Kilise nikahı

Kilise nikahı Gürcü düğününün ruhudur - taçlar, mumlar ve ilahilerle eski bir ayin. Ama bu bir etkinlik değil bir sırdır ve kilisenin kendi şartları vardır. Bu sayfada kilise nikahına nasıl hazırlanıldığını ve rahiple neyi önceden netleştirdiğimizi anlatıyoruz.

  • çoğu zaman 30-60 dksüre
  • Gürcücedil
  • kilise belirlerşartlar
  • yokhukuki geçerlilik

Yardım ettiğimiz altı şey

Kilise nikahını rahip kıyar. Biz hazırlığın sakin geçmesine ve konukların her şeyi anlamasına yardım ediyoruz.

  • Kilise seçimi

    Şehirdeki bir katedral, eski bir köy kilisesi veya bir dağ kilisesi - hikâyenize göre.

    seçenek
    üç tür
    kontrol
    rahiple
  • Rahiple görüşme

    Görüşmeyi ayarlıyor ve çeviriyoruz, şartlar ve hazırlık net olsun diye.

    ne zaman
    aylar önce
    dil
    tercümanla
  • Takvim kontrolü

    Kilise nikahı kıyılmayan oruçlar, bayramlar ve haftanın günleri.

    kaynak
    kilise takvimi
    teyit
    rahip
  • İlahiler

    Kilise ve rahip kabul ederse Gürcü çok sesli ilahileri.

    kim
    kilise korosu
    anlaşma
    önceden
  • Konuklar için metin

    Konuklar her anı anlasın diye ayinin sizin dilinizde kısa bir anlatımı.

    biçim
    kart veya kitapçık
    dil
    bir veya iki
  • Günün lojistiği

    Kıyafet önerisi, mumlar, zamanlama ve kiliseden sofraya konvoy.

    pay
    sıra için
    sonra
    sofra

Kilise nikahı nedir

Kilise nikahı, kilisenin evliliği kutsadığı Ortodoks Kilisesi'nin bir sırrıdır. Yüzyıllardır Gürcü aile hayatının bir parçasıdır.

Birçok çift için düğünün en duygusal anıdır - resmi nikahtan veya sofradan da fazla.

Bizim rolümüz

Kilise nikahını rahip kıyar, şartları kilise belirler. Biz bağlantıyı kurar, çevirir ve günü düzenleriz.

Amacımız çiftin ve konukların ne olduğunu ve onlardan ne beklendiğini bilmesi ve ayine saygıyla yaklaşmasıdır.

Hukuki geçerlilik

Gürcistan'da kilise nikahının medeni hukuki geçerliliği yoktur. Devlet karşısında evlilik resmi nikahla kanıtlanır.

Bazı rahipler resmi nikahın kilise nikahından önce yapılmasını ister. Bunu ilgili kiliseyle netleştiriyoruz.

Çoğu zaman ikisi aynı gün olur: sabah resmi nikah, öğleden sonra kilise nikahı.

Vaftiz

Kural olarak kilise nikahı için iki tarafın da vaftiz edilmiş Ortodoks Hristiyan olması gerekir.

Vaftizi kanıtlayan bir belge veya bilgi istenebilir. Başka bir ülkede vaftiz edildiyseniz bunu önceden netleştiriyoruz.

Rahip her durumu ayrı ayrı değerlendirir ve son söz onundur.

Diğer Hristiyan mezhepleri

Taraflardan biri başka bir Hristiyan mezhebindense - Katolik veya Protestan - kilise nikahı bazen özel bir takdisle mümkündür.

Bu her zaman kilise hiyerarşisinin kararıdır ve zaman alır. Bu yüzden konuya aylar önce başlıyoruz.

Tiflis'te Katolik ve Ermeni kiliseleri de var ve bazı çiftler töreni orada seçer.

Düğünden önce vaftiz

Bazı yabancılar kilise nikahından önce vaftiz olmaya karar verir. Bu bir formalite değil, ciddi bir manevi adımdır.

