Okullar ve kreşler
Aileyle taşınırken okul çoğu zaman daireden bile önce gelen ilk sorudur: çocuk nerede, hangi dilde okuyacak ve öğretim yılının ortasında kabul edilecek mi. Bu sayfada uluslararası, özel ve devlet okullarının nasıl farklılaştığını, hangi belgeleri getirmeniz gerektiğini ve çocuğun yeni ortama alışmasına nasıl yardım edileceğini anlatıyoruz.
- uluslararası, özel, devletTürler
- çoğu zaman sınırlıYerler
- gelmeden önceBelgeler
- destekleDil
Altı adım
Kayıt kararını okul verir. Biz seçer, ziyaretleri ayarlar ve belgeleri hazırlarız.
-
Okul seçimi
Çocuğun yaşına, diline, programına ve daireye göre kısa liste.
-
Ziyaretler
Soru listesiyle okula ziyaret veya çevrim içi görüşme.
-
Başvuru
Formlar, sınav veya mülakat ve bekleme listesi.
-
Belgeler
Doğum belgesi, önceki okul kayıtları, aşılar ve çeviri.
-
Kreş
Dile ve daireye yakınlığa göre devlet veya özel kreş.
-
Uyum
Dil desteği, özel öğretmen ve okul sonrası etkinlikler.
Bu sayfa kimin için
Çocuklarıyla Gürcistan'a taşınan ve kreş veya okul arayan aileler için.
Velayetin ve çocuk belgelerinin hukuki tarafını göç bölümünde anlatıyoruz. Burada eğitim seçimi ve kayıt pratiği var.
Rolümüz
Okulları aile brifine göre seçer, ziyaretleri ayarlar, belgeleri hazırlar ve okulla iletişimi sizin dilinizde yürütürüz.
Kayıt kararını okul verir ve okullardan komisyon almayız - bu yüzden çocuk için en iyisini öneririz.
Üç tür
Uluslararası okul yabancı dilde ve yabancı bir programla eğitim verir.
Özel Gürcü okulu çoğu zaman iki dillidir ve Gürcü programını güçlendirilmiş yabancı dille birleştirir.
Devlet okulunda eğitim ağırlıklı olarak Gürcüce, ulusal programla yapılır.
Uluslararası okullar
Uluslararası okullar çoğunlukla Tiflis'tedir, birkaçı Batum'dadır.
Çok uluslu sınıfları, yabancı öğretmenleri ve başka bir ülkedeki okula kolay geçişleriyle bilinirler.
Yerler sınırlıdır ve popüler sınıflarda bekleme listeleri yaygındır.
Programlar
Uluslararası okullar farklı programlar izler: Uluslararası Bakalorya, İngiliz, Amerikan ve diğerleri.
Program seçimi, çocuğun eğitimine nerede devam etmeyi planladığına bağlıdır.
Birkaç yıl sonra başka bir ülkeye taşınacaksanız, orada da tanınan bir program daha iyidir.
Özel Gürcü okulları
Özel Gürcü okulu çoğu zaman küçük sınıfları ve güçlendirilmiş İngilizce eğitimiyle öne çıkar.
Aile uzun kalacaksa ve çocuğun Gürcüce öğrenmesi gerekiyorsa iyi bir seçimdir.
Dil desteği koşullarını ve yabancı çocuklarla deneyimi ziyarette kontrol ederiz.
Devlet okulları
Devlet okulu ulusal programla çalışır ve eğitim ağırlıklı olarak Gürcücedir.
Küçük çocuk dili çoğu zaman hızla öğrenir, büyük çocuğun ise yoğun desteğe ihtiyacı olur.
Yabancı bir çocuğun kayıt kurallarını ve koşullarını önceden kontrol ederiz.
Başka dildeki bölümler
Bazı devlet okullarında başka bir dilde eğitim veren bir bölüm de vardır.
Bu, çocuğu o dilde okumuş bir aile için çözüm olabilir.
