Özel etiket

Kimin için

Düğün sofrasında kendi etiketleriyle şarap görmek isteyen çiftler ve yıl dönümü, vaftiz ya da başka bir aile tarihini kutlayan aileler için.

Ayrıca iş ortaklarına, müşterilerine ya da çalışanlarına logolu şişe hediye eden şirketler için.

Rolümüz

Şarap üretmiyor ve etiket basmıyoruz: şarap evini seçer, tasarımı, baskıyı ve teslimatı düzenler, her adımı denetleriz.

Şarabın bedelini doğrudan şarap evine, baskının bedelini matbaaya ödersiniz ve paranızı biz tutmayız. Şarap evlerinden ve matbaalardan komisyon almayız, hizmetimizin bedeli önceden kararlaştırılır.

Üç biçim

Birinci biçim, şarap evinin etiketinin yanına ya da şişe boynuna yapıştırılan ek bir çıkartmadır.

İkincisi, şarap evinin ön etiketinin yerini alan tam kişisel etikettir, arka etiket ise olduğu gibi kalır.

Üçüncüsü, hiç kağıt gerektirmeyen cam üzerine gravürdür.

Çıkartma ve boyun kartı

Çıkartma, özellikle az miktarda, en hızlı ve en esnek yoldur.

Şarap evinin üretimine karışmadan neredeyse her şaraba yapıştırılabilir.

Boyna asılan kart daha da basittir ve misafir onu eve götürebilir.

Tam etiket

Tam etiket şişeye bütünlüklü, temiz bir görünüm verir, sanki şarap sadece sizin için şişelenmiş gibi.

Bunun için şarap evinin onayı ve çoğu zaman asgari bir miktar gerekir.

Bazı şarap evleri kişisel etiketi yalnızca şişeleme sırasında yapıştırır, bu da süreyi uzatır.

Gravür

Lazer gravür ya da kumlama camda kalıcı bir yazı bırakır.

Gravürlü bir şişe ya da ahşap kutu, örneğin çiftin anne babası için özel bir hediyedir.

Bu biçim daha fazla zaman ve emek ister, bu yüzden çoğu zaman sadece birkaç şişe için seçilir.

Önce şarap, sonra etiket

Etiket şişeyi güzelleştirir, ama misafir yine de şarabı içer.

Bu yüzden tadımla başlar, şarabı menüye, mevsime ve misafirlerin zevkine göre seçeriz.

Beyaz ve kırmızıya çoğu zaman küçük bir renk farkıyla aynı tasarımı veririz.

Kendi etiketiyle çaça

Küçük şişelerde çaça misafirler için popüler bir hatıradır.

Yüksek alkol oranı nedeniyle etikette oranın belirtilmesi burada özellikle önemlidir.

Misafirler yurt dışına uçuyorsa şişe boyutunu bagaj kurallarına göre seçeriz.

Alkolsüz seçenek

Her misafir alkol içmez ve bu son derece doğaldır.

Aynı tasarımda üzüm suyu ya da başka alkolsüz bir içecek herkesin kendini eşit derecede değerli hissetmesini sağlar.

Kurumsal hediyelerde farklı ülkelerden ve inançlardan ortaklar nedeniyle bu seçenek çoğu zaman şarttır.

Zorunlu bilgiler

Bazı bilgiler yasa gereği şarap etiketinde yer almalıdır: üretici, hacim, alkol oranı ve menşe ülke.

Birçok ülkede sülfit gibi alerjenlerin belirtilmesi de istenir.

Bu yüzden kişisel etiket bu bilgileri silmez: arka etikette ya da sizin tasarımınızda kalırlar.

Menşe adları

Menşe adı yalnızca o kurallara göre üretilmiş şarabın üzerinde yer alabilir.

Bu yüzden bir bölgenin adını sırf kulağa hoş geldiği için tasarıma eklemeyiz.

Şarabın bir menşe adı varsa, onu etikette tam şarap evinin istediği gibi bırakırız.

Yurt dışına gidecek şişeler

Şişeler yurt dışına gidiyorsa alıcı ülkenin etiketleme kuralları farklı olabilir.

