Блог: Грузия глазами местных
На этой странице собираем то, что каждый день рассказываем гостям: куда поехать, как добраться, что попробовать и на что обратить внимание. Заметки короткие и практичные, их пишут люди, которые сами ездят по этим дорогам. Платных размещений не публикуем и цен не пишем.
- наша командаАвторы
- нетРеклама
- не пишемЦены
- шестьЯзыки
Избранные заметки
Шесть тем, с которых гости начинают чаще всего.
-
Тбилиси за 48 часов
Старые кварталы, бани, канатная дорога и вечерние виды.
-
Азбука застолья
Тамада, тосты и как вежливо отказаться.
-
Поездка на маршрутке
Где сесть, как платить и когда отправляется.
-
Календарь горных дорог
Когда открываются и закрываются перевалы.
-
Рыночный этикет
Торг, дегустация и что покупают местные.
-
Ртвели
Сезон сбора винограда и семейные традиции.
Что это за блог
Этот блог о практической стороне Грузии: маршрутах, еде, традициях и дорожных мелочах.
Каждая заметка короткая и отвечает на один конкретный вопрос.
Кто пишет
Заметки пишут наша команда и местные гиды, которые регулярно бывают в этих местах.
Каждую заметку перед публикацией проверяет второй человек.
Как выбираем темы
Темы берём из вопросов гостей: о чём спрашивают чаще всего, о том пишем в первую очередь.
Сезонные темы публикуем заранее, например о сборе винограда - до осени.
В каждой заметке есть один главный совет, который пригодится в дороге.
Без рекламы
Платных заметок и скрытой рекламы не публикуем.
Место упоминаем потому, что оно того стоит, а не потому, что нам заплатили.
Комиссию с партнёров не берём и цен не пишем: они быстро меняются.
Тбилиси за 48 часов
В первый день пешком обходите Старый Тбилиси, Абанотубани и Нарикалу.
Во второй поднимаетесь на Мтацминду, а вечером гуляете у Сухого моста и у реки.
Двух дней хватит, чтобы почувствовать город, а чтобы узнать его, конечно, нужно больше.
Кварталы Старого Тбилиси
Сололаки, Кала и Авлабари известны деревянными балконами, внутренними двориками и узкими улочками.
Многие дворики частные, поэтому прежде чем войти, вежливо спрашивайте.
Кварталы полны подъёмов, поэтому прогулку планируйте на утро или вечер.
Серные бани
В Абанотубани работают бани на природных серных источниках, которые дали имя и самому городу.
Большинство предлагает отдельные номера, которые бронируют заранее.
Долго в горячей воде не сидите и пейте много воды.
Канатная дорога и Нарикала
Канатная дорога за несколько минут поднимает из парка Рике к крепости Нарикала.
С крепости открывается вид на старый город и долину Куры.
Обратно спускаетесь пешком через ботанический сад или в сторону бань.
Тбилисское метро
Тбилисское метро очень глубокое, и на некоторых станциях спуск на эскалаторе длится несколько минут.
Поезда ходят часто и связывают центр с основными районами.
В час пик вагоны переполнены, поэтому с большим багажом это время лучше обходить.
Рынок у Сухого моста
У Сухого моста работает рынок старых вещей, картин и советских сувениров.
Торговаться здесь принято, и разговор, начатый с улыбки, всегда заканчивается лучше.
Для вывоза антиквариата может понадобиться разрешение, и это стоит проверить до покупки.
Дезертирский базар
Дезертирский базар - главный продуктовый рынок Тбилиси: фрукты, сыр, специи и чурчхела.
Продавцы часто предлагают попробовать, и это ни к чему не обязывает.
Утром рынок свежее и не так многолюден.
Мцхета за один день
Мцхета, древняя столица, находится рядом с Тбилиси и известна памятниками наследия ЮНЕСКО.
Светицховели стоит в центре города, а монастырь Джвари смотрит сверху на слияние рек.
Одежду, подходящую для церквей, держите под рукой.
