ملصق خاص

لمن هذه الخدمة

للأزواج الذين يريدون على مائدة العرس زجاجات بملصقهم الخاص، وللعائلات التي تحتفل بذكرى سنوية أو معمودية أو مناسبة عائلية أخرى.

وكذلك للشركات التي تهدي شركاءها أو عملاءها أو موظفيها زجاجة تحمل شعارها.

دورنا

لا ننتج النبيذ ولا نطبع الملصقات: نختار دار النبيذ، وننظم التصميم والطباعة والتوصيل، ونتابع كل خطوة.

تدفعون ثمن المشروب لدار النبيذ مباشرة وأجرة الطباعة للمطبعة، ولا نحتفظ بأموالكم. لا نأخذ عمولة من دور النبيذ أو المطابع، ويُتفق على كلفة خدمتنا مسبقا.

ثلاثة أشكال

الشكل الأول ملصق إضافي يُلصق بجانب ملصق دار النبيذ أو على عنق الزجاجة.

الثاني ملصق شخصي كامل يحل محل الملصق الأمامي لدار النبيذ، بينما يبقى الملصق الخلفي كما هو.

الثالث نقش على الزجاج لا يحتاج إلى ورق أصلا.

الملصق الإضافي وبطاقة العنق

الملصق الإضافي أسرع الطرق وأكثرها مرونة، خاصة للكميات الصغيرة.

يمكن لصقه على أي زجاجة تقريبا من دون التدخل في إنتاج دار النبيذ.

والبطاقة المعلقة على العنق أبسط بعد، ويستطيع الضيف أخذها إلى بيته.

الملصق الكامل

يمنح الملصق الكامل الزجاجة مظهرا نظيفا متكاملا، كأنها عُبّئت خصيصا لكم.

يحتاج ذلك إلى موافقة دار النبيذ، وغالبا إلى حد أدنى من الكمية.

بعض دور النبيذ لا تلصق الملصق الشخصي إلا أثناء التعبئة، وهذا يطيل المدة.

النقش على الزجاج

النقش بالليزر أو بالرمل يترك على الزجاج كتابة دائمة.

الزجاجة المنقوشة أو الصندوق الخشبي المنقوش هدية مميزة، مثلا لوالدي العروسين.

هذا الشكل يحتاج إلى وقت وجهد أكبر، لذلك يُختار غالبا لبضع زجاجات فقط.

المشروب أولا ثم الملصق

الملصق يجمّل الزجاجة، لكن الضيف يشرب ما في داخلها في النهاية.

لذلك نبدأ بالتذوق، ونختار المشروب بما يناسب قائمة الطعام والموسم وذوق الضيوف.

كثيرا ما نمنح الأبيض والأحمر التصميم نفسه مع فرق بسيط في اللون.

التشاتشا بملصقها الخاص

التشاتشا في زجاجات صغيرة تذكار شائع للضيوف.

بسبب تركيزها العالي تصبح كتابة نسبة الكحول على الملصق مهمة هنا بشكل خاص.

إن كان الضيوف مسافرين جوا، نختار حجم الزجاجة وفق قواعد أمتعتهم.

خيار بلا كحول

ليس كل ضيف يشرب الكحول، وهذا أمر طبيعي تماما.

عصير العنب أو مشروب آخر بلا كحول بالتصميم نفسه يُشعر الجميع بالتقدير نفسه.

في هدايا الشركات يكون هذا الخيار ضروريا غالبا، بسبب الشركاء من بلدان وديانات مختلفة.

البيانات الإلزامية

يجب أن تظهر بعض البيانات على ملصق النبيذ بحكم القانون: المنتج والحجم ونسبة الكحول وبلد المنشأ.

في بلدان كثيرة يُطلب أيضا ذكر مسببات الحساسية، مثل الكبريتيت.

لذلك لا يحذف الملصق الشخصي هذه البيانات: تبقى على الملصق الخلفي أو ضمن تصميمكم.

تسميات المنشأ

لا يجوز كتابة تسمية المنشأ إلا على نبيذ أُنتج وفق قواعدها.

لذلك لا نضيف اسم منطقة إلى التصميم لمجرد أنه جميل الوقع.

إن كان للنبيذ تسمية منشأ، نبقيها على الملصق تماما كما تطلب دار النبيذ.

زجاجات موجهة إلى الخارج

إن كانت الزجاجات ستذهب إلى الخارج، فقد تختلف قواعد الملصقات في بلد الاستلام.