Rahip çoğu zaman hazırlık ister - sohbetler, dualar, kilise hayatına katılım.

Bu yüzden bu karar düğün takvimine bağlı olmamalıdır. Bunu dürüstçe söylüyoruz.

Rahiple görüşme

İlk adım rahiple bir görüşmedir. Şartları, hazırlığı ve ayini o açıklar.

Bazı rahipler İngilizce veya Rusça konuşur. Aksi halde biz saygıyla ve doğru şekilde çeviriyoruz.

Görüşme çoğu zaman gelişinizden sonra olur, ama ilk teması önceden kuruyoruz.

İtiraf ve komünyon

Ortodoks geleneğinde çift kilise nikahından önce çoğu zaman günah çıkarır ve komünyon alır.

Bundan önce oruç ve dua gelir. Ayrıntıları rahip açıklar.

Bu sizin için yeniyse ilk görüşmede rahibe her şeyi sorun - bu normaldir.

Mecvare

Mecvare, yani nikah sağdıcı, Gürcü kilise nikahının önemli bir figürüdür: çiftin yanında durur ve çoğu zaman tacı tutar.

Geleneksel olarak mecvare vaftiz edilmiş bir Ortodoks'tur. Arkadaşınız başka bir inançtansa bunu rahiple netleştiriyoruz.

Mecvare çiftin hayatında manevi bir akraba sayılır ve bu bağ yıllarca sürer.

Belgeler

Kilise kimlik belgeleri, vaftiz bilgisi ve bazen resmi nikah belgesini isteyebilir.

Taraflardan biri daha önce kilisede evlendiyse bu ayrı bir konudur ve piskoposun kararını gerektirir.

Listeyi ilgili kiliseden alıyor ve gerekirse tercümeyi ayarlıyoruz.

Takvim ve oruçlar

Kilise Büyük Perhiz'de, Noel orucunda ve başka birkaç oruç döneminde, ayrıca bazı büyük bayramlarda nikah kıymaz.

Gürcü Kilisesi eski takvimle yaşar, bu yüzden tarihleri Batı takvimiyle örtüşmez.

Sizin yılınızın kesin takvimini, mekanı veya uçuşu ayırmadan önce rahiple kontrol ediyoruz.

Haftanın günleri

Bazı günlerde - örneğin büyük bir bayramın arifesinde - genellikle nikah kıyılmaz. Kuralı rahip netleştirir.

Hafta sonları Gürcüler için en popüler günlerdir ve kilisede art arda birkaç nikah olabilir.

Hafta içi kilise sakindir ve ayin daha samimi geçer.

Kilise seçimi

Kilise çoğu zaman hikâyeye göre seçilir: ailenin nerede vaftiz edildiği, hangi kiliseyi sevdiği, sofranın nerede olacağı.

Fotoğraf için güzel bir kilise her zaman elverişli değildir - yol, kapasite ve rahibin onayı da aynı derecede önemlidir.

İki üç seçenek sunuyor ve her birinin şartlarını önceden netleştiriyoruz.

Şehir katedralleri

Tiflis ve Mtsheta'nın büyük katedralleri etkileyicidir, ama popüler günlerde kalabalıktır.

Burada çoğu zaman art arda birkaç nikah kıyılır ve zaman sınırlıdır. Bunu plana katıyoruz.

Büyük katedralde turistler de olur ve ayin her zaman özel değildir.

Köy kiliseleri

Küçük bir köy kilisesi çoğu zaman yüzyıllıktır: taş duvarlar, freskler. Burada nikah samimi ve sakindir.

Böyle bir kilisede elektrik olmayabilir ve yer azdır. Mum ışığı fotoğrafları özel kılar.

Köy kilisesinin her zaman sürekli bir rahibi yoktur. Anlaşma bölgenin piskoposluğuyla yapılır.

Dağ kiliseleri

Zirvelerin önündeki dağ kiliseleri en nefes kesici olanlardır ve birçok çift onları hayal eder.