Дорога в Казбеги
Военно-Грузинская дорога ведёт в Казбеги через Ананури, Гудаури и Крестовый перевал.
Церковь Святой Троицы в Гергети стоит над Степанцминдой, к ней поднимаются пешком или на машине.
Съездить за день можно, но ночёвка покажет горы совсем иначе.
Перевал зимой
Зимой Крестовый перевал иногда закрывают на несколько часов или дней из-за снега или угрозы лавин.
Перед выездом проверьте состояние дороги в официальном источнике.
Зимние шины и гибкий план в это время обязательны.
Сигнахи и Кахетия
Сигнахи - маленький город с крепостной стеной и видом на Алазанскую долину и Кавказ.
Дом бракосочетаний здесь работает круглосуточно, поэтому город называют городом любви.
В кахетинских сёлах заходите в семейные марани и пробуйте местную кухню.
Ртвели
Ртвели, сбор винограда, проходит в основном в сентябре и октябре.
В это время семьи собирают урожай вместе, давят виноград и накрывают стол.
Некоторые семьи приглашают гостей поучаствовать в сборе, и мы договариваемся об этом заранее.
Квеври
Квеври - большой глиняный сосуд, который закапывают в землю и в котором делают вино.
Традиция приготовления вина в квеври внесена в список нематериального наследия ЮНЕСКО.
В марани вам покажут и искусство мытья и запечатывания квеври.
Дорога в Тушетию
Дорога в Тушетию идёт через перевал Абано и обычно открыта только в летние месяцы.
Дорога узкая и грунтовая, по ней ездят только опытные водители на полноприводных машинах.
Даты открытия и закрытия зависят от снега и каждый год меняются.
Башни Сванетии
Сванские башни строили в Средние века для защиты семей, и они до сих пор - символ сёл.
В Местии можно увидеть башни и музей.
В некоторые башни семьи пускают гостей внутрь, с разрешения.
Ушгули
Ушгули часто называют одним из самых высокогорных постоянно обитаемых мест Европы.
Дорога из Местии занимает несколько часов и зависит от погоды.
За селом виднеется Шхара - высочайшая вершина Грузии.
Вардзия
Вардзия - пещерный монастырь, высеченный в скале в двенадцатом веке при царице Тамаре.
В комплексе много лестниц и узких тоннелей, поэтому надевайте удобную обувь.
По дороге осматриваете крепость Хертвиси и сёла соседнего ущелья.
Уплисцихе
Уплисцихе - древний скальный город возле Гори.
Здесь вы увидите высеченные в камне залы, улицы и остатки храма.
Летом тени мало, поэтому едете утром и берёте воду.
Боржоми
Боржоми известен минеральной водой и лесистым ущельем.
В центральном парке можно попробовать тёплую минеральную воду прямо из источника.
Рядом Бакуриани, где зимой катаются на лыжах.
Кутаиси и пещеры
Кутаиси - главный город западной Грузии, с храмом Баграти и расположенным рядом Гелати.
Пещера Прометея недалеко от города, с большими залами сталактитов.
В пещере прохладно, поэтому лёгкую куртку берите даже летом.
Мартвильский каньон
В Мартвильском каньоне бирюзовая вода и водопады бегут сквозь лес.
На некоторых участках можно прокатиться на лодке, в зависимости от погоды и уровня воды.
Западные каньоны можно объехать за день из Кутаиси.
Батуми
Батуми - приморский город с современной архитектурой и длинным бульваром.
Пляж галечный, поэтому пригодится обувь для воды.
Вечерняя прогулка по бульвару - любимая привычка местных.
Батумский ботанический сад
Ботанический сад разбит на склоне над морем, к северу от города.
Здесь растут растения из разных уголков мира.
Сад большой и холмистый, поэтому отведите на него полдня.
Гурийский чай
В Гурии и Имеретии давняя традиция чайных плантаций.
В последние годы небольшие хозяйства возрождают чай ручного сбора.
В некоторых хозяйствах есть дегустация и показ сбора, по предварительной договорённости.