بعض البلدان تطلب معلومات باللغة المحلية أو بيانات المستورد.

نتحقق من هذه التفاصيل قبل التصميم، كي لا تضطروا إلى إعادة طباعة الملصق لاحقا.

الشعار وقواعد العلامة

يُطبع شعار الشركة وفق دليل علامتها التجارية: اللون والمساحة الفارغة والنسب.

نطلب ملف الشعار بصيغة متجهة، لأن الصورة الصغيرة تخرج ضبابية عند الطباعة.

قبل الطباعة نرسل التصميم إلى فريق التسويق لديكم للموافقة.

قواعد الإعلان عن الكحول

في بعض البلدان تنظم قواعد خاصة الإعلان عن الكحول ووضع العلامات التجارية عليه.

وقد تقيّد السياسة الداخلية للشركة أيضا إهداء الكحول الذي يحمل شعارها.

لذلك ننصح قبل الطلب الكبير بسؤال محاميكم أو قسم الامتثال.

الصور والحقوق

لا نستخدم على الملصق إلا الصور والرسوم التي تملكون حق استخدامها.

شعار الغير أو شخصية مشهورة أو صورة مأخوذة من الإنترنت تعدٍّ على حقوق المؤلف.

لا نطبع صورة شخص على الملصق إلا بموافقته.

النص

أفضل نص للملصق قصير: الأسماء والتاريخ والمكان، وربما سطر واحد.

قد يكون هذا السطر مقطعا من نخب أو عبارة عائلية أو بيتا من الشعر.

النص الطويل على ملصق صغير صعب القراءة ويثقل التصميم.

اللغة والخط

كثير من الأزواج يختارون الحروف الجورجية للملصق، حتى إن كان ضيوفهم لا يعرفون الجورجية.

الأبجدية الجورجية زينة جميلة بحد ذاتها، وتذكّر بعرس أقيم في جورجيا.

على الملصق ثنائي اللغة نضع اللغتين بأسلوب واحد، ونعدّ ترتيب الكتابة من اليمين إلى اليسار بشكل منفصل.

كتابة الأسماء بالحروف الجورجية

يمكن كتابة الاسم الأجنبي بالجورجية بعدة طرق.

نعدّ خيارات الكتابة ونرسلها إليكم لتختاروا بأنفسكم.

يجب أن يُنطق الاسم على الملصق كما تنطقونه أنتم، لا كما يكتبه القاموس.

الخطوط

يجب أن يُظهر الخط كل الحروف بشكل جميل، بما فيها الجورجية والعربية والعبرية.

بعض الخطوط الرائجة لا تحتوي إلا على الحروف اللاتينية، فيظهر في اللغة الأخرى خط مختلف تماما.

لذلك نراجع التصميم بجميع اللغات في وقت واحد.

الشكل والمقاس

يتوقف مقاس الملصق على شكل الزجاجة: لزجاجة بوردو أو بورغوني أو الزجاجة القصيرة سطح مختلف.

نأخذ المقاس الدقيق من دار النبيذ حتى المليمتر.

الملصق الدائري أو البيضاوي أو ذو الشكل الخاص ممكن أيضا، إن كان لدى المطبعة قالب القص المناسب.

الورق

ورق النبيذ ذو الملمس يمنح الملصق مظهرا يدويا.

في دلو الثلج يبتل الورق العادي وينفصل، لذلك نختار للأبيض والفوار ورقا مقاوما للماء.

نريكم عينات الورق أو نرسلها إليكم كي تلمسوها باليد.

الرقائق المعدنية والنقش البارز

الرقائق الذهبية أو الفضية والطباعة البارزة تمنح الملصق مظهرا احتفاليا.

تحتاج هذه التقنيات إلى وقت إضافي وقالب منفصل.

تبدو الرقائق أجمل حين تُستخدم باعتدال، مثلا على الأسماء فقط.

رمز الاستجابة السريعة

يمكن أن يقود رمز الاستجابة السريعة على الملصق إلى صور العرس أو فيديو أو قصة دار النبيذ.

يجب أن يكون الرمز كبيرا بما يكفي كي يقرأه الهاتف بسهولة.

نتحقق من الرابط قبل الطباعة، ونفكر في أن يبقى يعمل بعد سنوات.