Böyle bir bölümün varlığını ve yerlerini belirli okulda kontrol ederiz.
Nasıl seçiyoruz
Aile brifiyle başlarız: çocuğun yaşı, dili, önceki programı, özel ihtiyaçları ve ne kadar kalacağınız.
Sonra bütçeyi, ulaşımı ve dairenin muhtemel semtini ekleriz.
Sonuçta size her birinin güçlü ve zayıf yanlarıyla birkaç okulluk kısa bir liste göndeririz.
Ziyaret ve deneme günü
Okul ziyareti çok şey söyler: sınıfların havası, öğretmenlerin tutumu ve bahçe.
Bazı okullar çocuğa deneme günü sunar ve bu çocuk için de en iyi değerlendirmedir.
Hâlâ yurt dışındaysanız çevrim içi görüşme ve video tur ayarlarız.
Yerler ve bekleme listesi
Popüler okullarda yerler çoğu zaman öğretim yılı başlamadan çok önce dolar.
Aynı anda birkaç okulun bekleme listesine yazılmak bazen daha iyidir.
Listenin ilerlemesini takip eder, bir yer boşaldığında hemen bildiririz.
Öğretim yılı
Gürcü okullarında öğretim yılı kural olarak eylül ortasında başlar ve yaz başında biter.
Uluslararası okullar bazen daha erken başlar ve kendi tatillerini izler.
Taşınma tarihini çoğu zaman öğretim yılının başlangıcına göre ayarlarız.
Yıl ortasında
Öğretim yılının ortasında kayıt, yer varsa çoğu zaman mümkündür.
Çocuk için bu daha zordur, çünkü sınıf zaten oturmuştur.
Bu yüzden ilk haftalarda öğretmenle iletişimi ve ek desteği planlarız.
Yaş ve sınıf
Sınıf çoğu zaman yaşa göre belirlenir, ama önceki okuldaki seviye de dikkate alınır.
Öğretim yılı ve yaş kuralları ülkeden ülkeye değişir ve çocuk bir sınıf ileride veya geride kalabilir.
Bu konuyu çocuğun yararına göre okulla birlikte değerlendiririz.
Kayıt belgeleri
Çoğu zaman çocuğun pasaportu, doğum belgesi, ebeveynlerin belgeleri ve oturma veya kalış dayanağı gerekir.
Gürcü okulu belgeleri Gürcüce çeviriyle, bazen apostille ister.
Apostil yalnızca belgeyi veren ülkede yapıldığı için listeyi gelmeden önce göndeririz.
Önceki okulun belgeleri
Karneler, bitirme belgesi ve öğretmen görüşü, okulun çocuğun seviyesini anlamasına yardım eder.
Bu belgeleri önceki okuldan ayrılmadan isteyin, çünkü sonra almak zordur.
Gerekirse bunları çevirir ve onaylatırız.
Denklik
Gürcü okuluna geçerken yabancı eğitimin tanınması ayrı bir işlem gerektirebilir.
İşlemi ilgili devlet kurumu yapar ve önceki okulun belgelerine ihtiyaç duyar.
Uluslararası okulda bu çoğu zaman gerekmez, ama belirli okulla kontrol ederiz.
Sağlık formu ve aşılar
Okul ve kreş çoğu zaman sağlık formu ve aşı geçmişi ister.
Yabancı aşı kaydını bazen yerel bir doktor onaylar ve Gürcü formuna aktarır.
Çocuk doktoru ziyaretini sağlık bölümüyle birlikte ayarlarız.
Sınav ve mülakat
Pek çok uluslararası okul kayıttan önce dil ve bilgi sınavı ya da mülakat yapar.
Bu yalnızca seçim için değil, çocuğu doğru sınıfa ve doğru desteğe yerleştirmek içindir.
Çocuk sürprizle karşılaşmasın diye sınavın biçimini önceden öğreniriz.
Dil desteği
Çocuk eğitim dilini henüz iyi bilmiyorsa pek çok okul ek dersler sunar.
