رخصة القيادة

لمن هذه الصفحة

لمن يقود أو يخطط للقيادة في جورجيا: السياح والمقيمين ومن ليست لديهم رخصة بعد.

نشرح استئجار السيارة وشراءها والغرامات في قسم النقل. هنا نتحدث عن الرخصة فقط.

دورنا

تصدر رخصة القيادة جهة حكومية، وهي التي تجري الامتحانات أيضا.

نتحقق من القاعدة الخاصة برخصتك، ونعد المستندات والترجمة، وننظم التحضير، ونرافقك مع مترجم.

ثلاث حالات

الأولى: أنت في جورجيا لمدة قصيرة وتقود برخصتك.

الثانية: تعيش هنا، ولديك إقامة، وتحتاج إلى استبدال رخصتك الأجنبية برخصة جورجية.

الثالثة: ليست لديك رخصة وتحصل عليها في جورجيا من الصفر.

السائح برخصته

في الزيارة القصيرة تجوز القيادة بالرخصة الأجنبية كقاعدة.

إلى أي حد، يتوقف ذلك على البلد الذي أصدر الرخصة وعلى شكلها.

في بعض الحالات يُستحسن حمل رخصة قيادة دولية أو ترجمة مع الرخصة.

رخصة القيادة الدولية

الرخصة الدولية ترجمة لرخصتك الوطنية ولا تسري دونها.

تُصدر في بلدك قبل السفر - ولا يمكن الحصول عليها في جورجيا.

إذا كانت رخصتك بأبجدية غير لاتينية، فالرخصة الدولية تسهّل الحديث مع الشرطة كثيرا.

لغة الرخصة

يجب أن تتمكن الشرطة وشركة التأجير من قراءة الاسم والفئة وتاريخ الانتهاء على الرخصة.

الرخصة المكتوبة بالحروف اللاتينية لا تسبب مشكلة عادة.

الرخصة بأبجدية أخرى يُستحسن أن تصحبها رخصة دولية أو ترجمة موثقة.

بعد الإقامة

بعد الحصول على الإقامة، تصبح الرخصة الأجنبية غالبا سارية لمدة محدودة فقط.

بعد هذه المدة تلزم غالبا رخصة جورجية للقيادة.

نحسب المدة من يوم استلام بطاقة الإقامة ونذكّرك مسبقا.

الاستبدال برخصة جورجية

تُستبدل الرخصة الأجنبية برخصة جورجية لدى جهة حكومية، بطلب.

قاعدة الاستبدال تتوقف على البلد الذي أصدر الرخصة.

بعض الرخص تُستبدل دون امتحان، وبعضها يحتاج إلى امتحان.

الاستبدال دون امتحان

رخص بعض البلدان تُستبدل غالبا دون امتحان، بموجب اتفاقيات دولية.

في هذه الحالة تلزم الرخصة والترجمة والشهادة الطبية ومستند الهوية.

تكتمل العملية غالبا في زيارة أو زيارتين.

الاستبدال مع امتحان

إذا لم تُستبدل رخصة بلدك مباشرة، فقد يلزم امتحان نظري وعملي.

للسائق المتمرس لا يكون الامتحان العملي صعبا عادة، لكن يجب معرفة القواعد المحلية.

نرتب تحضيرا قصيرا مع مدرب، لتتعرف على مسار الامتحان ومتطلباته.

مستندات الاستبدال

الرخصة الأصلية وترجمتها الموثقة وجواز السفر أو بطاقة الإقامة.

شهادة طبية بالنموذج المحدد، وأحيانا صورة.

إذا كانت الرخصة جديدة، يُطلب أحيانا إثبات رخصة سابقة أو خبرة في القيادة.

الشهادة الطبية

تحتاج رخصة القيادة إلى شهادة طبية بالنموذج المحدد، صادرة في جورجيا.

تصدر الشهادة عن مؤسسة طبية، وتشمل غالبا فحص عدة أطباء.

نختار عيادة تُنجز الشهادة في زيارة واحدة، ونرافقك مع مترجم.

الرخصة الأصلية

في بعض الحالات تُسلَّم الرخصة الأجنبية الأصلية عند الاستبدال أو تُرسل إلى بلد الإصدار.

وهذا يعني أنه لا يمكن القيادة بها في بلدك حتى استعادتها.

لذلك نتحقق مسبقا مما سيحدث للأصل، ونقارن قواعد بلدك أيضا.

الفئات

تنقسم الرخصة الجورجية إلى فئات: سيارة ركاب ودراجة نارية وشاحنة وحافلة وغيرها.

عند الاستبدال تنتقل عادة الفئات نفسها الموجودة في رخصتك.

إذا كانت الفئات تُرمز في بلدك بشكل مختلف، نتحقق من المقابل مسبقا.

الامتحان النظري

يُجرى الامتحان النظري على الحاسوب ويقيس معرفة قواعد المرور.