التدقيق

الخطأ الأكثر شيوعا يقع في اسم أو تاريخ، وهو بالذات الأغلى كلفة.

نراجع النص ثلاث مرات: نحن، وأنتم، وشخص آخر لم يرَ التصميم.

لا نرسل الملف المعتمد إلى المطبعة من دون موافقتكم الكتابية.

العينة المطبوعة

يبدو اللون على الشاشة مختلفا عنه على الورق.

قبل الطلب الكبير نلصق عينة مطبوعة واحدة على زجاجة ونرسل إليكم صورتها.

تستغرق هذه الخطوة بضعة أيام، لكنها تحميكم من إعادة طباعة الكمية كلها.

الحد الأدنى للكمية

للملصق الكامل تحدد دور النبيذ غالبا حدا أدنى للكمية.

للمائدة الاحتفالية الصغيرة يكون الملصق الإضافي أكثر عملية.

نتحقق من الحد الأدنى قبل اختيار دار النبيذ، كي لا تضطروا إلى تغيير الخطة لاحقا.

كم زجاجة

في العرس يتوقف عدد الزجاجات على عدد الضيوف وطول المائدة وعاداتهم.

على المائدة الجورجية يُشرب غالبا أكثر مما خُطط له.

احتياط صغير أفضل من نفاد الزجاجات ذات الملصق في منتصف المائدة.

المواعيد

من التصميم حتى التوصيل تمر عادة عدة أسابيع.

الرقائق المعدنية والنقش البارز والنقش على الزجاج واللصق أثناء التعبئة تطيل المدة.

نحسب رجوعا من تاريخ المناسبة ونخطط كل خطوة بهامش وقت.

الطلب العاجل

إن كان الوقت قصيرا، فالملصق البسيط على ورق جاهز أسرع حل.

في هذه الحالة نستغني عن التقنيات المعقدة كي لا يفوت الموعد.

حتى مع العجلة لا نتخلى عن التدقيق.

اللصق

يُلصق الملصق على زجاجة نظيفة جافة بحرارة الغرفة.

على الزجاجة الباردة يُضعف التكثف الغراء، وقد ينفصل الملصق لاحقا.

نراجع الملصقات الملصوقة يدويا على خط واحد، كي تبدو كل الزجاجات على المائدة متطابقة.

الصناديق والتغليف

الصندوق أو الكيس القماشي يجمّل الزجاجة المقدمة هدية.

نقش التصميم نفسه على صندوق خشبي يجعل الملصق والصندوق كلا واحدا.

في هدية الشركة نضع في الصندوق أيضا بطاقة بتهنئة شخصية.

العرس

في العرس يحمل الملصق غالبا اسمي العروسين والتاريخ والمكان.

بعض الأزواج يصممون الملصق بأسلوب بطاقة الدعوة، كي تتحدث كل تفاصيل العرس بلغة واحدة.

نكتب عن تنظيم العرس نفسه في قسم الأعراس.

تذكار الضيف

الزجاجة الصغيرة التي تحمل اسم الضيف قد تكون أيضا بطاقة مقعده على المائدة.

يأخذها الضيوف إلى بيوتهم، وتبقى معهم طويلا بعد العرس.

إن كان الضيوف مسافرين جوا، نختار الزجاجة وفق حدود أمتعتهم.

الذكرى السنوية والمناسبة العائلية

في الذكرى السنوية يحمل الملصق غالبا سنة الميلاد وصورة عائلية قديمة.

في الذكرى الفضية أو الذهبية للزواج تكون صورة الشباب بجانب صورة اليوم مؤثرة بشكل خاص.

عند ولادة طفل تحتفظ بعض العائلات بزجاجة لتفتحها يوم بلوغه.

زجاجة للاحتفاظ

للزجاجة التي ستُحفظ ننصح بنبيذ يتطور على مدى سنوات.

نختار هذا النبيذ مع صانعه ونحصل على نصائح التخزين أيضا.

في هذه الحالة يجب أن يُطبع الملصق على ورق متين بشكل خاص.

هدية الشركة

كثيرا ما تهدي الشركات زجاجات بشعارها في رأس السنة أو في مؤتمر أو بعد صفقة مهمة.

الهدية التي تروي قصة جورجيا تبقى في الذاكرة أطول من التذكار العادي.

نص قصير على الملصق الخلفي عن دار النبيذ وصنف العنب يكمل هذه القصة.