Desteğin süresi ve ücreti okula göre değişir.
Gerekirse okul dışında özel öğretmen de buluruz.
İkinci dil olarak Gürcüce
Çocuk uluslararası bir okulda okusa bile Gürcüce günlük hayatı ve arkadaşlıkları kolaylaştırır.
Bazı okullar Gürcüceyi ayrı bir ders olarak öğretir, bazılarında bunun için özel öğretmen gerekir.
Çocuklar dili çoğu zaman ebeveynlerinden daha hızlı öğrenir.
Ana dil
Yeni bir ülkede ana dili korumak ayrı bir çaba gerektirir.
Bazı okullarda ana dil dersleri, bazı yerlerde ise topluluk veya çevrim içi kurslar vardır.
Bu imkânları okul seçerken birlikte değerlendiririz.
Özel ihtiyaçlar
Gürcistan'da kapsayıcı eğitim uygulaması gelişmektedir, ama destek okula göre değişir.
Çocuğun özel ihtiyaçları varsa bunu okulla en baştan paylaşır ve gerçek imkânlarını kontrol ederiz.
Uzmanları - konuşma terapisti, psikolog - gerekirse ayrıca buluruz.
Uyum
İlk aylar çoğu zaman en zor olanıdır: yeni dil, yeni arkadaşlar ve yeni kurallar.
Öğretmenle düzenli iletişim ve okul sonrası etkinlikler uyumu çok kolaylaştırır.
Çocuk zorlanıyorsa çocuk psikoloğunu sağlık bölümüyle birlikte seçeriz.
Ergenler
Bir ergen için taşınmak çoğu zaman en zorudur: arkadaşlar geride kalır, bitirme sınavları yaklaşır.
Eğitimi kesintiye uğramasın diye program sürekliliği onun için özellikle önemlidir.
Ergeni karara dahil etmenizi öneririz - ziyaretteki görüşü çoğu zaman belirleyicidir.
Ulaşım
Pek çok uluslararası okulun belirli semtlerden geçen güzergâhlarla kendi servisi vardır.
Servis sizin semtinize gelmiyorsa okulun uzaklığı günlük hayatı çok etkiler.
Bu yüzden okulu ve daireyi birlikte seçeriz.
Yemek
Bazı okullar öğle yemeği sunar, bazılarında çocuk yemeğini evden getirir.
Alerji veya dini beslenme kuralı varsa bunu okulla önceden kararlaştırırız.
Yemek koşullarını, mutfak dahil, ziyarette kontrol ederiz.
Forma ve malzemeler
Bazı okullarda forma zorunludur ve çoğu zaman okulun belirttiği bir mağazadan alınır.
Ders kitabı ve malzeme listesini okul çoğu zaman öğretim yılı başlamadan verir.
İlk gün sakin başlasın diye bunların hepsini başlangıçtan önce toplarız.
Okul sonrası
Spor, müzik, sanat ve dil kulüpleri yeni arkadaşlıklara ve uyuma yardım eder.
Bazı etkinlikler okulda, bazıları şehrin spor ve sanat merkezlerindedir.
Gürcü dansı ve halk şarkıları pek çok yabancı çocuğun en sevdiği etkinlik olur.
Özel öğretmen
Özel öğretmen dilde, belirli bir derste veya sınav hazırlığında yardım eder.
Yabancı çocuklarla çalışmış ve sizin dilinizde iletişim kuran bir öğretmen seçeriz.
Dersler evde veya çevrim içi olabilir.
Velilerle iletişim
Uluslararası okul çoğu zaman İngilizce, Gürcü okulu Gürcüce iletişim kurar.
Yazılar ve toplantılar Gürcüceyse, gerekirse çeviride ve veli toplantılarında yardım ederiz.
Veli topluluğu, yeni bir ülkede çoğu zaman en hızlı bilgi kaynağıdır.
Güvenlik
Okul ziyaretinde giriş kontrolünü, bahçeyi ve çocuğun teslim alınma kuralını kontrol ederiz.
