جولات إلى الدول المجاورة

الحدود والتأشيرات والوثائق

لكل من الجيران الثلاثة قواعده، وهي تتوقف على جنسيتكم. فمواطنو دول كثيرة يدخلون أرمينيا بلا تأشيرة. وأذربيجان تطلب غالباً تأشيرة إلكترونية يجب استخراجها مسبقاً. أما تركيا فمسألة منفصلة.

وثمة نقطتان بالغتا الأهمية. الأولى: الحدود البرية بين أرمينيا وأذربيجان مغلقة - لا يمكن العبور مباشرة من إحداهما إلى الأخرى، بل يلزم العودة عبر جورجيا. والثانية: نظام الحدود البرية الأذربيجانية تغيّر مراراً في السنوات الأخيرة، لذلك نتحقق دائماً من الوضع الراهن قبل أي تخطيط.

كيف يُبنى المسار

أقصر الخيارات هاغبات وساناهين - على بعد ساعة من الحدود ويصلحان لجولة يوم. وتحتاج يريفان إلى يومين أو ثلاثة، وباكو إلى ثلاثة على الأقل، لأن الطريق 550 كيلومتراً. ولباكو نقترح غالباً الطائرة أو القطار.

والنقل لنا على امتداد المسار، وكذلك السائق. ولكم مرشد على جانبي الحدود: مرشدنا في الجانب الجورجي، وشريك محلي في الجانب الآخر، لأن القانون يقيّد عمل المرشدين الأجانب. ولن تشعروا بهذه اللوجستيات - فالحجز واحد.

أرمينيا: يريفان وغيغارد وغارني

من تبليسي إلى يريفان نحو 270 كيلومتراً وخمس إلى ست ساعات بحساب الحدود. والمعبر الرئيسي هو ساداخلو-باغراتاشين، وهو أكثر النقاط ازدحاماً على الخط الجورجي الأرميني.

ويبعد دير غيغارد أربعين كيلومتراً عن يريفان وهو على لائحة اليونسكو. وما يميّزه أن جزءاً منه منحوت في الصخر مباشرة - حجرات وأعمدة وقبة. والكنيسة الرئيسية تعود إلى عام 1215.

وغارني قريبة منه وتنتمي إلى عصر مختلف تماماً: معبد ذو أعمدة على الطراز الهلنستي من القرن الأول الميلادي. هدمه زلزال عام 1679 وأُعيد بناؤه بين عامي 1969 و1975. ويتسع الاثنان ليوم واحد، وتعود مساءً إلى يريفان.

بحيرة سيفان وديليجان

تقع سيفان على نحو 1900 متر وهي من أكبر بحيرات المياه العذبة المرتفعة في العالم. وبسبب هذا الارتفاع بالذات يبقى الجو بارداً حتى في الصيف والماء بارد للسباحة.

ويقف دير سيفانافانك على شبه الجزيرة ويؤرَّخ بعام 874. ومنه تتسع بانوراما البحيرة في لقطة واحدة - وهي أجمل نقاط المسار للتصوير.

وديليجان على بعد نصف ساعة من سيفان وهي مشهد مختلف تماماً: جبال مشجرة وضباب وخضرة. وكثيراً ما تُسمى 'سويسرا أرمينيا'، وبعد البحيرة تشكّل تبايناً جيداً. والمبيت في ديليجان يستحق إن كان لديك يومان.

هاغبات وساناهين: أديرة لوري

هذان الديران على بعد كيلومترات قليلة من بعضهما في إقليم لوري، وقد دخلا لائحة اليونسكو معاً. وكلاهما من القرن العاشر ويُعدّان من المعالم الأساسية للعمارة الأرمنية في العصور الوسطى.

والميزة العملية أنهما قريبان من الحدود - نحو 180 كيلومتراً من تبليسي. أي أن هذا مسار ليوم واحد ولا يحتاج مبيتاً في يريفان.

ولهذا بالذات نعرض هاغبات وساناهين على من تعنيه أرمينيا ولا يملك يومين أو ثلاثة. إنه أقصر تعريف بالبلد، وتعود مساءً إلى تبليسي.

أذربيجان: باكو والمدينة القديمة

من تبليسي إلى باكو نحو 550 كيلومتراً. والمعابر اثنان: الجسر الأحمر قرب مارنيولي، ولاغوديخي-بالاكان من جهة كاخيتي. والثاني أيسر إن كنت قادماً من كاخيتي.

ومدينة باكو القديمة - إيتشري شهر - على لائحة اليونسكو. وفيها برج العذراء وقصر الشروانشاهات، ومن حولها باكو القرن الحادي والعشرين: أبراج اللهب والعمارة المعاصرة.

