الصور والفيديو

الصور تبقى

الزهور تذبل، والكعكة تؤكل، أما الصور والفيلم فتعيش عقودا. لذلك يضع كثير من الأزواج هنا جزءا كبيرا من الميزانية.

المصور الجيد لا يلتقط صورا جميلة فقط، بل يروي قصة اليوم - كي تتذكرا كل شيء بعد سنوات.

دورنا

نعرف المصورين ومصوري الفيديو، ونطلع على أعمالهم الكاملة، ونعرف أسلوب كل منهم ولغته.

وفق رغباتكما نختار مرشحين أو ثلاثة، ونرتب مكالمة فيديو، ونراجع تفاصيل العقد.

الأسلوب

الأسلوب التوثيقي يلتقط اللحظات الطبيعية دون أن يُلاحظ تقريبا. والأسلوب الموجَّه يصنع صورا شخصية جميلة ومدروسة.

كثير من المصورين يجمعون الاثنين: المراسم والمائدة توثيقيا، وجلسة التصوير موجَّهة.

اللون أيضا جزء من الأسلوب: فاتح وخفيف، أو دافئ ومتباين، أو بمظهر الفيلم القديم. نختار المصور بحيث يعجبكما لونه.

المعرض الكامل

في ملف الأعمال يعرض كل مصور أفضل لقطاته. نحن نطلب المعرض الكامل لعرس واحد، من الصباح حتى الليل.

المعرض الكامل يبين كيف يعمل المصور في الضوء الضعيف، وفي القاعة، وليلا، وعلى مائدة مزدحمة.

إن كانت الجودة متساوية في المعرض الكامل فهذه علامة جيدة.

الحديث مع المصور

قبل العقد نرتب مكالمة فيديو مع المصور. غالبا يتضح في خمس دقائق إن كنتما مرتاحين معه.

في يوم العرس سيكون المصور أقرب الناس إليكما، لذلك الانسجام مهم.

كثير من المصورين يتكلمون الإنجليزية أو الروسية. وفي غير ذلك نترجم نحن.

كم ساعة

اليوم الكامل يشمل عادة ثماني إلى عشر ساعات: التحضير، والمراسم، وجلسة التصوير، وبداية المائدة، والرقصة الأولى.

العرس الصغير أو الزواج الهادئ يكفيه أربع أو خمس ساعات.

المائدة الجورجية تمتد إلى وقت متأخر، لكن الساعات الأخيرة من الليل تتشابه غالبا. لذلك نبقي المصور حتى ينتهي ما هو مهم فعلا.

المصور الثاني

مع أكثر من خمسين ضيفا يستحق المصور الثاني غالبا. فهو يصور زاوية أخرى في الوقت نفسه.

في المراسم يصور أحدهما العروسين، والآخر وجوه الضيوف. وفي التحضير يكون كل منهما مع أحد العروسين.

في العرس الصغير يكفي مصور واحد جيد.

صيغ الفيديو

الفيلم القصير مع الموسيقى، غالبا من ثلاث إلى عشر دقائق، هو الأكثر مشاهدة ومشاركة مع العائلة.

الفيديو الكامل يحفظ المراسم والكلمات والرقصة الأولى دون مونتاج. وللعائلة يكون غالبا الأثمن.

يمكن أيضا فيديو عمودي قصير لوسائل التواصل. نتفق على ذلك مسبقا.

الصوت في الفيديو

الوعود والكلمات والأنخاب روح الفيديو. نسجلها بميكروفون منفصل.

في الهواء الطلق تفسد الريح الصوت. يتحقق مصور الفيديو من ذلك مسبقا ويختار الميكروفونات وفقه.

يمكن ترجمة الأنخاب الجورجية في الفيديو بترجمة مكتوبة. وهذه هدية خاصة للعائلة الأجنبية.

الطائرة المسيّرة

التصوير بالطائرة المسيّرة يمنح الكروم أو الجبال أو البحر مقياسا جديدا. لكن الطيران ليس مسموحا في كل مكان.

قرب المطار وبعض المنشآت العامة والحكومية الطيران مقيد. وفي وسط المدينة يلزم الإذن غالبا.

في الريح والمطر لا تطير المسيّرة. لذلك هي دائما إضافة، لا أساس الخطة.

الساعة الذهبية

أفضل ضوء في الساعة التي تسبق الغروب - ناعم ودافئ وبظلال طويلة. في هذا الوقت نخطط لجلسة التصوير.

شمس الظهيرة قاسية، خاصة في الصيف. لا ننصح بمراسم في الهواء الطلق في هذه الساعة.

نحسب الموعد الدقيق للغروب وفق التاريخ والمكان ونكتبه في برنامج اليوم.

جلسة ما قبل العرس

جلسة ما قبل العرس تُقام في يوم منفصل، بهدوء أكبر ودون ضيوف.

تتعرفان إلى المصور، وتعتادان الكاميرا، وفي يوم العرس تشعران بالراحة.

إنها فرصة جيدة للتصوير في موقع بعيد - في الجبال أو على البحر - إن كان العرس في المدينة.

