها تندرج بسهولة في جولة خاصة أو على يومين. فوادي داريال يقع شمال الممر عند الحدود الروسية: أخدود ضيق يجري فيه نهر تيريك بين الصخور، وحيث أغلق انهيار أرضي عام 2014 الطريق شهوراً.
ووادي سنو على بعد عشر دقائق من ستيبانتسميندا. وفيه ممرّ من الرؤوس الحجرية المنحوتة وقرية جوتا على 2,200 متر، ومنها تنفتح كتلة تشاوخي. أما وادي تروسو فأبعد - ينابيع معدنية ومصاطب من الترافرتين وقرى مهجورة ما زالت أبراجها الجبلية قائمة.
وشلال غفيليتي أقصر الإضافات: قرب داريال، على بُعد 25 دقيقة مشياً من الطريق. فإن كان أيٌّ من ذلك يهمكم فأخبرونا قبل الحجز - نبني البرنامج عليه ونقول لكم بصدق ما يتسع له اليوم الواحد وما لا يتسع.
لمن تصلح هذه الجولة
المسار خفيف بدنياً: وأكبر جهد فيه آخر 200 متر مشياً إلى الكنيسة. وهو يصلح مع الأطفال ومع كبار السن ومع ذوي الحركة المحدودة - إذ نقرّب سيارة الدفع الرباعي إلى أعلى ما تستطيع ونبطّئ الإيقاع.
ولمن لا تصلح: لمن يشق عليه البقاء ست أو سبع ساعات في السيارة، أو لمن يصيبه دوار من منعطفات الجبل. فآخر مقطع من الطريق العسكري حتى غوداوري يضم منعطفات كثيرة جداً. وفي هذه الحال تكون نسخة اليومين أفضل، أو اتجاه آخر تماماً - كاخيتي مثلاً، حيث الطريق مستوٍ.
وملاحظة خاصة للمصورين: البرنامج القياسي يبلغ المواقع الأساسية في ضوء الظهيرة، وهو أسوأ ضوء في اليوم. فإن كانت اللقطة هي المقصد، فانتقلوا إلى الصيغة الخاصة وننطلق في 05:30 - فتدركون الساعة الذهبية عند غيرغيتي.
أسئلة شائعة عن جولة كازبيغي ليوم واحد
لم تجدوا الإجابة؟ راسلونا على واتساب - سنرد عليكم شخصياً.
هل سيارة الدفع الرباعي ضرورية فعلاً أم يمكن الصعود مشياً؟
الصعود مشياً ممكن ويستغرق ساعة ونصف إلى ساعتين في اتجاه واحد، بارتفاع 430 متراً على درب حرجي. ولا وقت لذلك في جولة اليوم الواحد - فهو يفسد البرنامج كله وتضطرون إلى العودة ليلاً. لذلك تدخل سيارة الدفع الرباعي في السعر افتراضياً. وإن أردتم الصعود مشياً فلنبنِ نسخة اليومين.
هل سأرى جبل كازبيك حتماً؟
لا، ولا ينبغي لأحد أن يعدكم بذلك. فالقمة تظهر كاملةً في نصف الأيام تقريباً، وفي بقية الوقت يحجبها الغيم. ويمنح سبتمبر وأكتوبر والصباح الباكر أفضل الفرص. أما الكنيسة والوادي فمؤثران في أي طقس.
كم تبلغ البرودة وماذا ألبس؟
أبرد من تبليسي بعشر إلى خمس عشرة درجة. وفي يوليو تكون الحرارة عند غيرغيتي 15-18 درجة، والرياح تخفض الإحساس أكثر. احملوا معطفاً وحذاءً مغلقاً حتى في الصيف. وفي الشتاء قبعة وقفازات وحذاءً دافئاً، لأن الدرب يتجمد.
ما قواعد الدخول إلى الكنيسة؟
تحتاج النساء إلى غطاء رأس وتنورة أو فستان تحت الركبة، والرجال إلى بنطال طويل. وعند المدخل عادةً أغطية مشتركة، لكن ما تحملونه أنتم أنظف. والتصوير ممنوع في الداخل ومباح في الخارج.
هل يمكن القيام بها مع الأطفال؟
نعم. وندرج مقاعد الأطفال بحسب العمر في السعر. والأمر الوحيد الذي ينبغي وزنه أن اليوم طويل والطريق ملتوٍ - وللأطفال الصغار جداً تكون نسخة اليومين أكثر راحة.
هل تُقام الجولة شتاءً؟
نعم، طوال العام. وفي الشتاء يكون الصعود إلى غيرغيتي بسيارة الدفع الرباعي فقط، وقد يتعذّر عند الثلوج الكثيفة - وحينها ترون الكنيسة من الأسفل ونخفّض السعر تبعاً لذلك. ويُغلق ممر جفاري عند خطر الانهيارات، لذا نتحقق في اليوم السابق للانطلاق.
أين الغداء وكيف يُدفع؟
نتوقف في ستيبانتسميندا، في مطعم محلي أو بيت عائلة. ويحدد المطعم السعر. وهو غير مشمول ويُدفع في حينه. وأخبرونا مسبقاً بأي متطلبات نباتية أو غذائية أخرى.
هل يمكن إضافة وادي داريال إلى المسار؟
ليس في جولة اليوم الواحد - إذ لا يتبقى وقت. أما داريال وشلال غفيليتي ووادي سنو فتتسع لها نسخة اليومين، أو جولة خاصة إن انطلقنا في 06:00 بدل 08:00. ونسعّر لكم الخيارين.
كم من اليوم يمضي في الطريق وكم في المواقع؟
على امتداد 320 كيلومتراً تبلغ القيادة الصافية ست إلى سبع ساعات، بينما تبلغ المحطات مجتمعةً 3.5 إلى 4 ساعات: أنانوري 40-50 دقيقة، والممر 25-30، والغداء ساعة، وغيرغيتي ساعة، إضافةً إلى وقفات تصوير قصيرة. وهذه النسبة معتادة في المسارات الجبلية، ولهذا تحديداً نقترح نسخة اليومين على من يشق عليه البقاء طويلاً في السيارة.
المزيد في: الجولات والرحلات
بقية الصيغ ضمن المجال نفسه.
تواصلوا معنا
راسلونا بالجورجية أو الإنجليزية أو الروسية. رسالة واحدة تكفي للبدء.