Bazı ülkeler yerel dilde bilgi ya da ithalatçının bilgilerini ister.

Bu ayrıntıları tasarımdan önce kontrol ederiz ki sonra etiketi yeniden basmanız gerekmesin.

Logo ve marka kuralları

Şirket logosu marka kılavuzuna göre basılmalıdır: renk, boş alan ve oranlar.

Logonun vektör dosyasını isteriz, çünkü küçük bir görsel baskıda bulanık çıkar.

Baskıdan önce tasarımı onay için pazarlama ekibinize göndeririz.

Alkol reklamı kuralları

Bazı ülkelerde alkol reklamı ve alkol üzerinde marka kullanımı ayrı kurallarla düzenlenir.

Şirketin iç politikası da logolu alkol hediye etmeyi sınırlayabilir.

Bu yüzden büyük bir siparişten önce avukatınıza ya da uyum biriminize danışmanızı öneririz.

Fotoğraflar ve haklar

Etikette yalnızca kullanım hakkına sahip olduğunuz fotoğraf ve çizimleri kullanırız.

Başkasının logosu, ünlü bir karakter ya da internetten alınmış bir görsel telif hakkı ihlalidir.

Bir kişinin fotoğrafını etikete yalnızca onun izniyle basarız.

Metin

En iyi etiket metni kısadır: isimler, tarih, yer ve belki bir satır.

Bu satır bir kadeh konuşmasından parça, bir aile sözü ya da bir şiir dizesi olabilir.

Küçük bir etikette uzun metin zor okunur ve tasarımı ağırlaştırır.

Dil ve yazı

Birçok çift, misafirleri Gürcüce bilmese bile etikette Gürcü harflerini seçer.

Gürcü alfabesi başlı başına güzel bir süstür ve Gürcistan'da yapılan bir düğünü hatırlatır.

İki dilli etikette iki dili aynı stilde yerleştirir, sağdan sola yazılar için düzeni ayrıca hazırlarız.

İsimlerin çevriyazısı

Yabancı bir isim Gürcüce birkaç farklı şekilde yazılabilir.

Çevriyazı seçeneklerini biz hazırlar, seçmeniz için size göndeririz.

Etiketteki isim sözlükteki gibi değil, sizin söylediğiniz gibi duyulmalıdır.

Yazı tipleri

Yazı tipi Gürcü, Arap ya da İbrani harfleri dahil her harfi güzel göstermelidir.

Bazı moda yazı tipleri yalnızca Latin harflerini içerir ve başka bir dilde bambaşka bir yazı tipi devreye girer.

Bu yüzden tasarımı tüm dillerde aynı anda kontrol ederiz.

Biçim ve boyut

Etiket boyutu şişenin biçimine bağlıdır: Bordo, Burgonya ya da basık bir şişenin yüzeyi farklıdır.

Kesin ölçüyü milimetresine kadar şarap evinden alırız.

Matbaanın uygun kesim kalıbı varsa yuvarlak, oval ya da şekilli etiket de mümkündür.

Kağıt

Dokulu şarap kağıdı etikete el yapımı bir görünüm verir.

Buz kovasında sıradan kağıt ıslanır ve kalkar, bu yüzden beyaz ve köpüklü şarap için suya dayanıklı kağıt seçeriz.

Kağıt numunelerini elle dokunabilmeniz için gösterir ya da göndeririz.

Varak ve kabartma

Altın ya da gümüş varak ve kabartma baskı etikete şenlikli bir görünüm verir.

Bu teknikler ek zaman ve ayrı bir kalıp gerektirir.

Ölçülü kullanılan varak en iyi görünür, örneğin yalnızca isimlerde.

QR kod

Etiketteki QR kod düğün fotoğraflarına, bir videoya ya da şarap evinin hikayesine bağlanabilir.

Kod, telefonun kolayca okuyabileceği kadar büyük olmalıdır.

Bağlantıyı baskıdan önce kontrol eder, yıllar sonra da çalışmasını düşünürüz.

Düzelti

En sık hata bir isimde ya da tarihte olur ve en pahalıya mal olan da odur.

Metni üç kez kontrol ederiz: biz, siz ve tasarımı hiç görmemiş bir kişi daha.