Çocuk koruma politikasını ve okulun çatışmalara nasıl yaklaştığını sorarız.
Bu sorular normaldir ve iyi bir okul bunları memnuniyetle cevaplar.
Çevrim içi eğitim
Bazı aileler Gürcistan'da yaşarken çocuk başka bir ülkenin çevrim içi okulunda okur.
Bu esnektir, ama çocuk akranlarıyla iletişimden yoksun kalır ve bunun için etkinliklere ihtiyaç duyar.
Bu tür eğitimin tanınmasını ve yerel şartları önceden kontrol ederiz.
Devlet kreşleri
Devlet kreşleri çoğu zaman belediyeye aittir ve kayıt çoğu zaman belirli bir dönemde, sırayla yapılır.
Merkezi semtlerde yerler çoğu zaman hızla dolar.
Yabancı bir çocuğun kayıt kurallarını ve sürelerini önceden kontrol ederiz.
Özel kreşler
Özel kreşler çoğu zaman küçük gruplarla, birkaç dilde ve esnek saatlerle çalışır.
Bazı özel kreşler belirli bir pedagojik yaklaşımı izler.
Kreşi ziyaretle seçeriz: odalar, bahçe, yemek ve çocuk başına bakıcı sayısı.
Kreş seçimi
En önemlisi çoğu zaman bakıcıdır: sıcaklığı, deneyimi ve dili.
Çocukların dışarıda ne kadar kaldığını, uykunun nasıl olduğunu ve hastalıkta nasıl haber verildiğini kontrol ederiz.
Daireye yakın bir kreş daha iyidir, çünkü küçük çocukla sabah yolu her gün bir sınavdır.
Kreş belgeleri
Kreş çoğu zaman doğum belgesi, aşı geçmişi ve sağlık raporu ister.
Yabancı bir belgenin, bazen onayla birlikte, Gürcüce çevirisi gerekir.
Çocuk doktorunun raporunu kayıttan önce ayarlarız.
Bakıcı
Bazı ailelerin kreş yerine ya da kreşle birlikte bir bakıcıya ihtiyacı olur.
Bakıcı seçimini aile bölümünde anlatıyoruz.
Bakıcı çoğu zaman çocuğun ilk Gürcüce öğretmeni de olur.
Okula yakın daire
Pek çok aile önce okulu, sonra ona yakın bir daireyi seçer.
Bu, günlük yolu kısaltır ve çocuğun yaşına uygun şekilde tek başına yürümesine de imkân verir.
Daire aramayı kiralama ve satın alma sayfasında anlatıyoruz.
Batum ve Kutaisi
Batum'da uluslararası okul seçeneği daha az, Kutaisi'de ise daha da azdır.
Buna karşılık özel ve devlet okullarında yer bulmak çoğu zaman daha kolaydır.
Çocuğun okulu belirleyiciyse, şehri seçmeden önce bu konuyu araştırırız.
Üniversite
Bazı Gürcü üniversiteleri İngilizce programlar da sunar.
Yabancılar ve Gürcistan vatandaşları için kabul kuralları çoğu zaman farklıdır.
Yükseköğretim seçimini ayrıca, doğrudan üniversiteyle iletişim kurarak planlarız.
Süreler
Uluslararası okula başvurmak çoğu zaman öğretim yılından aylar önce daha iyidir.
Devlet okullarında ve kreşlerde kayıt dönemleri çoğu zaman belirlidir.
Belgelerin, özellikle apostilin hazırlanmasına gelmeden önce başlanmalıdır.
Sık yapılan hatalar
Okulu seçmeden, uzak bir semtte daire sözleşmesi imzalamak.
Ayrılmadan önce alınmayan önceki okul belgeleri.
Bekleme listesini hesaba katmadan tek bir okula güvenmek.
Sizden neye ihtiyacımız var
Çocukların yaşları, eğitim dili, önceki programı ve sınıfı.
Özel ihtiyaçlar, alerjiler ve çocuğun ilgi alanları.
