Ismarlama giyim

Kimin için

Düğün, kutlama ya da hatıra için kendi ölçülerine göre dikilmiş bir çoha ya da Gürcü elbisesi isteyenler için.

Ayrıca Tiflis'te bir ustaya kişiye özel takım elbise, gömlek ya da elbise diktirenler için.

Rolümüz

Dikiş yapmıyor ve kumaş satmıyoruz: sizi terzilerle tanıştırır, seçimde, ölçü ve prova organizasyonunda ve gönderimde yardım ederiz.

İşçilik ve kumaş bedelini doğrudan terziye ödersiniz ve paranızı biz tutmayız. Terzilerden ve mağazalardan komisyon almayız, yardımımızın ücreti önceden kararlaştırılır.

Çoha

Çoha, Gürcü erkeğinin göğsünde fişeklikleri olan, uzun ve bele oturan geleneksel giysisidir.

Bugün düğünde, bayramda, sofrada ve ulusal törenlerde giyilir.

İyi dikilmiş bir çoha vücuda tam oturur, bu yüzden hazır bir çoha nadiren ısmarlama gibi durur.

Çohanın tarihi

Çoha yüzyıllar boyunca Gürcü savaşçısının ve soylusunun giysisiydi.

Sovyet döneminde gündelik hayattan neredeyse kayboldu, son on yıllarda ise popülerliği yeniden arttı.

Bugün çohayı düğünden ulusal bayrama her kuşaktan insan giyer.

Takımın parçaları

Tam takım çohayı, altına giyilen arhaluku, kemeri, pantolonu ve çoğu zaman şapka ile çizmeleri içerir.

Göğüsteki fişeklikler bir zamanlar ölçülü barut dolgularını taşırdı, bugün ise süs amaçlıdır.

Takımın bütünlüklü olması için her ayrıntıyı terziyle ayrı ayrı kararlaştırırız.

Renkler

Siyah çoha en klasik ve en çok yönlü olanıdır.

Damat çoğu zaman beyazı seçer, bordo, mavi ve gri ise çağdaş düğünlerde yaygındır.

Rengi arhaluk ve kemerin tonuyla birlikte seçeriz.

Gürcü elbisesi

Geleneksel kadın elbisesi uzun ve bele oturandır, çoğu zaman altın ya da gümüş işlemelidir.

Onu bir alın bandı ve ince bir duvak tamamlar ve bazı gelinler gelinlik olarak bunu seçer.

İşleme elle yapılır ve en çok zamanı o alır.

Çağdaş yorumlar

Bazı Gürcü tasarımcılar çoha öğelerini kadın ve erkek ceket ve paltolarında kullanır.

Böyle parçalar her gün giyilebilir ve geleneği yeni bir biçimde sürdürür.

Klasik giysi yerine çağdaş bir yorum isterseniz doğru tasarımcıyı buluruz.

Bölgesel farklar

Gürcistan'ın her bölgesinin geleneksel giysinin kendine özgü bir biçimi vardır.

Hevsureti ve Tuşeti gibi dağ bölgelerinde giysiler işleme ve renkleriyle ayrılır.

Belirli bir bölgenin giysisiyle ilgileniyorsanız etnografyadan anlayan bir usta buluruz.

Çocuk çohası

Çocuk çohası vaftiz, doğum günü ve dans dersi için çok popülerdir.

Çocuklar hızlı büyür, bu yüzden terzi giysiyi sonradan genişletebilmek için dikişlerde pay bırakır.

Çocuk çohası için yumuşak ve bakımı kolay bir kumaş seçeriz.

Çağdaş takım elbise

Tiflis'teki deneyimli terziler kişiye özel takım, ceket ve pantolon diker.

İki üç prova için vaktiniz varsa yolculuk sırasında takım elbise diktirmek mümkündür.

Kesim ve tarz, vücut yapınıza ve giyim amacınıza göre seçilir.

Gömlekler ve elbiseler

Gömlek en hızlı dikilen giysidir ve çoğu zaman tek prova yeter.