بنك الأسئلة متاح غالبا مسبقا، والتحضير يعني المرور عليه بشكل منهجي.

في بعض الحالات يتاح الامتحان بعدة لغات - ونتحقق من ذلك قبل التسجيل.

الامتحان العملي

يُجرى الامتحان العملي أولا في ساحة مغلقة، ثم في المدينة.

يفحص الممتحن قيادة السيارة والمناورات والالتزام بالقواعد في حركة المرور الحقيقية.

يُقطع مسار مركز الامتحان مع المدرب مسبقا.

المدرب

المدرب الجيد يعرف ما يلاحظه الممتحن وأين تقع الأخطاء في أغلب الأحيان.

نختار مدربا يعمل بلغتك أو مع مترجم.

للسائق المتمرس تكفي غالبا بضعة دروس.

رخصة من الصفر

إذا لم تكن لديك رخصة، يمكنك الحصول عليها في جورجيا باجتياز الامتحان النظري والعملي.

تجمع مدرسة القيادة بين التعليم والتحضير للامتحان.

نختار مدرسة القيادة بحسب اللغة والموقع وجدولك.

بعد الامتحان

بعد الامتحان الناجح تُصدر الرخصة غالبا سريعا، وأحيانا في اليوم نفسه.

إذا لم يُجتز الامتحان، يمكن عادة إعادته بعد مدة معينة.

نراجع السبب مع المدرب، حتى تمر المحاولة الثانية بهدوء.

الصلاحية والتجديد

للرخصة الجورجية مدة صلاحية، وتُجدد عند انتهائها.

قد تلزم شهادة طبية جديدة عند التجديد.

نذكّرك قبل انتهاء الصلاحية، حتى لا تكون القيادة برخصة منتهية.

الرخصة المفقودة

عند فقدان الرخصة الجورجية تُصدر بديلة بطلب.

الرخصة الأجنبية لا يصدر بديلتها إلا بلدك - غالبا عبر قنصليته.

في هذه الفترة نتحقق مسبقا من حق القيادة ومن أي مستند مؤقت.

المخالفات والعقوبات

في جورجيا تعقب مخالفات المرور غرامة، وفي بعض الحالات تقييد حق القيادة.

عند المخالفة الجسيمة قد تُسحب الرخصة مؤقتا.

القواعد نفسها تسري على حاملي الرخص الأجنبية.

الكحول

في جورجيا الحد المسموح للكحول أثناء القيادة منخفض جدا، والعقوبات صارمة.

على المائدة الجورجية يُقدم النبيذ بسخاء، وهذا يحتاج إلى تخطيط مستقل.

أبسط قاعدة: بعد المائدة - سائق أو سيارة أجرة.

حزام الأمان ومقعد الطفل

حزام الأمان إلزامي، والقيادة دونه تؤدي إلى غرامة.

يحتاج الأطفال إلى مقعد يناسب العمر والوزن.

عند الاستئجار نحجز مقعد الطفل مسبقا، لأنه ليس متاحا دائما.

الهاتف أثناء القيادة

التحدث بالهاتف في اليد أثناء القيادة ممنوع.

للملاحة يجب أن يكون الهاتف في حامل، وأن يُضبط المسار قبل الانطلاق.

على الطرق الجبلية تنقطع الإشارة أحيانا، لذلك يُستحسن تنزيل الخريطة مسبقا.

الطرق الجبلية والشتاء

على الممرات الجبلية في الشتاء يكون الثلج والجليد والإغلاق المؤقت أمرا عاديا.

في بعض المقاطع قد تُطلب السلاسل أو إطارات الشتاء في الشتاء.

نتحقق من حالة الطريق يوم السفر في مصدر رسمي، لا في اليوم السابق.

القيادة ليلا

خارج المدن طرق كثيرة غير مضاءة ليلا.

تخرج المواشي - الأبقار والأغنام - إلى الطريق كثيرا، خاصة قرب القرى.

في المسار الجديد يُستحسن القيادة أول مرة في ضوء النهار.

أسلوب القيادة المحلي

أسلوب القيادة في جورجيا غالبا أجرأ مما في كثير من البلدان الأوروبية: تجاوز سريع ومسافة قصيرة.

في الأسابيع الأولى تكون القيادة الدفاعية والمسافة الطويلة أفضل حماية.

درس أو درسان مع مدرب في المدينة يعرّفانك بالإيقاع المحلي سريعا.

السرعة

حدود السرعة داخل المدينة وخارجها وعلى الطرق السريعة مختلفة، وتُبيَّن بالإشارات.

تقيس الكاميرات السرعة في مقاطع كثيرة، غالبا دون تحذير.

تطبيق ملاحة يعرض الحد يجنب السائق الجديد الغرامات.

ركن السيارة

في المدن الكبيرة يكون الركن غالبا مدفوعا، عبر تطبيق أو جهاز.

السيارة المركونة بشكل خاطئ معرضة لغرامة أو للسحب.