Onaylanan dosyayı yazılı onayınız olmadan matbaaya göndermeyiz.

Basılı numune

Renk ekranda kağıttakinden farklı görünür.

Büyük bir siparişten önce basılı bir numuneyi şişeye yapıştırır ve size fotoğrafını göndeririz.

Bu adım birkaç gün sürer, ama sizi bütün baskıyı yeniden yapmaktan korur.

Asgari miktar

Tam etiket için şarap evleri çoğu zaman asgari bir miktar belirler.

Küçük bir kutlama sofrası için ek çıkartma daha pratiktir.

Asgari miktarı şarap evini seçmeden önce netleştiririz ki sonra plan değiştirmeniz gerekmesin.

Kaç şişe

Düğünde şişe sayısı misafir sayısına, sofranın süresine ve alışkanlıklara bağlıdır.

Gürcü sofrasında çoğu zaman planlanandan fazla şarap içilir.

Biraz yedek, etiketli şişelerin sofranın ortasında bitmesinden iyidir.

Süreler

Tasarımdan teslimata genellikle birkaç hafta geçer.

Varak, kabartma, gravür ya da şişelemede yapıştırma süreyi uzatır.

Etkinlik tarihinden geriye sayar, her adımı pay bırakarak planlarız.

Acil sipariş

Zaman azsa hazır kağıda basit bir çıkartma en hızlı çözümdür.

Bu durumda tarih kaçmasın diye karmaşık tekniklerden vazgeçeriz.

Acelede bile düzeltiyi atlamayız.

Yapıştırma

Etiket temiz, kuru ve oda sıcaklığındaki bir şişeye yapıştırılmalıdır.

Soğuk şişede yoğuşma yapıştırıcıyı zayıflatır ve etiket sonradan kalkabilir.

Elle yapıştırılan etiketleri tek bir hizada kontrol ederiz ki sofradaki tüm şişeler aynı görünsün.

Kutular ve ambalaj

Hediye olarak verilen şişeyi bir kutu ya da kumaş kese güzelleştirir.

Ahşap kutuya aynı tasarımın gravürü etiketle kutuyu bir bütün haline getirir.

Kurumsal hediyede kutuya kişisel bir kutlama kartı da koyarız.

Düğün

Düğün etiketinde çoğu zaman çiftin isimleri, tarih ve yer bulunur.

Bazı çiftler etiketi davetiye stilinde hazırlar ki düğünün her ayrıntısı aynı dili konuşsun.

Düğünün kendisini düzenlemeyi düğün bölümünde anlatıyoruz.

Misafir hatırası

Misafirin adını taşıyan küçük bir şişe sofrada yer kartı olarak da kullanılabilir.

Misafirler onu eve götürür ve düğünden sonra da uzun süre saklanır.

Misafirler uçakla dönüyorsa şişeyi bagaj sınırlarına göre seçeriz.

Yıl dönümü ve aile tarihi

Yıl dönümü etiketinde çoğu zaman doğum yılı ve eski bir aile fotoğrafı olur.

Gümüş ya da altın düğünde gençlik fotoğrafı ile bugünkü fotoğrafın yan yana olması özellikle dokunaklıdır.

Bir çocuk doğduğunda bazı aileler, çocuk reşit olunca açmak için bir şişe saklar.

Saklanacak şişe

Saklanması düşünülen şişe için yıllar içinde gelişen bir şarap öneririz.

Böyle bir şarabı şarapçıyla birlikte seçer, saklama tavsiyesi de alırız.

Bu durumda etiket özellikle dayanıklı bir kağıda basılmalıdır.

Kurumsal hediye

Şirketler logolu şarabı çoğu zaman yılbaşında, bir konferansta ya da önemli bir anlaşmadan sonra hediye eder.

Gürcistan'ın hikayesini anlatan bir hediye sıradan bir hatıradan daha uzun akılda kalır.

Arka etikette şarap evi ve üzüm hakkında kısa bir metin bu hikayeyi tamamlar.

Konferans ve gala yemeği

Bir konferansta ya da gala yemeğinde etkinliğin adını ve tarihini taşıyan etiket sofralara bütünlüklü bir görünüm verir.

