الدراسة في الجامعة

لمن هذه الصفحة

لخريجي المدارس والطلاب الذين يفكرون في البكالوريوس أو الماجستير أو الطب في جورجيا.

وللأهل الذين يريدون التحقق من اختيار أبنائهم وضمان استقرارهم بأمان.

دورنا

لسنا وكيلا تعليميا: لا نأخذ عمولة من الجامعات، لذلك نصيحتنا مستقلة.

لا نعد بالقبول ولا نتسلم رسوم الدراسة، فهي تذهب مباشرة إلى المؤسسة التعليمية. وتُتفق كلفة استشارتنا وتنظيمنا بشكل منفصل ومسبقا.

نظام التعليم العالي

تشارك جورجيا في عملية بولونيا منذ عام 2005، وتُقاس الدراسة بنظام الأرصدة الأوروبي.

هذا يسهّل نقل الأرصدة ومتابعة الدراسة في بلد آخر، وإن لم يكن تلقائيا.

ينقسم العام الدراسي إلى فصلين مع فترات للامتحانات.

المراحل

يستغرق البكالوريوس عادة أربع سنوات ويشمل 240 رصيدا.

الماجستير سنتان بـ 120 رصيدا، والدكتوراه موجهة نحو البحث.

لبعض التخصصات، كالطب، بنية مختلفة.

برنامج الطب المتكامل

يستغرق برنامج الطب المتكامل عادة ست سنوات ويشمل 360 رصيدا.

لطب الأسنان والطب البيطري مدد خاصة بهما.

التدريب السريري جزء مهم من البرنامج، ونسأل عن تنظيمه قبل التسجيل.

الحكومية والخاصة

تعمل في جورجيا جامعات حكومية وخاصة.

كلتاهما تحتاج إلى الترخيص نفسه واعتماد البرامج، والجودة لا تُقاس بالصفة.

عند الاختيار ننظر إلى البرنامج والأساتذة ومسار الخريجين، لا إلى الاسم التجاري.

اختيار المدينة

معظم الجامعات في تبليسي، لكن توجد مؤسسات في باتومي وكوتايسي أيضا.

تبليسي تعني فرصا أكثر وكلفة معيشة أعلى، والمدينة الأصغر تعني الهدوء.

تقدم باتومي حياة مدينة ساحلية سياحية، خاصة في الصيف.

البرامج بالإنجليزية

لدى جامعات كثيرة برامج بالإنجليزية، خاصة في الطب والأعمال وتقنية المعلومات.

نتحقق من أن البرنامج كله يُدرَّس حقا بالإنجليزية، بما فيه الجزء السريري.

للتواصل مع المرضى والسكان تظل أساسيات الجورجية ضرورية.

البرامج بالجورجية

في البرنامج بالجورجية كثيرا ما تُخصَّص للأجنبي سنة تحضيرية في اللغة الجورجية.

ترفع هذه السنة مستوى اللغة إلى حد فهم المحاضرات.

نكتب عن تعلم اللغة بالتفصيل في صفحة دورات اللغة.

التخصصات الشائعة

أكثر التخصصات شيوعا بين الطلاب الدوليين الطب وطب الأسنان والأعمال والعلاقات الدولية.

تقنية المعلومات والزراعة والسياحة تخصصات متنامية أيضا.

نختار التخصص وفق خطتكم المهنية لا وفق الشهرة.

الترخيص والاعتماد

تحتاج المؤسسة إلى ترخيص، ويحتاج البرنامج الذي تسجلون فيه إلى اعتماد.

يمنح الاثنين المركز الوطني لتطوير جودة التعليم.

ترخيص المؤسسة وحده لا يعني أن برنامجكم المحدد معتمد.

التحقق من السجل

نتحقق من قائمة المؤسسات المرخصة والبرامج المعتمدة في المصدر الرسمي.

ونؤكد اللغة أيضا، لأن البرنامج نفسه قد يكون معتمدا بالجورجية لا بالإنجليزية.

نرسل لكم مستخرج السجل كي تتحققوا بأنفسكم.

المعادلة في بلدكم

تقرر معادلة الشهادة الجورجية الجهة المختصة في بلدكم، لا الجامعة ولا الوكيل.