Onlara giden yol bazen zordur, hava değişkendir ve bazı rahipler orada nikah kıymaz. Bunu erken öğreniyoruz.

Kilise nikahı mümkün değilse kilisenin yakınında fotoğraf çekimi çoğu zaman mümkündür - saygıyla.

Yüzükler

Ayin yüzüklerin kutsanması ve değiştirilmesiyle başlar. Rahip yüzükleri çift arasında üç kez değiştirir.

Yüzükleri ayinden önce rahibe verirsiniz. Bazı kiliselerde önceden sunağa konur.

Resmi nikahta takıştıysanız kilise nikahı için yeniden çıkarırsınız.

Taçlar

Taçlar ayinin merkezidir: çiftin başına konur veya başlarının üzerinde tutulur.

Taçlar kiliseye aittir ve çift onları getirmez.

Uzun bir ayinde mecvarenin kolu yorulur. Bu yüzden çoğu zaman iki kişi nöbetleşir.

Ortak kadeh

Ayinin bir parçası, çiftin ortak hayatlarının işareti olarak üç kez içtiği ortak bir şarap kadehidir.

Bir şarap ülkesinde bu işaret özellikle derinden yankılanır.

Şarap içmiyorsanız bunu rahibe önceden söyleyin. O her zaman anlayış gösterir.

Üç kez dolaşma

Rahip ilahiler eşliğinde çifti kürsünün etrafında üç kez dolaştırır. Bu ayinin en güzel anıdır.

Fotoğrafçının doğru yerde durması için bu anı önceden bilmesi gerekir.

Gelinliğin kuyruğu burada engel olur. Uzun kuyruk kilise nikahı için çoğu zaman tutturulur veya çıkarılır.

Süre

Kilise nikahı rahibe ve geleneğe göre genellikle yarım saat ile bir saat arasında sürer.

Günün akışında daha çok zaman bırakıyoruz: varış, rahiple bir konuşma, kilisenin önünde fotoğraf.

Kilisede başka bir nikah da varsa beklemek için pay planlıyoruz.

Dil

Kilise nikahı Gürcüce, Gürcülere bile eski gelen litürjik dilde kıyılır.

Bazı rahipler ayinden önce veya sonra yabancı konuklara neler olduğunu kısaca anlatır.

Tercüman ayin sırasında kilisede konuşmaz. Bu yüzden açıklama önceden yapılır.

Konuklar için metin

Konuklar için sizin dilinizde kısa bir metin hazırlıyoruz: ayinin bölümleri ve anlamları.

Metin bir kartta veya küçük bir kitapçıktadır ve konuklar onu ayin sırasında okur.

Her şeyin doğru anlatıldığından emin olmak için metni rahibe gösteriyoruz.

Kıyafet: kadınlar

Kilisede kadınlar başlarını bir eşarpla örter ve dizin altında bir etek veya elbise giyer. Omuzlar kapalı olmalıdır.

Açık omuzlu bir gelinliğe kilisede şal veya pelerin gerekir.

Yabancı konuklara bunu önceden rehberde yazıyor ve kilise girişinde eşarplar hazırlıyoruz.

Kıyafet: erkekler

Kilisede erkekler şapkalarını çıkarır ve uzun pantolon giyer. Şort uygun değildir.

Gürcü çohası kilise nikahında damada ve mecvareye özellikle yakışır.

Bu kurallar saygının işaretidir ve konuklar önceden bilirlerse kolayca uyar.

Konuklar ayakta

Ortodoks kilisesinde genellikle ayakta durulur. Sandalye azdır veya hiç yoktur.

Yaşlı konuklar için bunu önceden hesaba katıyor ve rahipten oturmalarına izin vermesini istiyoruz.

Küçük bir kiliseye bütün konuklar sığmaz. Bir kısmı avluda bekler ve bu normaldir.

İlahiler

Gürcü kilise ilahileri çok seslidir ve eski bir geleneği vardır. Kilise nikahına özel bir hava katar.

Bazı kiliselerin kendi korosu vardır. Aksi halde koronun davet edilmesi rahiple kararlaştırılır.