وهذا التباين هو موضوع الجولة نفسه - مدينة قروسطية داخل حاضرة بُنيت بمال النفط. وتحتاج باكو يومين كاملين على الأقل عدا الطريق. أما في صيغة اليوم الواحد فباكو متعذرة فعلياً.

غوبوستان وبراكين الطين

تبعد غوبوستان ستين كيلومتراً عن باكو وهي على لائحة اليونسكو بسبب نقوشها الصخرية. وعمر هذه النقوش عشرات الآلاف من السنين وتصور مشاهد صيد ورقص وقوارب.

وفي المكان نفسه براكين الطين. وتركيزها في أذربيجان من الأعلى في العالم - فنسبة معتبرة من براكين الطين على الكوكب تقع في هذا البلد، وبعضها في محيط غوبوستان بالذات.

وهي باردة لا حارة - وهذا أشيع خطأ في التوقع. فالطين يتفقع ببطء ويقذف أحياناً مرة كل بضع ثوان. والوصول يتطلب سيارة دفع رباعي لأن المقطع الأخير ترابي. والبس حذاءً لا يضيرك اتساخه.

شكي ولاهيج

تقع شكي على السفح الجنوبي للقوقاز، ودخل مركزها التاريخي لائحة اليونسكو عام 2019. والمَعلم الرئيسي قصر الخان المبني عام 1797.

وما يميّز القصر هو الشبكة: زجاج ملون داخل شبكة خشبية مركّبة دون مسمار واحد ودون غراء. فآلاف القطع مثبّتة ببعضها فحسب، ولا يزال ذلك يُصنع بالطريقة نفسها إلى اليوم، باليد وبالتقنية ذاتها.

ولاهيج في الجبال داخل واد ضيق وتشتهر بالنحّاسين. والشوارع مرصوفة والورش مفتوحة - والصوت الذي تسمعه هناك هو صوت المطرقة. والطريق إلى لاهيج ضيق وكثير المنعطفات، فيذهب وسط النهار في الذهاب والإياب.

قارص وآني

آني عاصمة أرمنية تاريخية تقع اليوم في الأراضي التركية وهي على لائحة اليونسكو منذ 2016. وهي مدينة مهجورة على حافة واد، على امتداد الحدود.

ولا يُوصل إليها إلا من قارص - نحو 400 كيلومتر من تبليسي، عبر معبر فالي-تركغوزو قرب أخالتسيخه. ولا طريق مباشراً إلى آني من أرمينيا، لأن الحدود الأرمنية التركية مغلقة.

وهذا يمنح المسار شكلاً بعينه: يُقصد آني من جهة جورجيا لا من أرمينيا، وإن بدت أرمينيا أقرب على الخريطة. ويلزم يومان أو ثلاثة، مع مبيت في قارص.

الحدود المغلقة: ماذا يعني ذلك عملياً

ثمة حدودان مغلقتان في الإقليم وهذا يحدد مباشرةً كيف يُبنى المسار. فلا معبر بري عاملاً بين أرمينيا وأذربيجان.

والحدود الأرمنية التركية مغلقة أيضاً منذ مطلع التسعينيات. أي لا يمكنك الذهاب من يريفان إلى قارص مباشرة، وإن كانت المسافة على الخريطة مئتي كيلومتر.

والنتيجة أن جورجيا هي عقدة العبور في هذا الإقليم. فإن أردت بلدين مجاورين في رحلة واحدة فسيمر المسار حتماً بتبليسي - ولهذا بالذات نبنيه من هنا لا من يريفان أو باكو.

التأشيرات والوثائق بحسب البلد

ثلاثة بلدان تعني ثلاثة أنظمة مختلفة، وذلك يتوقف على جنسيتك. فأرمينيا معفاة من التأشيرة لكثير من البلدان أو تمنحها على الحدود.

ولأذربيجان نظام تأشيرة إلكترونية ويُملأ الطلب عبر الإنترنت. وتستغرق المعالجة عادةً بضعة أيام عمل، ولذلك نبدأها فور التخطيط للمسار.

أما تركيا فقواعدها منفصلة وتتوقف كذلك على الجنسية. ونتحقق من الثلاثة بحسب جواز سفرك ونكتبها في العرض - وقرار السماح بالدخول لسلطة الحدود دائماً. ويجب أن تبقى صلاحية الجواز أكثر من ستة أشهر، وهذا يسري في الثلاثة.

قيود الدخول التي ينبغي أن تعرفها

ثمة مسألة بعينها ننبّه إليها مباشرة: قيّدت أذربيجان تاريخياً دخول المسافرين الذين يحملون ما يدل على زيارة ناغورنو كاراباخ.