Şehir, geliş tarihi, bütçe ve ne kadar kalacağınız.
Ücret
Eğitim ücretini, kayıt ücretini, ulaşımı ve yemeği okul belirler.
Çeviri, apostil ve özel öğretmen ayrı kalemlerdir.
Yardımımız önceden kararlaştırılır ve okullardan komisyon almayız.
Okullar ve kreşler hakkında sık sorulan sorular
Yanıtı bulamadınız mı? WhatsApp'tan bize yazın - size bizzat yanıt verelim.
Çocuk Gürcüce bilmeden nerede okuyabilir?
Uluslararası bir okulda, yabancı dilde ve programla. Bazı özel okullar iki dilli eğitim verir, bazı devlet okullarında da başka dilde bir bölüm vardır.
Devlet okulu yabancı bir çocuğu kabul eder mi?
Çoğu zaman evet, ama kayıt kurallarını ve koşullarını önceden kontrol ederiz. Eğitim ağırlıklı olarak Gürcücedir ve çocuğun dil desteğine ihtiyacı olur.
Öğretim yılı ne zaman başlar?
Gürcü okullarında kural olarak eylül ortasında. Uluslararası okullar bazen kendi takvimleriyle daha erken başlar. Taşınma tarihini çoğu zaman buna göre ayarlarız.
Yıl ortasında kayıt mümkün mü?
Yer varsa çoğu zaman evet. İlk haftalarda öğretmenle iletişimi ve ek desteği planlarız. Çocuk için bu daha zordur, çünkü sınıf zaten oturmuştur.
Hangi belgeler gerekir?
Çoğu zaman çocuğun pasaportu, doğum belgesi, önceki okul kayıtları, aşı geçmişi ve kalış dayanağı. Gürcü okulu çeviri ister, bazen apostille.
Önceki eğitim tanınır mı?
Gürcü okuluna geçerken bazen önceki okulun belgeleriyle ayrı bir denklik işlemi gerekir. Uluslararası okulda bu çoğu zaman gerekmez.
Yer yok - ne yapmalıyız?
Birkaç okulun bekleme listesine yazılmanızı öneririz. Listeyi takip eder, bir yer boşaldığında hemen bildiririz.
Çocuğumuzun özel ihtiyaçları var - ne yapmalıyız?
Bunu okulla en baştan paylaşır ve gerçek imkânlarını kontrol ederiz. Uzmanları gerekirse ayrıca buluruz.
Kreşe kaç yaşından itibaren?
Kreşin kuralına bağlıdır. Devlet kreşlerinin belirli yaş ve kayıt kuralları vardır, özel olanlar çoğu zaman daha esnektir. Sabah yolu her gün bir sınav olduğu için daireye yakın bir kreş öneririz.
Okul ulaşım sağlıyor mu?
Pek çok uluslararası okulun belirli semtlerden geçen servisi vardır. Bu yüzden okulu ve daireyi birlikte seçeriz.
Gelmeden kayıt yaptırabilir miyiz?
Çoğu zaman evet: çevrim içi görüşme, video tur ve uzaktan sınavla. Belgeleri gelmeden hazırlarız. Bazı okullar yeri bir kaparo karşılığında ayırır.
Okullardan komisyon alıyor musunuz?
Hayır. Bu yüzden bize ödeme yapan okulu değil, çocuk için en iyi olanı öneririz. Hizmetimizin ücretini, önceden kararlaştırılarak, siz ödersiniz.
Ne kadar tutar?
Eğitim ücretini ve ek masrafları okul belirler. Çeviri ve özel öğretmen ayrıdır, yardımımız ise önceden kararlaştırılır. Kayıt ücreti, ulaşım, yemek ve forma çoğu zaman ayrıca ödenir.
Gayrimenkul ve taşınma başlığında dahası
Aynı başlıktaki diğer biçimler.
İletişime geçin
Bize Gürcüce, İngilizce veya Rusça yazabilirsiniz. Başlamak için tek bir mesaj yeterli.