İlahiler videoya ayrı bir mikrofonla kaydedilir - bu hatıra yıllarca yaşar.

Mumlar

Ayin sırasında çift yanan mumlar tutar. Konuklar da çoğu zaman ikonaların önünde mum yakar.

Mumlar kilisede satılır ve onları almak kiliseyi desteklemenin geleneksel bir yoludur.

Başörtüsüne veya duvağa yakın yanan bir mum dikkat gerektirir.

Fotoğraf ve video

Çekim kurallarını rahip belirler: çoğu zaman flaşsız ve sunağa doğru hareket etmeden.

Fotoğrafçıyı bu kurallar hakkında önceden bilgilendiriyoruz. Ayrıntılar fotoğraf ve video sayfasında.

Konuklardan ayin sırasında telefonlarını kaldırmalarını istiyoruz - bu bir gösteri değil, duadır.

Bağış

Kilise nikahı için kiliseye geleneksel olarak bir bağış bırakılır. Bu bir fiyat değildir ve miktarına siz karar verirsiniz.

Bazı kiliseler koro veya özel hazırlık için ayrı bir anlaşma ister.

Nasıl ve ne zaman verileceğini rahiple önceden netleştiriyoruz, mahcubiyet olmasın diye.

Kiliseden sofraya

Kilise nikahından sonra kilisenin önünde fotoğraf, tebrikler ve sofraya konvoy.

Kilise ile sofra mekanı birbirinden uzaksa yolda konuklara hafif yiyecek ve su sunuyoruz.

Bazı köylerde komşular çifti kilise kapısında karşılar ve hayır dua eder. Bu önceden planlanamaz ve tam da bu yüzden güzeldir.

Kilisede çocuklar

Gürcü kilisesinde çocuklar her zaman hoş karşılanan konuklardır ve sesleri ayini bozmaz.

Yine de küçük bir çocuğun, gerekirse onu avluya çıkarabilecek biriyle birlikte olması iyidir.

Bir çocuğa yüzükleri taşımak veya çiçek serpmek emanet edilebilir - bu rahiple kararlaştırılır.

Rahip sofrada

Gürcü geleneğinde rahip çoğu zaman sofraya davet edilir ve ilk kadehi veya bir duayı o söyler.

Bu bir zorunluluk değil, saygının işaretidir. Davet kilise nikahından önce yapılır.

Rahip sofraya gelirse ona aile masasında yer ayırıyor ve ulaşımını ayarlıyoruz.

İkinci evlilik

Taraflardan biri daha önce kilisede evlendiyse ikinci bir kilise nikahı piskoposun takdisini gerektirir.

Bu süreç zaman alır ve her durumda ayrı ayrı karara bağlanır.

Tarih gerçekçi olsun diye bu konuyu daha ilk görüşmede açıyoruz.

Zaten evli çiftler

Birçok çift yıllar sonra kilise nikahı kıyar - çoğu zaman bir yıldönümünde veya Gürcistan gezisi sırasında.

Bu güzel ve samimi bir törendir, çoğu zaman yalnızca aile ve yakın arkadaşlarla.

Şartlar aynıdır: vaftiz, rahiple görüşme ve takvim.

Kilise belgesi

Bazı kiliseler kilise nikahından sonra kendi belgesini veya kaydını verir. Bunun hukuki değil, dini bir anlamı vardır.

Memleketteki kilisenizin böyle bir belgeye ihtiyacı varsa bunu önceden netleştiriyoruz.

Gerekirse belgenin tercümesini ayarlıyoruz.

Tipik hatalar

Takvimi kontrol etmeden oruç döneminde bir tarih. Rahiple görüşmeden önce uçuş rezervasyonu.

Şalsız açık omuzlu bir gelinlik. Kıyafet kurallarını bilmeyen konuklar.

İnancı rahiple konuşulmamış bir mecvare. Bunların hepsini ilk görüşmede kontrol ediyoruz.

Sizden ne gerekiyor

İki tarafın dini ve vaftiz bilgisi. Birinizin daha önce kilisede evlenip evlenmediği.

