Иммиграция и документы
Многие иностранцы приезжают в Грузию без визы и остаются на месяцы, поэтому думают, что заботиться о документах не нужно. Пока не понадобятся банк, школа, машина или регистрация ребенка. На этой странице рассказываем, как иммиграционная система работает на практике, какие документы нужны и в каком порядке их лучше готовить.
- 8Услуг
- Дом юстицииГде
- Лицензированные юристыПартнеры
- ВашЯзык
Иммиграционные услуги
Выберите, что нужно, или напишите нам о своей ситуации - правильный путь и список документов составим вместе.
-
ВНЖ
Вид на жительство: основания, документы, сроки и продление.
-
Виза
Виза и безвизовый режим: кому нужна, на какой срок и как.
-
Гражданство
Гражданство Грузии: условия, экзамен и вопрос двойного гражданства.
-
Водительские права
Водительские права: езда по иностранным правам и обмен на грузинские.
-
Справка о несудимости
Справка о несудимости - грузинская и иностранная, с апостилем и переводом.
-
Легализация
Апостиль и легализация: документы, которые должны работать в другой стране.
-
Развод
Развод в Грузии для иностранцев - в Доме юстиции или в суде.
-
Регистрация ребёнка
Регистрация ребенка, родившегося в Грузии, и документы.
Для кого этот раздел
Для тех, кто приезжает в Грузию надолго: работать, с семьей, ради бизнеса или просто жить.
И для тех, кому нужно предъявить грузинский или иностранный документ в другой стране.
Наша роль
Мы не юридическая фирма. Юридический совет дает лицензированный юрист-партнер, а решение принимает государственное ведомство.
Мы составляем список документов, организуем перевод и апостиль, сопровождаем в Дом юстиции и объясняем каждое письмо на вашем языке.
Результат - ВНЖ, визу, гражданство - никто не может обещать, и мы не обещаем.
С чего начать
Первый вопрос всегда один: на сколько и зачем вы остаетесь в Грузии.
У туриста, фрилансера, наемного работника и члена семьи разные пути.
В первом разговоре определяем ваш путь и записываем, какой документ и когда нужен.
До приезда
Самая дорогая ошибка - документ, оставленный дома: свидетельство о рождении или браке, диплом, справка.
Многим из них нужен апостиль в стране выдачи, а сделать это из Грузии гораздо сложнее.
Поэтому до приезда присылаем список: что взять, на что поставить апостиль и сколько экземпляров.
Безвизовый режим
Граждане многих стран могут въехать в Грузию без визы и находиться здесь долго.
Срок пребывания зависит от гражданства, и правила время от времени меняются.
Поэтому действующее правило каждый раз проверяем в официальном источнике, а не в старой статье.
Виза
Граждане стран, которым нужна виза, часто могут получить электронную визу.
В некоторых случаях виза оформляется в консульстве, особенно для долгосрочных целей.
Тип визы должен соответствовать цели: туризм, работа, учеба, семья.
Превышение срока
Превышение разрешенного срока ведет к штрафу, а при повторении осложняет следующий въезд.
Срок проверяют на границе при выезде, и проблема возникает именно там.
Если срок заканчивается, планируем заранее: заявление на ВНЖ, выезд или другой законный путь.
Вид на жительство
ВНЖ - официальное основание для долгой жизни здесь. Вместе с ним вы получаете удостоверение личности и личный номер.
Карта упрощает жизнь в банке, школе, медицинском учреждении и во многих других местах.
Для одних ВНЖ обязателен, для других просто удобен.
Основания для ВНЖ
ВНЖ выдается по разным основаниям: работа, учеба, воссоединение семьи, бизнес, инвестиция, недвижимость.
У каждого основания свои условия и документы, а у некоторых - пороги.
Основание выбираем так, чтобы оно соответствовало вашей реальной ситуации, а не только было самым быстрым.
Недвижимость и ВНЖ
Владение недвижимостью выше определенной стоимости может быть основанием для ВНЖ.