ننصح بمراسلة هذه الجهة قبل التسجيل أو دراسة قواعدها.

لدى بعض البلدان قائمة بمؤسسات محددة أو شروط إضافية.

شهادة الطب

المعادلة في الطب صارمة بشكل خاص، وكثيرا ما تشمل امتحان ترخيص لمزاولة المهنة.

بعض البلدان تتحقق من مدة البرنامج وحجم التدريب السريري ولغة التدريس.

نتحقق من هذه المتطلبات قبل التسجيل، لأن التصحيح لاحقا صعب.

معادلة التعليم السابق

للتسجيل في جورجيا كثيرا ما تلزم معادلة وثيقة مدرسية أو جامعية أجنبية.

هذا الإجراء يستغرق وقتا، لذلك نبدؤه مبكرا.

نتحقق من قواعد قبول المتقدمين الأجانب بدقة مع المؤسسة ومن المصادر الرسمية.

متطلبات اللغة

للبرنامج بالإنجليزية تلزم شهادة إجادة الإنجليزية أو اختبار المؤسسة الداخلي.

بعض المؤسسات تجري أيضا مقابلة، غالبا عبر الإنترنت.

تختلف المتطلبات من برنامج إلى آخر، ونتحقق منها مسبقا.

الوثائق

يلزم عادة جواز السفر وشهادة الثانوية أو الشهادة الجامعية وكشف الدرجات والصور.

بعض البرامج تطلب رسالة دافع أو توصية أو شهادة طبية.

نحصل على القائمة الدقيقة من المؤسسة كتابة ونرسلها إليكم جدولا.

الترجمة والتصديق

كثيرا ما تحتاج الوثائق بلغة أجنبية إلى ترجمة موثقة لدى كاتب العدل.

أحيانا يجب تصديق الوثيقة بالأبوستيل أو بالتصديق القنصلي، بحسب بلد الإصدار.

تقومون بهذه الخطوة في بلدكم قبل السفر، والتأخير فيها يفسد الخطة كلها.

مواعيد التقديم

كثيرا ما يستمر القبول حتى أواخر الصيف لفصل سبتمبر.

بعض البرامج تقبل الطلاب في الفصل الربيعي أيضا.

بسبب التأشيرة والوثائق ننصح ببدء العملية قبل أشهر.

الوكلاء والعمولة

كثير من الوكلاء التعليميين يأخذون عمولة من الجامعات، غالبا عن كل طالب مسجل.

هذا ليس غير قانوني بحد ذاته، لكنه يقلل استقلالية النصيحة.

لا نعمل بهذا النموذج، وننصحكم بسؤال أي وكيل: من يدفع لك؟

علامات الاحتيال

من المريب أن يُوعد بقبول مضمون قبل رؤية وثائقكم.

ومن المريب أيضا طلب رسوم الدراسة إلى حساب شخصي أو نقدا.

رسالة القبول الرسمية والعقد يصدران دائما باسم المؤسسة وبياناتها.

دفع رسوم الدراسة

تدفعون رسوم الدراسة مباشرة إلى الحساب المصرفي للمؤسسة بموجب فاتورة رسمية.

احتفظوا دائما بالإيصال والعقد، فقد تحتاجونهما للتأشيرة أيضا.

لا نتسلم رسوم الدراسة ولا نمررها أبدا.

العقد مع المؤسسة

يُذكر في العقد الرسوم وجدول الدفع وشروط الاسترداد والانسحاب.

انتبهوا لما يحدث إن رُفضت التأشيرة أو تعذر بدء الدراسة.

نقرأ العقد معكم قبل التوقيع، ونعرضه على محام عند الحاجة.

تأشيرة الدراسة

يحتاج مواطن البلد الذي يتطلب تأشيرة عادة إلى تأشيرة هجرة دراسية.

تتطلب التأشيرة إثبات التسجيل ومتطلبات أخرى تختلف بحسب الجنسية.

نتحقق من قواعد التأشيرة من المصادر الرسمية ونشرحها بالتفصيل في قسم الهجرة.

تصريح الإقامة

للدراسة الطويلة كثيرا ما يلزم تصريح إقامة دراسية.