Şişeleri salona önceden götürür ve ikram ekibine teslim ederiz.

Etkinlik organizasyonunu ayrı bir bölümde anlatıyoruz.

Otel ve restoran

Oteller ve restoranlar bazen misafirlerine kendi etiketleriyle şarabı ev şarabı olarak sunar.

Bu artık düzenli bir ticari sipariştir ve ayrı bir sözleşmeye ve satış kurallarına tabidir.

Bu durumda şarap evini ve işletmeyi tanıştırırız, koşulları kendileri belirler.

Kişisel veriler

Etiketteki misafir isimleri onların kişisel verisidir.

Listeyi yalnızca etiket baskısı için kullanır, sonra saklamayız.

Çocukların isimlerini ve fotoğraflarını etikete yalnızca ebeveynlerinin izniyle koyarız.

Çocuk kutlamaları

Çocuk etkinliklerinde alkollü şişeyi hediye olarak hazırlamayız.

Bir çocuğun doğum gününde aynı tasarımda meyve suyu ya da limonata çok daha iyi bir seçimdir.

Aile kutlamasında çocuk masası için ayrı alkolsüz şişeler hazırlarız.

Yerinde teslimat

Hazır şişeleri kararlaştırılan saatte salona, otele ya da ofise getiririz.

Teslimatta şişeleri sayar, imza karşılığında teslim ederiz.

Beyaz şarabın soğutulmasını salon ekibiyle önceden ayarlarız.

Yurt dışındaki misafirler için şişeler

Etiketli şişeler yurt dışına gidiyorsa alıcı ülkenin giriş limitleri ve etiketleme kuralları birlikte geçerlidir.

Büyük bir siparişi çoğu zaman ayrı paketler yerine tek bir kargo olarak göndeririz.

Gönderim ayrıntılarını şarap gönderimi sayfasında açıklıyoruz.

Yeniden sipariş

İzninizle onaylanan tasarımı ve dosyaları saklarız.

Gelecek yıl ya da bir sonraki yıl dönümünde aynı etiket küçük değişikliklerle hızla hazırlanır.

Bu, şirketler için özellikle pratiktir, çünkü yıllık hediye tek bir stili korur.

Çevre dostu seçim

Geri dönüştürülmüş kağıt ve az miktarda varak etiketi doğa için daha hafif kılar.

Gereksiz plastik ambalajı kumaş ya da kartonla değiştiririz.

Yerel şarap evi ve matbaa taşıma izini de azaltır.

Sizin tasarımcınız ya da ortak

Bir tasarımcınız varsa baskının teknik şartlarını doğrudan ona göndeririz.

Yoksa şarap etiketinin inceliklerini iyi bilen bir ortak tasarımcıyla tanıştırırız.

Tasarım ücretini tasarımcı belirler ve ona doğrudan ödersiniz.

Baskı dosyası

Matbaa, uygun çözünürlükte, doğru renk sisteminde ve kesim payı olan bir dosyaya ihtiyaç duyar.

Ekran için hazırlanmış bir görsel baskıda çoğu zaman renk ve netlik kaybeder.

Dosyayı matbaaya göndermeden önce teknik olarak kontrol ederiz.

Sık yapılan hatalar

Düzelti sırasında kimsenin fark etmediği bir isim ya da tarih hatası.

Buz kovasında sıradan kağıt ve sofranın ortasında kalkan bir etiket.

Şarap evinin asgari miktarı ve süresi netleşmeden baskıya başlamak.

Sizden neye ihtiyacımız var

Etkinliğin türü, tarihi ve yaklaşık şişe sayısı.

Metin, fotoğraf ya da logo ve istediğiniz stil.

Teslimat yeri: Gürcistan içinde mi, yurt dışında mı.

Ücret

Şarabın fiyatını şarap evi, baskının fiyatını matbaa, tasarımın fiyatını tasarımcı belirler ve her birine doğrudan ödersiniz.

Şarap evlerinden, matbaalardan ve tasarımcılardan komisyon almayız, fiyatlarına hiçbir şey eklemeyiz.

Koordinasyon ücretimiz ayrıdır ve önceden kararlaştırılır.