Стоимость часто подтверждается оценкой или документами сделки, а объект должен быть зарегистрирован в реестре на ваше имя.
Порог и условия меняются, поэтому до покупки проверяем, соответствует ли объект действующему требованию.
Бизнес и ВНЖ
Бизнес, зарегистрированный в Грузии, может быть основанием для ВНЖ, если он действительно работает.
Ведомство часто проверяет оборот, отчетность и документы, подтверждающие деятельность.
Просто зарегистрированной неактивной компании для этой цели, как правило, недостаточно.
Временный и постоянный ВНЖ
Сначала обычно выдается временный ВНЖ на определенный срок.
После определенного времени законного проживания можно подать на постоянный ВНЖ.
Условия постоянного ВНЖ юрист проверяет по вашей истории.
Где и как
Заявление на ВНЖ в основном подается лично в Доме юстиции.
После заявления ведомство проверяет документы и принимает решение в срок, установленный законом.
В некоторых случаях возможно ускоренное рассмотрение, за дополнительную пошлину.
Карта ВНЖ
После положительного решения карта ВНЖ выдается в Доме юстиции.
На карте указан срок, и она подтверждает ваш статус в банке, школе и на границе.
При потере карты выдается дубликат, и мы оформляем его до следующей запланированной поездки.
Документы
Главный документ - действующий паспорт с нотариально заверенным переводом на грузинский.
В зависимости от основания добавляются договор, справка, выписка, фото и другое.
Один недостающий документ останавливает весь процесс, поэтому список проверяем заранее.
Апостиль и легализация
Чтобы иностранный документ действовал в Грузии, ему часто нужен апостиль или консульская легализация.
Что именно - зависит от страны, выдавшей документ.
Апостиль ставится в стране выдачи, поэтому планируем его до приезда.
Перевод
В Грузии иностранный документ подается с нотариально заверенным переводом на грузинский.
Транслитерация имени должна быть одинаковой во всех документах, и это часто самая частая ошибка.
Перевод готовим так, чтобы одна и та же форма имени подошла ко всем следующим документам.
Справка о несудимости
Некоторым процедурам нужна справка о несудимости: из вашей страны, из Грузии или обе.
Иностранной справке нужны апостиль и перевод, и срок ее действия часто ограничен.
Грузинскую справку получаем мы и при необходимости готовим ее для другой страны.
Члены семьи
Супруг и дети часто могут получить ВНЖ по основанию воссоединения семьи.
Для этого нужны свидетельства о браке и рождении, с апостилем и переводом.
Документы семьи с самого начала готовим вместе, чтобы не понадобились отдельные процессы.
Дети
Для приема ребенка в школу или сад часто нужны свидетельство о рождении, прививочная карта и документы прежней школы.
ВНЖ ребенка часто связан с ВНЖ родителя.
При пересечении ребенком границы может понадобиться согласие второго родителя.
Медицинская страховка
В некоторых иммиграционных процедурах страховка требуется, в остальных случаях она просто разумна.
Страховка должна действовать в Грузии и покрывать весь срок пребывания.
О выборе полиса рассказываем в разделе о страховании.
Регистрация ребенка
Ребенок, родившийся в Грузии, регистрируется в Доме юстиции, и выдается свидетельство о рождении.
Затем ребенка нужно зарегистрировать и в консульстве вашей страны, для паспорта.
Грузинскому свидетельству часто нужны апостиль и перевод, и это делаем вскоре после рождения.
Брак и развод
Брак между иностранцами в Грузии возможен и прост. Подробности - в разделе о свадьбах.
Развод по обоюдному согласию, без спора, можно оформить в Доме юстиции. В остальных случаях - в суде.
Если брак заключен в другой стране, сначала проверяем, процедура какой страны лучше.
Гражданство
Гражданство Грузии, как правило, получают после долгого законного проживания.
В условия часто входит проверка знания языка, истории и основ права.