مواقع في تبليسي

شوارع تبليسي القديمة، والشرفات الخشبية، وأبانوتوباني، وإطلالة ناريكالا، وضفة نهر متكفاري - كلها على مسافة سير.

الأماكن السياحية مزدحمة نهارا. في الصباح الباكر أو عند الغروب تكون الشوارع هادئة.

المصورون يعرفون أفنية هادئة لا زحام فيها والضوء فيها جميل.

مواقع خارج المدينة

كروم كاخيتي، وقمم كازبيغي، والبحيرات والغابات - كلها على بعد ساعات قليلة.

جلسة التصوير خارج المدينة تحتاج إلى نصف يوم منفصل، مع الطريق.

بعض المواقع تتطلب المشي. حذاء العرس لا يصلح لذلك - احملا حذاء بديلا.

التصوير في الكنيسة

في الكنيسة الجورجية يحدد الكاهن قواعد تصوير الزواج الكنسي. في بعضها مسموح، وفي بعضها مقيد.

الفلاش ممنوع غالبا، ولا يتحرك المصور نحو المذبح. لذلك خبرة العمل في الضوء الضعيف مهمة.

نتحقق من الشروط مسبقا ونبلغ المصور، كي لا تكون هناك مفاجآت في المراسم.

الأماكن العامة

عند التصوير في الشارع يدخل المارة في الإطار. والمصور الجيد يعالج ذلك بالزاوية والتوقيت.

في بعض الأماكن - متحف، أو معلم تاريخي - يحتاج التصوير الاحترافي إلى إذن. نتحقق مسبقا.

احترام الناس أولا: لا نصور الغرباء عن قرب دون إذنهم.

صور التحضير

تحضير الصباح - الشعر، والفستان، وزهرة الصدر - غالبا أكثر اللقطات عاطفة. وتحتاج إلى ضوء وغرفة مرتبة.

ننصح باختيار غرفة ذات نافذة للتحضير، وجمع الحقائب في زاوية واحدة.

يقضي المصور ساعة في التحضير. إن كانت هناك غرفتان فالمصور الثاني أنفع ما يكون هنا.

التفاصيل

الخواتم، والدعوة، والأحذية، والعطر، والزهور - لقطات التفاصيل تكمل قصة العرس.

اجمعا كل التفاصيل في صندوق واحد في المساء السابق، كي يجدها المصور صباحا فورا.

إن كان لديكما تذكار عائلي - خاتم الجدة، أو صورة قديمة - أخبرا المصور مسبقا.

الصور والفيديو معا

المصور ومصور الفيديو يصوران اللحظة نفسها، ويجب ألا يدخل أحدهما في إطار الآخر.

لذلك غالبا الأفضل فريق واحد يعمل معا. وإن كانا منفصلين نعرّف أحدهما بالآخر قبل العرس.

يحصل الاثنان على برنامج اليوم، ونتفق مسبقا على مكان وقوف كل منهما في المراسم.

قائمة الصور الجماعية

الصور الجماعية العائلية كثيرا ما تتحول إلى فوضى: من أين، ومن ضاع.

لذلك نضع قائمة مسبقا: من مع من، وبأي ترتيب. ومنسقنا يجمع الناس.

عشر مجموعات تستغرق خمس عشرة دقيقة إن وُجدت القائمة. ودونها - ساعة.

هواتف الضيوف

في المراسم تعيق هواتف الضيوف المصور المحترف غالبا وتفسد اللقطات.

بعض الأزواج يعلنون المراسم «دون هواتف». ويذكّر المقدم بذلك بلطف.

على المائدة الهواتف أمر عادي، ويمكن جمع لقطات الضيوف في ألبوم مشترك.

تصوير المائدة

المائدة الجورجية مصدر للمشاعر: الأنخاب، والضحك، والغناء، والرقص. والمصور الجيد يلتقط هذه اللحظات.

نخبر المصور بموعد الأنخاب الرئيسية وفقرة الرقص، كي يكون في مكانه.

لا أحد يريد صورا وهو يأكل. ويستعمل المصور هذه الدقائق للراحة.

صور الليل

بعد الغروب يحتاج المصور إلى ضوء إضافي. والمصور الخبير يفعل ذلك دون إزعاج الضيوف.

صورة أمام المدينة ليلا أو النجوم جلسة قصيرة منفصلة، من عشر إلى خمس عشرة دقيقة.

الألعاب النارية والمؤثرات الخاصة يُتفق عليها مسبقا مع المكان والمصور.

الطقس

اليوم الغائم غالبا أفضل للتصوير من الشمس القاسية - الضوء ناعم والوجوه تبدو جميلة.

في المطر تساعد المظلات الشفافة والمواقع المغلقة. وبعض أفضل اللقطات تُلتقط في المطر بالذات.

نخطط لجلسة الجبال بمرونة حسب الطقس، مع ساعة أو يوم احتياطي.

طعام المصور واستراحته

في يوم من عشر ساعات يحتاج المصور ومصور الفيديو إلى الأكل واستراحة قصيرة. نترك لهما مكانا قرب المائدة.