تقدمون الطلب بعد التسجيل وضمن المواعيد، وقد يحتاج إلى تجديد سنوي.

يساعد المحامي الشريك لنا في مسائل الإقامة.

التأمين الصحي

ننصح دائما بالتأمين الصحي خلال إقامتكم في جورجيا، وهو إلزامي لبعض الإجراءات.

بعض المؤسسات تقدم للطلاب تأمينا جماعيا.

نكتب عن التأمين في قسم مستقل.

السكن الطلابي

لبعض الجامعات سكن خاص بها، لكن الأماكن محدودة.

نتحقق من شروط السكن وحجم الغرفة والقواعد قبل التسجيل.

كثير من الطلاب يختارون السكن الطلابي في السنة الأولى، ثم ينتقلون إلى شقة.

الشقة الخاصة

كثيرا ما يتشارك طالبان أو ثلاثة في شقة.

نثبت عقد الإيجار والتأمين والفواتير كتابة.

نكتب عن البحث عن شقة في قسم الانتقال.

الوصول والأسبوع الأول

الاستقبال في المطار والتوصيل إلى السكن وأول جولة في المدينة تسهّل التأقلم.

في الأسبوع الأول نساعد في التسجيل ورقم الهاتف والمستلزمات الضرورية.

نرسل للأهل تقريرا قصيرا في هذه الأيام إن وافق الطالب.

المصرف والهاتف

الحساب المصرفي المحلي مريح للإيجار والنفقات اليومية.

تختلف شروط فتح الحساب من مصرف إلى آخر.

نرتب شريحة الهاتف فور الوصول كي يبقى الطالب على اتصال.

العمل في أثناء الدراسة

إمكانية العمل في أثناء الدراسة تتوقف على الجنسية والقواعد السارية.

قواعد هجرة العمل تتغير في السنوات الأخيرة، لذلك نتحقق منها رسميا في كل مرة.

العبء الدراسي، خاصة في الطب، لا يترك للعمل إلا وقتا قليلا.

الثقافة الأكاديمية

حضور المحاضرات إلزامي غالبا، والغياب يؤثر في الدرجة.

تشكل الامتحانات النصفية والنهائية درجة الفصل.

تأخذ المؤسسات النزاهة الأكاديمية بجدية، بما فيها منع الانتحال.

الحياة الطلابية

في الجامعات نواد طلابية ورياضة وفعاليات ثقافية.

كثيرا ما تجتمع مجتمعات الطلاب الدوليين بحسب البلدان.

التعرف إلى البلد في رحلات نهاية الأسبوع أمتع أجزاء الدراسة.

تخطيط الميزانية

إلى جانب رسوم الدراسة تشمل الميزانية السنوية السكن والطعام والمواصلات والتأمين ورحلات العودة إلى البيت.

كثيرا ما تُنسى ترجمة الوثائق ورسوم الإقامة والكتب الدراسية.

نكيّف جدول الميزانية مع مدينتكم وأسلوب حياتكم كي لا تفاجأوا في منتصف الفصل.

المنح والخصومات

بعض المؤسسات تقدم للطلاب المتفوقين خصما على الرسوم.

توجد منح حكومية ودولية أيضا، لكن المنافسة شديدة.

نطلب شروط الخصم من المؤسسة كتابة، ولا نفاوض نيابة عنكم.

المناخ والحياة اليومية

في تبليسي الصيف حار والشتاء بارد باعتدال، أما باتومي فممطرة ورطبة.

التدفئة والتكييف في الشقة مهمان للميزانية والراحة معا.

قبل وصولكم نرسل قائمة بالملابس والمستلزمات الضرورية.

الدين والطعام

في تبليسي كنائس ومسجد وكنيس، ويجد الطلاب من الأديان المختلفة مجتمعاتهم.

الطعام الحلال والنباتي سهل الإيجاد في المدن الكبيرة.

يمكنكم التحدث مع المؤسسة مسبقا عن الامتحانات التي تصادف الأعياد الدينية.

الأمان

تُعدّ جورجيا عموما بلدا آمنا، وإن كان الحذر العادي لازما في كل مكان.

ننصح ليلا باستخدام تطبيق سيارات الأجرة وحمل نسخ من الوثائق.