Elbise ve bluz kumaşa ve modele göre bir ile birkaç prova arasında ister.

Sevdiğiniz eski bir giysiniz varsa terzi onun kalıbından yenisini dikebilir.

Terzi seçimi

Terziyi örneklerine, işçilik kalitesine ve müşteri yorumlarına göre seçeriz.

Çoha ustası ile çağdaş takım terzisi çoğu zaman farklı kişilerdir.

İlk görüşmede bitmiş işlere bakar, dikişlerin kalitesini kontrol ederiz.

Kumaş

Çoha çoğu zaman biçimini iyi koruyan sık dokulu yünden dikilir.

Elbise için kadife, ipek ve hafif yün kullanılır.

Kumaşı ya terzi önerir ya da birlikte bir mağazada seçeriz.

Mevsim ve iklim

Yaz düğününde ağır yün çoha sıcak gelir, bu yüzden hafif bir kumaş ya da karışım seçeriz.

Kış için astarlı sık yün hem sıcak hem şık durur.

Giysiyi başka iklime sahip başka bir ülkede giyecekseniz, kumaş seçerken bunu dikkate alırız.

Ölçü alma

Ölçüleri terzi bizzat alır ve yaklaşık yarım saat sürer.

Ölçü alırken giysiyle giyeceğiniz ayakkabıyı ve iç katmanları giyin.

Vücut ölçüleri birkaç kiloyla bile değişir, bu yüzden böyle bir planınız varsa terziye söyleyin.

Provalar

Çoha genellikle iki üç prova ister.

İlk provada biçim, ikincide boy ve kollar, sonuncuda ayrıntılar kontrol edilir.

Değişiklikler net olsun diye her provada fotoğraf çekeriz.

Süreler

Çoha dikimi genellikle birkaç hafta sürer, işlemeli elbise ise daha uzun.

Düğün sezonunun yoğun zamanında terziler meşguldür ve sıra uzar.

Bu yüzden mümkünse siparişe yolculuktan önce başlarız.

Kısa bir yolculuk

Gürcistan'da yalnızca bir hafta kalıyorsanız ölçüyü ilk gün aldırırız.

Provaları yolculuğun ortasına ve sonuna planlarız.

Son ayrıntıları terzi siz gittikten sonra tamamlar, giysiyi biz göndeririz.

Uzaktan sipariş

Uzaktan çoha diktirmek mümkündür, ama risklidir.

Ölçüleri listemize göre kendi şehrinizde bir terzi alır, provayı görüntülü aramayla yaparız.

Bu durumda yerinde küçük bir düzeltme gerekebilir.

Kemer ve aksesuarlar

Gümüş kemer çohanın başlıca aksesuarıdır.

Eski bir kemer ailede kuşaktan kuşağa geçer, yenisini ise usta geleneksel motiflerle yapar.

Metal tonu uyumlu olsun diye aksesuarları çohayla birlikte seçeriz.

Hançer

Hançer çohanın geleneksel bir parçasıdır, ama kesici alet sayılabilir.

Düğünler için çoğu zaman süs amaçlı, körelmiş bir hançer seçilir.

Hançer kabin bagajında taşınamaz, kayıtlı bagaj kuralları ise ülkeden ülkeye değişir.

Şapka

Çohayla geleneksel olarak kürk ya da keçe şapka giyilir.

Şapka her zaman şart değildir, özellikle şehir düğününde.

Bazı ülkeler kürk eşya girişini sınırlar, bu yüzden malzemeyi önceden netleştiririz.

Çizmeler

Yumuşak deri çizmeler geleneksel ayakkabıdır ve ölçüye göre yapılır.

Çizme yerine çoğu zaman klasik yüksek bilekli ayakkabı seçilir.

Pantolon boyunun doğru belirlenmesi için ayakkabınızı provaya getirin.

İşleme

Elbise ve arhaluk üzerindeki işleme altın, gümüş ya da ipek iplikle yapılır.

El işlemesini makine işinden hafif asimetrisi ve canlı dokusu ayırır.