Искусство есть хинкали
Хинкали едят руками: держите за хвостик, откусываете немного и сначала выпиваете бульон.
Хвостик обычно оставляют на тарелке, и многие по ним ведут счёт.
Начинка бывает разной: мясо, грибы, сыр или картофель, поэтому при заказе уточняйте.
Виды хачапури
Имерули - круглое, с сыром внутри, мегрули ещё и покрыто сыром сверху.
Аджарули - в форме лодочки, с яйцом и маслом.
Одного хачапури часто хватает на двоих или троих.
Грузинский хлеб
Шоти пекут в тоне - круглой глиняной печи, к стенке которой прилепляют тесто.
Горячий хлеб прямо из тоне вкуснее всего.
В районных пекарнях, часто в подвалах, пекут с утра до вечера.
Чурчхела
Чурчхела - нанизанные на нитку грецкие орехи или фундук, обмакнутые в густой виноградный сок и высушенные.
Её готовят осенью, после сбора винограда, но продают круглый год.
Это хороший перекус в дороге, и как сувенир она легко хранится.
Застолье и тамада
Большое застолье ведёт тамада, который задаёт порядок тостов.
Прервать разговор и послушать тост - знак уважения.
Гость может присоединиться с соком или водой, и это совершенно нормально.
Многоголосие
Грузинское многоголосное пение признано ЮНЕСКО наследием человечества.
Церковные песнопения и народные песни можно услышать на концертах, а иногда и за столом.
В Сванетии и Гурии - особые стили.
Танец
Грузинский танец энергичный и точный и часто рассказывает истории горной жизни.
Фольклорные ансамбли можно увидеть в театре или на фестивале.
На свадьбах и больших застольях танцевать приглашают и гостей.
Тбилисоба
Тбилисоба - праздник города, который отмечают в октябре.
На улицах ярмарки, концерты и продукты нового урожая.
В эти дни центр многолюден, поэтому жильё бронируйте заранее.
Сельские праздники
У многих сёл свой праздник, часто по имени местной церкви.
В этот день собираются семьи, и гостям всегда рады.
Дату спрашивайте у местных: её не всегда публикуют.
День имени
Многие в Грузии отмечают день имени - день памяти своего святого.
Например, на Гиоргобу по всей стране поздравляют бесчисленных Георгиев.
Если у хозяев день имени, небольшое внимание принесёт большую радость.
Гостеприимство
Грузинская пословица называет гостя посланником Бога, и это отношение живо до сих пор.
В селе вас часто пригласят на кофе, фрукты или обед.
Вежливый отказ уместен, но принятое приглашение часто становится лучшим воспоминанием поездки.
Поездка на маршрутке
Маршрутка, микроавтобус, - самый распространённый транспорт между городами и сёлами.
Она часто отправляется с автостанции, когда заполнится, и подбирает пассажиров по пути.
Заранее назовите водителю пункт назначения, чтобы он остановил в нужном месте.
Поездом в Батуми
Между Тбилиси и Батуми ходит комфортабельный поезд.
Летом билеты раскупают быстро, поэтому бронируйте заранее.
Из окна видны зелёные долины Имеретии и Гурии.
Пастушьи собаки
На горных пастбищах пастушьи собаки охраняют отары и громко встречают чужих.
Не убегайте от них: спокойно остановитесь и позовите пастуха.
Отару обходите по широкой дуге.
Этикет в походе
В горах забирайте мусор с собой и не сходите с тропы.
Оставляйте кому-нибудь маршрут и время возвращения.
На тропе через село здоровайтесь с местными: они часто дают полезный совет.
Зимние курорты
Гудаури и Бакуриани - самые популярные горнолыжные курорты.
Гудаури известен фрирайдом, Бакуриани - семейным отдыхом.
Перед спуском вне трасс проверяйте информацию о лавинной опасности.
Море летом
Пляжный сезон длится в основном с июня по сентябрь.
В июле и августе побережье многолюдно, а в сентябре вода ещё тёплая.
Особенно в полдень думайте о защите от солнца и тени.