نعطيكم أرقام الطوارئ وبيانات سفارتكم في اليوم الأول.

الصحة والدعم

البلد الجديد واللغة والامتحانات قد تسبب التوتر أحيانا.

لدى بعض المؤسسات خدمة دعم للطلاب، وقد يتاح الوصول إلى أخصائي نفسي.

نكتب عن الدعم النفسي في قسم الصحة.

للأهل

كثيرا ما يرغب الأهل في رؤية المدينة والمؤسسة والسكن بأنفسهم.

نخطط لهم زيارة منفصلة مع جولة في الحرم الجامعي والمدينة.

لا نشارك الأهل معلومات عن الطالب البالغ إلا بموافقته.

زيارة الحرم الجامعي

رؤية الحرم والمختبرات والمكتبة والسكن قبل التسجيل مفيدة جدا.

إن تعذر الحضور، ننظم جولة بالفيديو.

الحديث مع الطلاب في أثناء الزيارة يعطي أصدق صورة.

الانتقال من جامعة أخرى

عند الانتقال من جامعة في الخارج تكون معادلة الأرصدة إجراء منفصلا.

لا تُحتسب كل الأرصدة تلقائيا، وقد تحتاجون إلى إعادة بعض المواد.

نطلب شروط الانتقال من المؤسسة كتابة.

برامج التبادل

تشارك جامعات جورجية كثيرة في برامج تبادل أوروبية وغيرها.

يمكن قضاء فصل في جورجيا بموجب اتفاقية تبادل جامعتكم.

في هذه الحالة دورنا هو الوصول والسكن والتأقلم.

الماجستير والبحث

للماجستير تلزم معادلة شهادة البكالوريوس وأحيانا امتحان قبول أو مقابلة.

في الدكتوراه يبدأ اختيار المشرف وموضوع البحث قبل التسجيل.

نقيّم جودة البرنامج البحثي بالمنشورات والمشاريع الدولية.

ملحق الشهادة

كثيرا ما يتسلم الخريج مع الشهادة ملحقا بها.

يصف الملحق البرنامج والمواد والأرصدة والدرجات، ما يسهّل المعادلة.

نتحقق مسبقا مع المؤسسة من توفر نسخة إنجليزية من الملحق.

بعد التخرج

لاستخدام الشهادة في بلد آخر تحتاج غالبا إلى أبوستيل وترجمة.

الحصول على الأبوستيل أسهل ما يكون وأنتم ما زلتم في جورجيا.

نخطط الوثائق قبل مغادرتكم كي لا تضطروا إلى إنجازها عن بعد.

البقاء في البلد

بعض الخريجين يبقون في جورجيا للعمل أو لإدارة مشروع.

لذلك يجب تغيير الإقامة الدراسية إلى أساس آخر.

نشرح هذه الخطوات في قسمي الهجرة والأعمال.

التأجيل أو الانسحاب

أحيانا تُوقف الدراسة أو تُنهى بسبب ظروف الحياة.

في هذه الحالات تهم شروط العقد والإقامة.

إبلاغ المؤسسة والجهة المختصة في المواعيد يجنبكم المشكلات.

أخطاء شائعة

التحقق من اعتماد البرنامج بكلام الوكيل فقط.

عدم فهم قواعد معادلة الشهادة في بلدكم قبل الدفع.

دفع رسوم الدراسة إلى حساب شخصي أو من دون فاتورة رسمية.

جدول التخطيط

الأمثل أن تبدؤوا الاختيار قبل بدء الدراسة بسنة.

تستغرق معادلة الوثائق والتأشيرة عدة أشهر.

القرار في اللحظة الأخيرة يعني غالبا اختيارا سيئا ونفقات زائدة.

ما نحتاجه منكم

التخصص والمرحلة واللغة والمدينة التي تريدونها.

وثائقكم التعليمية وجنسيتكم.

خطتكم المهنية: أين تنوون استخدام الشهادة.

الكلفة

تحدد المؤسسة رسوم الدراسة، وتدفعونها لها مباشرة.

لا نأخذ عمولة من الجامعات ولا نضيف شيئا إلى أسعارها.

أجر استشارتنا ومساعدتنا في الاستقرار منفصل ويُتفق عليه مسبقا.