İşleme motifini ustayla birlikte seçeriz ve bazen içine baş harfler de girer.

Yerel yün

Bazı ustalar yerel yün ve el dokuması kumaş kullanır, bu da giysiye özel bir karakter verir.

Böyle bir kumaş daha az düzgün ve daha ağırdır, ama geleneksel giysiye en sahici görünümü verir.

Her zaman bulunmadığı için mevcudiyetini ustayla önceden netleştiririz.

Eski bir çohayı yenilemek

Ailede saklanan dede çohası çoğu zaman zamandan ve güveden zarar görmüştür.

Deneyimli bir usta eski bir çohayı temizleyip onarabilir ve özenle yeni bir bedene uyarlayabilir.

Bu işe özel bir saygıyla yaklaşırız, çünkü ailenin tarihinin bir parçasıdır.

Sürecin fotoğrafları

Birçok çift düğün çohasının ya da elbisesinin nasıl dikildiğinin kaydedilmesini ister.

Ustanın izniyle atölyede ölçüden son dikişe kadar birkaç kare çekeriz.

Bu kareler düğün filminde ya da albümünde güzel bir hikayeye dönüşür.

Gelecek için ölçüler

Ölçü alındıktan sonra terzi, izninizle ölçü kartınızı saklar.

İleride yeni bir gömlek ya da takım gelmeden ya da tek bir provayla sipariş edilebilir.

Ölçüleriniz değişirse kartı kısa bir ziyaretle güncelleriz.

Düğün

Çohalı damat ve Gürcü elbiseli gelin, Gürcü düğününün en fotojenik görüntüsüdür.

Gürcistan'da evlenen pek çok yabancı çift geleneksel giysiyi seçer.

Düğün organizasyonunu düğün bölümünde anlatıyoruz.

Grup siparişi

Bazı çiftler sağdıçlarını ve arkadaşlarını aynı çohalarla giydirir.

Grup siparişini tek bir terzi ya da aynı kumaşla çalışan birkaç usta yapar.

Her katılımcının ölçüsü ve provası tek bir programa sığmalıdır ve bunu biz ayarlarız.

Fotoğraf çekimi

Gürcistan manzarası önünde çoha ya da elbiseyle fotoğraf çekimi çok güzeldir.

Tek bir çekim için kiralamak çoğu zaman diktirmekten daha mantıklıdır.

Fotoğraf çekimlerini ayrı bir sayfada anlatıyoruz.

Kiralamak mı diktirmek mi

Kiralamak hızlıdır ve tek seferlik bir etkinlik için yeterlidir.

Diktirilen çoha ise tam oturur ve yıllarca kullanılır.

Çohayı sık giymeyi düşünüyorsanız diktirmek daha iyidir.

Saygı

Gürcüler için çoha tarihin ve onurun simgesidir.

Çohayı doğru ve saygıyla giyen bir yabancı genellikle sıcak karşılanır.

Çohaya karnaval kostümü gibi davranmayız ve terziler de bunu takdir eder.

Doğru giymek

Kemer belde sıkıca bağlanır, çohanın etekleri serbestçe düşer.

Arhalukun yakası çohanın altından görünmelidir.

Nasıl giyileceğini terzi son provada gösterir.

Rahatlık ve vücut yapısı

İyi bir terzi her vücut yapısına yakışan bir biçim bulur.

Gerçek bir usta rahatlığa biçimden daha az değer vermez: çohayla dans da edebilmelisiniz.

Hareket kısıtlılığınız varsa bunu terziye önceden söyleriz.

Otelde terzi

Atölyeye gitmek zorsa bazı terziler ölçü almak için otele gelir.

Bu özellikle bir aile ya da grup için pratiktir.

Ziyaretin saatini ve yerini önceden kararlaştırırız.

Fiyatı ne belirler

Fiyatı kumaş, modelin karmaşıklığı, işleme, aksesuarlar ve ustanın adı belirler.

Gümüş kemer ve el işlemesi fiyatın en büyük kısmını oluşturur.