İstenen tarih veya mevsim, bölge ve konuk sayısı.

Mecvarenin adı ve inancı ve ilahi isteyip istemediğiniz.

Fiyat

Kiliseye bağışa siz karar verirsiniz ve bu teklifimizin parçası değildir.

Yardımımız - bağlantı, çeviri, konuklar için metin, lojistik - önceden kararlaştırılır.

Koro, ulaşım ve fotoğrafçı gizli kâr payı olmadan ayrı satırlardır.

Kilise nikahı hakkında sık sorulan sorular

Yanıtı bulamadınız mı? WhatsApp'tan bize yazın - size bizzat yanıt verelim.

Kilise nikahının hukuki geçerliliği var mı?

Hayır. Resmi nikah ayrıca gerekir ve ikisi çoğu zaman aynı güne planlanır: sabah resmi nikah, sonra kilise nikahı.

İkimiz de Ortodoks mu olmalıyız?

Kural olarak evet - ikiniz de vaftizli Ortodoks. Diğer durumları rahip ve kilise hiyerarşisi ayrı ayrı değerlendirir.

Birimiz Katolik - mümkün mü?

Bazen, özel bir takdisle. Bu zaman alır, bu yüzden konuya aylar önce başlıyor ve karar çıkmadan tarih ayırmıyoruz.

Düğünden önce vaftiz olunabilir mi?

Olunabilir, ama bu ciddi bir manevi adımdır ve rahip çoğu zaman hazırlık ister. Düğün takvimine bağlı olmamalıdır.

Kilise nikahı ne zaman kıyılmaz?

Büyük Perhiz'de, Noel orucunda, diğer oruçlarda ve bazı büyük bayramlarda. Kesin takvimi bilet almadan önce rahiple kontrol ediyoruz.

Ne kadar sürer?

Genellikle yarım saat ile bir saat arası. Günün planında daha çok zaman bırakıyoruz - varış, rahiple bir konuşma ve kilisenin önünde fotoğraf için.

Mecvare kim olabilir?

Geleneksel olarak vaftizli bir Ortodoks Hristiyan. Arkadaşınız başka bir inançtansa, ona bu rolü önermeden önce rahiple netleştiriyoruz.

Ne giymeliyiz?

Kadınlar - eşarp ve kapalı omuzlar; erkekler - uzun pantolon, şapkasız. Girişte bütün konuklar için eşarp hazırlıyoruz.

Ayin Gürcüce - konuklar anlayacak mı?

Konuklar her anı anlasın diye sizin dilinizde kısa bir metin hazırlıyoruz. Bazı rahipler de ayinden önce veya sonra tacın, kadehin ve üç kez dolaşmanın ne anlama geldiğini kısaca anlatır.

Fotoğraf çekilebilir mi?

Rahibin izniyle, çoğu zaman flaşsız. Fotoğrafçıyı kurallar hakkında önceden bilgilendiriyor, konuklardan ise dua havası bozulmasın diye ayin sırasında telefonla çekim yapmamalarını istiyoruz.

Koro davet edilebilir mi?

Çoğu zaman evet, kilisenin ve rahibin onayıyla. Bazı kiliselerin kendi korosu var; aksi halde koroyu biz davet ediyor ve rahibe bildiriyoruz.

Yıllar sonra kilise nikahı kıyılabilir mi?

Evet ve bu popülerdir, çoğu zaman bir yıldönümünde veya Gürcistan gezisi sırasında. Şartlar aynıdır: vaftiz, rahiple görüşme ve takvim.

Maliyeti nedir?

Kiliseye bağışa siz karar verirsiniz. Yardımımız ve diğer hizmetler - koro, ulaşım, fotoğrafçı - ayrıca kararlaştırılır.

Düğün başlığında dahası

Aynı başlıktaki diğer biçimler.

İletişime geçin

Bize Gürcüce, İngilizce veya Rusça yazabilirsiniz. Başlamak için tek bir mesaj yeterli.