هذا التفصيل الصغير يُنسى غالبا، لكن المصور المتعب يصور بشكل سيئ.

نتفق على الطعام مع المكان مسبقا، كي تكون هناك قائمة منفصلة للمزودين.

السفر والمبيت

إن كان العرس في كاخيتي أو في الجبال يحتاج المصور إلى نقل، وغالبا إلى مبيت.

العودة إلى تبليسي ليلا بعد عرس متأخر ليست آمنة. لذلك نحجز غرفة قريبة.

هذه التكاليف سطر منفصل في العرض، كي لا تكون هناك مفاجآت.

العقد

يجب أن يتضمن العقد: الساعات، ومدة التسليم، والعدد التقريبي للصور، والصيغة، والعربون.

نتحقق مما يحدث إن مرض المصور - من يحل محله وبأي مستوى.

العقد بالجورجية، ونترجم لكما البنود الأساسية.

مدة التسليم

كثير من المصورين يرسلون خلال أيام بضع صور من الأفضل، لانطباع أول. والمعرض الكامل يحتاج إلى أسابيع.

الفيلم يحتاج إلى وقت أطول، غالبا من شهر إلى ثلاثة أشهر، حسب ضغط الموسم.

نكتب الموعد في العقد ونتابعه. وإن تأخر نتواصل نحن.

المعرض الإلكتروني

تصل الصور عادة إلى معرض إلكتروني، يمكنكما التنزيل منه والمشاركة مع العائلة.

للمعرض غالبا مدة - بضعة أشهر أو سنة. نزّلا الصور فورا.

إن كانت العائلتان في بلدين مختلفين فرابط واحد يجمع الجميع. وفي بعض المعارض يمكن للضيوف رفع الصور أيضا.

الملفات غير المعالجة

معظم المصورين يسلمون صورا معالجة، لا ملفات RAW غير معالجة. وهذه ممارسة عادية.

المعالجة جزء من أسلوب المصور. والملف غير المعالج ليس عمله بعد.

إن احتجتما إلى ملفات RAW نتفق على ذلك قبل العقد - بعضهم يوافق وبعضهم لا.

الألبوم والطباعة

على الشاشة تضيع الصور غالبا. الألبوم المطبوع يبقى في العائلة وينتقل من جيل إلى جيل.

في تبليسي مختبرات جيدة وحرفيو ألبومات. يجهز التصميم المصور أو مصمم.

نرسل الألبوم الجاهز بالبريد الدولي السريع، في تغليف متين.

حقوق الاستخدام

المصورون يستعملون صور الأعراس غالبا في ملف أعمالهم أو على وسائل التواصل. ويجب أن يُكتب ذلك في العقد.

إن أردتما الخصوصية - ألا تظهر الوجوه مثلا - نتفق على ذلك مسبقا.

للاستعمال الشخصي الصور لكما: الطباعة، والمشاركة، والألبوم.

النسخ الاحتياطية

المصور المحترف يصور على بطاقتي ذاكرة في وقت واحد. إن تلفت إحداهما بقيت الأخرى.

بعد العرس تُحفظ الملفات في عدة أماكن. نتحقق من ذلك مع المصور.

بعد استلام المعرض احفظا أنتما أيضا نسختين - على الحاسوب وفي التخزين السحابي.

عائلة في بلدين

حين تكون العائلتان في بلدين مختلفين ينتظر الجميع الصور والفيلم. ومعرض مشترك واحد يسهل ذلك.

الترجمة المكتوبة بلغتين في الفيلم تتيح للعائلتين فهم كل شيء.

إن لم يستطع أحد الحضور فالبث المباشر للمراسم ممكن. ونتحقق من الإنترنت في المكان مسبقا.

مصوركما الخاص

بعض الأزواج يحضرون مصورهم من بلدهم. وهذا ممكن، ونساعده في المكان.

المصور الأجنبي لم يرَ المواقع. نعرّفه بالمسار والضوء والقيود.

إن كان يحضر معدات غالية نتحقق من قواعد الطيران والجمارك مسبقا.

أخطاء شائعة

اختيار المصور من إنستغرام فقط، دون رؤية معرض كامل. مراسم تحت شمس الظهيرة.

لا توجد قائمة للصور الجماعية. لم يبقَ وقت لجلسة التصوير في برنامج اليوم.

المسيّرة أساسا للخطة، دون التحقق من الإذن والطقس.

ما نحتاجه منكما

بضع صور تعجبكما - الأسلوب، واللون، واللقطات. هذا يسهل اختيار المصور.

ما تحتاجان إليه: صور، أو فيديو، أو مسيّرة، أو ألبوم. وكم ساعة وكم ضيفا.

بأي لغة تتكلمان، وهل تريدان جلسة قبل العرس.

السعر

تكلفة الصور والفيديو تتوقف على الساعات وحجم الفريق والسفر والألبوم.

لا نضيف شيئا إلى سعر المصور. والسفر والمبيت سطران منفصلان.

نقارن عروض عدة مرشحين في جدول واحد، كي يتضح الفرق.