نشرح قواعد الركن في حيك، ونثبّت تطبيق الدفع معك.

عند وقوع حادث

عند الحادث الأمان أولا: مثلث التحذير، والمصابون، ورقم الطوارئ.

للتأمين يلزم غالبا محضر الشرطة، لذلك لا تُحرك السيارات قبل المحضر إذا كان ذلك آمنا.

نترجم المحضر الجورجي قبل التوقيع، حتى تعرف بدقة على ماذا توقّع.

الكاميرات والغرامات

على طرق كثيرة في جورجيا كاميرات، والغرامات تُسجل غالبا إلكترونيا.

تصل الغرامة إلى مالك السيارة، وفي الاستئجار تحيلها الشركة إلى السائق.

نشرح فحص الغرامات ودفعها في قسم النقل.

الاستئجار والرخصة

تطلب شركات التأجير رخصة سارية، وغالبا حدا أدنى من الخبرة.

بعض الشركات لا تقبل الرخصة غير اللاتينية إلا مع رخصة دولية.

نتحقق من متطلبات الشركة قبل الاستئجار، حتى لا تكون مفاجآت في المكان.

سيارتك الخاصة

شراء السيارة وتسجيلها لا يتطلبان الرخصة بذاتها، لكن الرخصة السارية ضرورية للقيادة.

إذا كانت لديك إقامة وسيارة جورجية، فمسألة صلاحية رخصتك مهمة بشكل خاص.

نشرح شراء السيارة وتسجيلها في قسم النقل.

التأمين والرخصة

يفترض التأمين غالبا وجود رخصة سارية.

إذا لم تعد رخصتك سارية في جورجيا، فقد لا يعوض التأمين الضرر.

لذلك نتابع تواريخ الرخصة والتأمين معا.

الدراجة النارية والسكوتر

تحتاج الدراجة النارية وبعض أنواع السكوتر إلى فئة منفصلة.

فئة سيارة الركاب لا تمنح كقاعدة حق قيادة الدراجة النارية.

عند استئجار السكوتر تتحقق الشركة من الفئة، ونشرح ذلك مسبقا.

السائق المحترف

إذا كان العمل سائقا في جورجيا مخططا له - أجرة أو توصيل أو شاحنة - فقد توجد متطلبات إضافية.

تلزم غالبا رخصة جورجية وفئة مناسبة وأحيانا تصريح إضافي.

ونخطط لإقامة العمل على حدة.

الرخصة في بلدك

عند الاستبدال برخصة جورجية يستحق التفكير في كيفية القيادة عند العودة إلى بلدك.

بعض البلدان تعترف بالرخصة الجورجية مباشرة، وبعضها مع رخصة دولية.

نقارن قواعد البلدين، حتى لا تبقى دون حق القيادة في أي منهما.

بالرخصة الجورجية في الخارج

بالرخصة الجورجية يمكن القيادة لمدة قصيرة في بلدان كثيرة، أحيانا مع رخصة دولية.

تصدر الرخصة الدولية الجورجية في جورجيا، ويجب الحصول عليها قبل السفر.

عند السفر بالسيارة إلى البلدان المجاورة نتحقق أيضا من قواعد الحدود والتأمين.

السن والخبرة

لبعض الفئات وبعض شركات التأجير حد أدنى للسن والخبرة.

تسري أحيانا قيود إضافية على السائق المبتدئ.

قد يحتاج السائق المسن إلى شهادة طبية أكثر تواترا عند التجديد.

ذوو الإعاقة

إذا كانت القيادة تحتاج إلى سيارة مجهزة خصيصا، فقد يُذكر ذلك في الرخصة.

الشهادة الطبية مهمة بشكل خاص في هذه الحالة.

نبحث على حدة عن سيارة مجهزة خصيصا للاستئجار أو الشراء.

تغير القواعد

قواعد استبدال الرخص وقائمة البلدان تتغير من حين لآخر.

ما تم بسهولة مع أحد المعارف قد يسير بشكل مختلف مع رخصتك.

لذلك نتحقق من القاعدة في كل مرة في مصدر رسمي، لبلد رخصتك.

أخطاء شائعة

القيادة بعد الإقامة حين تكون مدة الرخصة الأجنبية قد انتهت.

نسيان الحصول على الرخصة الدولية قبل الوصول. شهادة طبية منتهية الصلاحية.

الاستبدال دون التحقق مما سيحدث للرخصة الأصلية.

ما نحتاجه منك

نسخة من وجهي الرخصة، والبلد الذي أصدرها.

وضعك في جورجيا: سائح أو مقيم، وتاريخ الدخول.

الفئات المطلوبة، واللغة المفضلة للتحضير.

السعر

الرسوم الحكومية للرخصة والامتحان رسمية.

الترجمة والشهادة الطبية والمدرب ومدرسة القيادة بنود منفصلة.

يُتفق على مساعدتنا مسبقا، ولا نضيف شيئا إلى أسعار شركائنا.