Решение принимает государство, и процесс дольше, чем с ВНЖ.
Двойное гражданство
Грузия, как правило, допускает двойное гражданство только в исключительных случаях.
Это значит, что получение грузинского гражданства может потребовать отказа от другого.
До такого решения проверяем правила обеих стран вместе с юристом.
Водительские права
Ездить в Грузии по иностранным правам, как правило, можно, но на определенных условиях и в течение определенного срока.
После получения ВНЖ часто лучше или обязательно обменять их на грузинские.
Правило обмена зависит от страны, выдавшей ваши права.
Личный номер
Вместе с картой ВНЖ вы получаете личный номер, который нужен во многих системах.
Им пользуются банки, медицинские учреждения, коммунальные службы и государственные порталы.
До ВНЖ некоторые услуги работают и по паспорту, но сложнее.
Работа в Грузии
У найма иностранца в Грузии свои правила, и на работодателя ложатся некоторые обязанности.
Работа может быть основанием для ВНЖ, если договор и работодатель соответствуют условиям.
Удаленная работа на иностранного работодателя - другая ситуация, и ее объясняем отдельно.
Удаленные работники
Многие цифровые кочевники живут в Грузии по безвизу и работают на иностранных клиентов.
Часто это законно, но при долгом пребывании появляются вопросы: налоги, банк, ВНЖ.
Путь цифрового кочевника - ИП, ВНЖ, налоговый статус - объясняем в разделе о релокации.
Учеба
Зачисление в грузинский университет может быть основанием для учебного ВНЖ.
Для этого нужны документ о зачислении и часто признание документов об образовании.
По окончании учебы основание для ВНЖ меняется, и следующий шаг планируем заранее.
Признание диплома
Иностранный диплом для продолжения учебы или некоторых профессий требует признания в Грузии.
Признание проводит специальное ведомство, и оно просит диплом с апостилем и перевод.
Процесс занимает недели, поэтому начинаем его до начала учебы или работы.
ВНЖ и налоги
Вид на жительство и налоговое резидентство - разные вещи.
Можно иметь ВНЖ и не быть налоговым резидентом, или наоборот.
Налоговую сторону объясняет бухгалтер, как описано в разделе о бизнесе.
Сроки
У рассмотрения ВНЖ есть срок, установленный законом, но подготовка часто дольше.
Апостиль на иностранных документах и получение справок могут занять недели.
Поэтому план составляем так, чтобы самые долгие шаги начинались первыми.
Отказ и обжалование
При отказе ведомство сообщает причину письменно.
Часто причина - недостаток в документах, и новое заявление дает лучший результат.
Если лучше обжаловать, это оценивает юрист, и сроки здесь строгие.
Продление
Срок временного ВНЖ заканчивается, и заявление на продление нужно подать вовремя.
При продлении основание должно по-прежнему существовать: работа, семья, бизнес.
Заранее напоминаем об окончании срока, чтобы документы были готовы вовремя.
Уведомление об изменениях
Смена адреса, паспорта или семейного положения иногда требует уведомления.
При новом паспорте данные карты ВНЖ тоже могут потребовать обновления.
Такие изменения оформляем вовремя, чтобы следующее продление не осложнилось.
Граница
На границе пограничник проверяет паспорт, срок и иногда цель.
Карта ВНЖ пригодится и на границе, особенно при частых выездах.
Если была спорная ситуация, лучше иметь с собой все документы в оригинале.
Изменение правил
Иммиграционные правила в Грузии время от времени меняются: сроки, пороги, документы.
Старая информация в интернете часто вводит людей в заблуждение.
По каждому делу проверяем действующее правило в официальном источнике, и юрист его подтверждает.
Посредники и обещания
В интернете встречаются предложения «гарантированный ВНЖ» или «гражданство быстро».
Гарантировать решение государства не может никто, и такое обещание - тревожный знак.
Поддельный или «упрощенный» документ потом портит все будущие заявления.