وليس هذا تقييماً منا - بل معلومة عملية نتحقق منها قبل التخطيط للمسار. والوضع في الإقليم يتغير، ولذلك نؤكدها على حدة لكل تاريخ بعينه.

ومبدؤنا بسيط: لا نعد بما ليس القرار فيه لنا. فإن وُجد خطر شرحناه مسبقاً وبنينا المسار بحيث لا يُسقط الرفضُ بقيةَ الخطة. وعملياً يعني ذلك أن الخروج إلى البلد المجاور يقع في نهاية المسار لا في وسطه.

النقل: سيارة واحدة أم اثنتان

تعبر الحدود سيراً لا في السيارة - وهذا إجراء معتاد. فيتركك سائقنا على جانب ويستقبلك سائق محلي على الجانب الآخر.

والسبب إداري: فإدخال سيارة إلى بلد آخر يتطلب وثائق وتأميناً إضافياً، وهو ما يطيل العملية. والسيارتان أسرع.

وفي تلك اللحظة تحمل أمتعتك بنفسك لبضع مئات من الأمتار - وهو المقطع الوحيد في المسار كله الذي تكون فيه الحقيبة في يدك. والمرشد معك ويساعدك في الإجراءات. ولتكن الحقيبة بعجلات؛ فالمعبر معبّد وهذا ييسّر الأمر.

كم يوماً يلزم لكل وجهة

يريفان مع غيغارد وغارني يومان أو ثلاثة. ويمكن تقنياً في يوم واحد، لكنه عندئذ عشر ساعات طريق ولا يبقى للمدينة سوى ساعتين: وهذا ما لا ننصح به.

وباكو ثلاثة أيام على الأقل، وخمسة مريحة: يومان للمدينة، ويوم لغوبوستان والبراكين، ويومان لشكي ولاهيج في الطريق. والمسافة هنا هي العامل الحاسم ولا سبيل لتجاوزها.

وأقصر الخيارات هاغبات-ساناهين وشكي: كل منهما يوم أو يومان، وكلاهما ينضم إلى المسار الجورجي انضماماً طبيعياً لقربهما من الحدود. ولا يحتاجان خطة خاصة - بل يتسعان ضمن أيام قائمة أصلاً.

اللغة والعملة في البلدان المجاورة

العملة مختلفة في الثلاثة: الدرام في أرمينيا، والمانات في أذربيجان، والليرة في تركيا. واللاري لا يُقبل في أي منها، والصرف بعد الحدود في المدينة أفضل - فالسعر عند المعابر أسوأ عادةً.

والبطاقات تعمل في مدن البلدان الثلاثة، وفي الأقاليم أقل. وفي لاهيج والقرى الصغيرة النقد ضروري.

أما اللغة: فمرشدونا يعملون في البلدان المجاورة أيضاً بالإنجليزية والروسية. ولا تزال الروسية منتشرة في الإقليم، خصوصاً عند الجيلين الأوسط والأكبر. والأرمنية والأذربيجانية لغتان مختلفتان تماماً إحداهما عن الأخرى ولا علاقة لهما بالجورجية كذلك: فالثلاث تنتمي إلى عائلات لغوية مختلفة.

كيف نضم ذلك إلى المسار الجورجي

البلد المجاور لا يكون جولة قائمة بذاتها إلا نادراً - بل هو امتداد للمسار الجورجي. وليست هذه صياغة تسويقية بل نتيجة جغرافية: فتبليسي عقدة الاتجاهات الثلاثة.

والصيغة المعتادة: خمسة إلى سبعة أيام في جورجيا، ثم يومان أو ثلاثة في أرمينيا أو ثلاثة إلى خمسة في أذربيجان، ثم العودة إلى تبليسي قبل المغادرة. وهكذا تستعمل مطاراً واحداً.

وكاخيتي مع هاغبات، أو لاغوديخي مع شكي، يتلاءمان جيداً بوجه خاص لقربهما الفعلي. ونعرض هذين الاقترانين كثيراً حين يكون الوقت ضيقاً.

بماذا يختلف طابع الجولة في البلدان الثلاثة

الثلاثة في القوقاز، لكن إيقاع الجولة مختلف تماماً. فأرمينيا متراصة: من يريفان إلى المواقع الرئيسية ساعة، وتقطع مكانين أو ثلاثة في اليوم بلا عناء.

وأذربيجان على العكس - بلد المسافات. فباكو على بعد 550 كيلومتراً، وشكي 300، وغوبوستان 60 أخرى من باكو. وهنا يذهب معظم النهار في الطريق، وينبغي أن يُبنى المسار على هذا الأساس.

أما الوجهة التركية فتتركز في موقع واحد: آني. وكل ما عداه طريق إليه. وهي الحالة التي يُنفق فيها يومان على مدينة خربة واحدة، ويستحق ذلك.