Terzi ayrıntılı tahmini ölçü alındıktan sonra verir.

Ödeme

Terzi genellikle özellikle kumaş almak için kapora ister.

Kalanını son provada ya da teslim alırken ödersiniz.

Her ödeme için fiş isteyin, kapora koşullarını biz yazıya geçiririz.

Yazılı anlaşma

Model, kumaş, süre, prova sayısı ve fiyat yazılı olarak kararlaştırılmalıdır.

Böylece iki taraf da ne bekleyeceğini bilir.

Bir şey değişirse değişikliği de yazıya geçiririz.

Tercüman

Birçok terziyle Gürcüce ya da Rusça işe yarar.

Tercüman boy, bolluk ve rahatlık inceliklerini doğru aktarır.

Tercümanımız terzilerden komisyon almaz.

Bakım

Yün çoha kuru temizleme ister, çamaşır makinesinde yıkanmamalıdır.

Omuzlar biçimini kaybetmesin diye çohayı geniş bir askıda, kumaş kılıf içinde saklayın.

Güveye karşı sedir ya da lavanta keseleri kullanın.

Onarım ve genişletme

İyi dikilmiş bir çohanın dikişlerinde pay vardır ve sonradan genişletilebilir.

Fişeklikleri ve kemeri değiştirmek ya da onarmak bir ustada kolaydır.

Çohayı düzeltme için yurt dışından geri göndermek mümkündür ve bunu biz düzenleriz.

Bagajda

Çoha ve elbise en iyi elbise kılıfında, kabin bagajında yolculuk eder.

Kayıtlı bagajda katlamak kırışıklık bırakır, yünde bunlar buharla düzelir.

Gümüş kemeri ve fişeklikleri ayrı, yumuşak bir keseye koyun.

Gönderim

Yolculuktan sonra tamamlanan giysiyi kuryeyle göndeririz.

Paketi beyan edilmiş değer ve sigortayla göndeririz.

Göndermeden önce hazır giysinin fotoğrafını ve videosunu size iletiriz.

Gümrük

Kişisel kullanım için yeni giysiler genellikle gümrükten kolay geçer.

Değerli bir eşya için bazı ülkeler belirli bir değerin üstünde vergi alır.

Fişi giysiyle birlikte saklayın, hançer ve kürk kurallarını ayrıca kontrol ederiz.

Hediye olarak

Çoha ya da elbise, Gürcü bir arkadaş ya da aile üyesi için çok değerli bir hediyedir.

Ölçü olmadan hediye diktirmek zordur, bu yüzden çoğu zaman hediye kartı öneririz.

Hediye kartlarını ayrı bir sayfada anlatıyoruz.

Dans toplulukları

Gürcü dans toplulukları ve okulları çoğu zaman sahne çohalarını toplu sipariş eder.

Sahne çohası dans için daha bol ve dayanıklıdır.

Böyle bir siparişi uzman bir ustaya veririz.

Dürüstlük

Kumaşın kökenini ve bileşimini gizlemeyen terzilerle çalışırız.

Turistik bir fabrika çohasını size el yapımı diye satmayız.

Giysi seri üretimse bunu açıkça söyleriz.

Sık yapılan hatalar

Çohayı düğünden birkaç gün önce sipariş etmek.

Etkinlikte giyilecek olandan farklı ayakkabı ve iç giysiyle ölçü aldırmak.

Yaz düğünü için ağır yün seçmek.

Sizden neye ihtiyacımız var

Hangi giysiyi ve hangi etkinlik için istediğiniz.

Yolculuğunuzun ve etkinliğin tarihleri.

Tercih ettiğiniz renk, kumaş ve bütçe aralığı.

Ücret

İşçilik, kumaş ve aksesuar fiyatını terzi ve ustalar belirler ve onlara doğrudan ödersiniz.

Terzilerden, mağazalardan ve ustalardan komisyon almayız.

Yardımımızın ücreti ayrıdır ve önceden kararlaştırılır.