Лучший свет для фото
Виды Тбилиси лучше всего на закате, когда зажигаются первые огни.
В горах утренний свет яснее, а туман и облака к полудню сгущаются.
Прежде чем фотографировать людей, всегда спрашивайте разрешения.
Грузинская письменность
Живая культура трёх видов грузинской письменности внесена в список нематериального наследия ЮНЕСКО.
Вещи с грузинскими буквами, например украшения или кружки, - популярный сувенир.
Написать своё имя по-грузински - любимое развлечение гостей.
Тбилиси пешком
Тбилиси стоит на холмах, и улицы часто крутые.
Пешком город узнаётся лучше всего, но планируйте остановки для отдыха.
Если устанете, приложение такси или метро всегда рядом.
Дождливый день
В дождливый день загляните в музеи и галереи Тбилиси.
Кафе и мастерские в старых промышленных зданиях тоже хорошее укрытие.
Мастер-класс грузинской кухни - отличная альтернатива в дождливый день.
С детьми
Парк на Мтацминде над городом, с аттракционами и видом, - любимое место детей.
Подъём на фуникулёре - уже само по себе приключение.
После большого города дети с удовольствием отдыхают в селе среди животных.
Планирование расходов
В низкий сезон жильё и транспорт доступнее.
Местные столовые часто лучше и аутентичнее туристических ресторанов.
Цен в блоге не пишем, потому что они быстро меняются.
Как обновляем заметки
Заметки проверяем регулярно, особенно дороги, расписания и сезонные даты.
Когда что-то меняется, исправляем текст, а не добавляем новую заметку.
По официальным правилам окончательный ответ всегда в официальном источнике.
Предложите тему
Если у вас вопрос, на который в блоге нет ответа, напишите нам.
Самые частые вопросы превращаем в новые заметки.
С удовольствием выслушаем и ваш опыт, если в дороге что-то было иначе.
Цитирование и репосты
Заметкой можно поделиться по ссылке.
Прежде чем публиковать текст или фото в другом месте, спросите у нас разрешения.
Фотографии наши или опубликованы с разрешения автора.
Чего мы не делаем
Платных заметок и скрытой рекламы не публикуем.
Блог не официальный источник и не даёт юридических или медицинских советов.
Комиссию с партнёров не берём.
Стоимость
Блог открыт для всех.
Если хотите организовать маршрут из заметки, стоимость согласуется по объёму работы.
Партнёрам вы платите напрямую, и комиссию с них мы не берём.
Частые вопросы о блоге
Не нашли ответ? Напишите нам в WhatsApp - ответим лично.
Кто пишет заметки?
Наша команда и местные гиды, которые регулярно бывают в этих местах.
Как часто обновляется блог?
Новые темы добавляем регулярно, а существующие заметки проверяем каждый сезон.
Заметки платные или спонсорские?
Нет. Платных размещений и скрытой рекламы не публикуем.
Почему вы не пишете цены?
Цены быстро меняются, и устаревшая цифра скорее запутает, чем поможет.
Можно предложить тему?
Да, напишите нам. Частые вопросы превращаем в новые заметки.
На каких языках блог?
На шести: грузинском, английском, русском, турецком, арабском и иврите.
Информация блога официальная?
Нет. По въезду, таможне и здоровью проверяйте официальный источник.
Можно поделиться заметкой?
Да, ссылкой. Прежде чем публиковать текст или фото в другом месте, спросите разрешения.
Можете организовать маршрут из заметки?
Да. Напишите даты и сколько вас.
Чьи это фотографии?
Наши или опубликованные с разрешения автора.
В заметке ошибка - что делать?
Напишите нам. Проверим и исправим текст.
Берёте комиссию с упоминаемых мест?
Нет, ни с мест, ни с партнёров.
Сколько стоят ваши услуги?
Блог открыт для всех. Стоимость услуг согласуется по объёму работы.
Ещё в разделе: Информация
Остальные форматы этого же направления.
Свяжитесь с нами
Пишите на грузинском, английском или русском. Одного сообщения достаточно, чтобы начать.