Язык
Государственная система работает на грузинском: заявление, решение, уведомление.
Переводчик или сопровождающий в Доме юстиции экономит много времени.
Каждое официальное письмо переводим на ваш язык и объясняем, что нужно сделать.
Типичные ошибки
Думать об этом в последний день разрешенного срока. Разная транслитерация имени в документах.
Привезти документ без апостиля. Просроченная справка.
Выбирать основание для ВНЖ только по скорости.
Что нам нужно от вас
Гражданство, текущий статус в Грузии и дата въезда.
Цель: работа, бизнес, семья, учеба, недвижимость или просто жизнь здесь.
Кто едет с вами и какие документы у вас уже есть.
Цена
Государственные пошлины официальны, и мы их не меняем.
Перевод, апостиль, нотариус и юрист - отдельные строки.
Наша координация согласуется заранее, и к ценам партнеров мы ничего не добавляем.
Частые вопросы об иммиграции
Не нашли ответ? Напишите нам в WhatsApp - ответим лично.
Нужна ли мне виза в Грузию?
Это зависит от гражданства. Гражданам многих стран виза не нужна, другие часто могут получить электронную визу. Действующее правило проверяем каждый раз.
Сколько можно находиться без визы?
Срок зависит от вашего гражданства и время от времени меняется. Превышение срока ведет к штрафу, поэтому долгое пребывание планируем заранее.
Как получить ВНЖ?
По основанию - работа, учеба, семья, бизнес, инвестиция или недвижимость - и с полным пакетом документов. Заявление в основном подается в Доме юстиции.
Покупка квартиры дает ВНЖ?
При определенных условиях может, в том числе связанных со стоимостью объекта. Условия меняются, поэтому до покупки проверяем действующие требования.
Сколько ждать решения?
У рассмотрения есть срок, установленный законом, и иногда его можно ускорить. Больше времени часто занимает подготовка документов - особенно апостиль и справки из вашей страны.
Члены семьи тоже могут получить ВНЖ?
Часто да, по основанию воссоединения семьи. Нужны свидетельства о браке и рождении, с апостилем и переводом. Документы семьи готовим вместе, чтобы заявления подавались одновременно.
Нужен ли документам апостиль?
Иностранному документу часто нужны апостиль или легализация и нотариальный перевод на грузинский. Апостиль ставится в стране выдачи, поэтому планируем его до приезда.
Можно получить гражданство?
Как правило, после долгого законного проживания и проверки знаний. Двойное гражданство Грузия допускает только в исключительных случаях.
Действуют ли мои водительские права?
Как правило, на определенных условиях и в течение определенного срока. После ВНЖ часто лучше обменять их на грузинские - правило зависит от страны, выдавшей права.
Где взять справку о несудимости?
Грузинскую справку получаем мы, часто быстро. Иностранную выдает ведомство вашей страны, и ей нужны апостиль и перевод. Срок действия справки часто ограничен, поэтому получаем ее последним шагом.
Можно развестись в Грузии?
Да. По обоюдному согласию, без спора - часто в Доме юстиции, в остальных случаях - в суде. Сначала проверяем, процедура какой страны лучше.
Ребенок родился здесь - что делать?
Ребенка регистрируют в Доме юстиции и выдают свидетельство о рождении. Затем - регистрация в консульстве вашей страны, для паспорта. ВНЖ ребенка планируем вместе со статусом родителей.
А если откажут?
Ведомство сообщит причину письменно. Часто достаточно нового заявления, иногда лучше обжаловать - это оценивает юрист. Срок обжалования короткий, поэтому письмо переводим в тот же день.
Сколько это стоит?
Государственные пошлины официальны. Перевод, апостиль, нотариус и юрист - отдельные строки, а наша координация согласуется заранее.
Другие направления
Туры - это только начало. Вот с чем мы ещё поможем.
Свяжитесь с нами
Пишите на грузинском, английском или русском. Одного сообщения достаточно, чтобы начать.