المؤتمر وعشاء الحفل

في المؤتمر أو عشاء الحفل يمنح الملصق الذي يحمل اسم المناسبة وتاريخها الموائد مظهرا موحدا.

نوصل الزجاجات إلى القاعة مسبقا ونسلمها إلى فريق الضيافة.

نكتب عن تنظيم المناسبات في قسم مستقل.

الفندق والمطعم

تقدم الفنادق والمطاعم أحيانا لضيوفها نبيذا بملصقها الخاص على أنه نبيذ البيت.

هذا طلب تجاري منتظم، ويخضع لعقد منفصل ولقواعد البيع.

في هذه الحالة نعرّف دار النبيذ والمنشأة ببعضهما، وتتفقان على الشروط بنفسيهما.

البيانات الشخصية

أسماء الضيوف على الملصقات بيانات شخصية تخصهم.

نستخدم القائمة لطباعة الملصقات فقط ولا نحتفظ بها بعد ذلك.

لا نضع أسماء الأطفال وصورهم على الملصقات إلا بموافقة والديهم.

احتفالات الأطفال

لا نعدّ زجاجات كحولية هدايا في مناسبات الأطفال.

في عيد ميلاد طفل يكون العصير أو الليموناضة بالتصميم نفسه خيارا أفضل بكثير.

في الاحتفال العائلي نعدّ لمائدة الأطفال زجاجات منفصلة بلا كحول.

التوصيل إلى المكان

نوصل الزجاجات الجاهزة إلى القاعة أو الفندق أو المكتب في الوقت المتفق عليه.

عند التوصيل نعدّ الزجاجات ونسلمها مقابل توقيع.

نتفق مع فريق القاعة مسبقا على تبريد النبيذ الأبيض.

زجاجات لضيوف من الخارج

إن كانت الزجاجات ذات الملصق ستذهب إلى الخارج، تسري حدود الإدخال وقواعد الملصقات في بلد الاستلام معا.

كثيرا ما نرسل الطلب الكبير شحنة تجارية واحدة بدل طرود منفصلة.

نشرح تفاصيل الإرسال في صفحة شحن النبيذ.

إعادة الطلب

بموافقتكم نحتفظ بالتصميم المعتمد وملفاته.

في العام المقبل أو في الذكرى التالية يُجهَّز الملصق نفسه مع تعديلات بسيطة بسرعة.

وهذا مريح للشركات بشكل خاص، لأن الهدية السنوية تحافظ على أسلوب واحد.

خيار صديق للبيئة

الورق المعاد تدويره وقليل من الرقائق المعدنية يجعلان الملصق أخف على الطبيعة.

نستبدل التغليف البلاستيكي الزائد بالقماش أو الكرتون.

دار النبيذ والمطبعة المحليتان تقللان أثر النقل أيضا.

مصممكم أو شريكنا

إن كان لديكم مصمم، نرسل إليه متطلبات الطباعة الفنية مباشرة.

وإن لم يكن، نعرّفكم بمصمم شريك يعرف خصوصيات ملصقات النبيذ جيدا.

يحدد المصمم أجر التصميم، وتدفعونه له مباشرة.

ملف الطباعة

تحتاج المطبعة إلى ملف بالدقة المناسبة ونظام الألوان الصحيح وهامش القص.

الصورة المعدة للشاشة تفقد غالبا لونها وحدتها عند الطباعة.

نراجع الملف فنيا قبل إرساله إلى المطبعة.

أخطاء شائعة

خطأ في اسم أو تاريخ لم يلاحظه أحد أثناء التدقيق.

ورق عادي في دلو الثلج، وملصق ينفصل في منتصف المائدة.

البدء بالطباعة قبل التأكد من الحد الأدنى لدار النبيذ ومن المدة.

ما نحتاجه منكم

نوع المناسبة وتاريخها والعدد التقريبي للزجاجات.

النص أو الصورة أو الشعار، والأسلوب الذي تفضلونه.

مكان التوصيل: داخل جورجيا أم خارجها.

الكلفة

تحدد دار النبيذ ثمن المشروب، والمطبعة ثمن الطباعة، والمصمم أجر التصميم، وتدفعون لكل منهم مباشرة.

لا نأخذ عمولة من دور النبيذ أو المطابع أو المصممين، ولا نضيف شيئا إلى أسعارهم.

أجر التنسيق الذي نقوم به منفصل ويُتفق عليه مسبقا.