ადვოკატი: როდის გჭირდებათ და როგორ ვპოულობთ

ვისთვისაა

უცხოელებისთვის, რომლებსაც საქართველოში სამართლებრივი საკითხი გაუჩნდათ: დაკავება, დავა, ავარია თუ ხელშეკრულება.

ასევე მათთვის, ვინც აქ ბიზნესს იწყებს, ბინას ყიდულობს ან ოფიციალურ დოკუმენტს აფორმებს.

ჩვენი როლი

ვპოულობთ შესაფერის ადვოკატს, ვაწყობთ კონსულტაციას, ვთარგმნით და ვეხმარებით დოკუმენტებში და ლოგისტიკაში.

ჰონორარს ადვოკატს პირდაპირ უხდით, თქვენს ფულს ჩვენ არ ვინახავთ. ადვოკატებისგან საკომისიოს ან რეკომენდაციის საფასურს არ ვიღებთ, ჩვენი საფასური კი ცალკე თანხმდება.

ჩვენ ადვოკატი არ ვართ

სამართლებრივ რჩევას, საქმის შეფასებას და პროგნოზს მხოლოდ ადვოკატი გაძლევთ.

ჩვენ არ გეუბნებით, სჯობს თუ არა საქმის დაწყება, შეთანხმება ან გასაჩივრება.

ასეთ გადაწყვეტილებას თქვენ იღებთ, ადვოკატის რჩევით.

როდის გჭირდებათ ადვოკატი

როცა დაგაკავეს, ბრალი წაგიყენეს ან პოლიცია ოფიციალურად დაკითხვაზე გიბარებთ.

როცა ავარიაში დაზარალებული გყავთ, ქირის ან ხელშეკრულების დავა გაქვთ ან ფულს გთხოვენ, რომელიც არ გმართებთ.

როცა ქონებას ყიდულობთ, კომპანიას ხსნით ან დოკუმენტს აწერთ ხელს, რომლის შედეგები ბოლომდე არ გესმით.

ლიცენზირებული ადვოკატი

საქართველოში სასამართლოში წარმომადგენლობისთვის ადვოკატს ადვოკატთა ასოციაციის წევრობა სჭირდება.

ადვოკატის სტატუსს ოფიციალურ რეესტრში ვამოწმებთ.

იურიდიული კონსულტაციის სხვა ფორმებსაც ვაფასებთ, მაგრამ სასამართლო საქმეზე ლიცენზიას ყოველთვის ვითხოვთ.

ადვოკატის შერჩევა

ადვოკატს ვარჩევთ თქვენი საკითხის დარგით, გამოცდილებით, ენით და ხელმისაწვდომობით.

სისხლის სამართლის საქმეს სხვა სპეციალისტი სჭირდება, ქონებას კი სხვა.

ერთ ან რამდენიმე კანდიდატს გთავაზობთ, და არჩევანს თქვენ აკეთებთ.

ინტერესთა კონფლიქტი

ადვოკატი წინასწარ ამოწმებს, ხომ არ წარმოადგენს ის ან მისი ბიურო მეორე მხარეს.

ამას ყოველთვის ვეკითხებით, სანამ საქმის დეტალებს გაუზიარებთ.

კონფლიქტის შემთხვევაში სხვა ადვოკატს ვეძებთ.

ენა

ბევრი ადვოკატი ინგლისურად ან რუსულად მუშაობს, სხვა ენაზე კი თარჯიმანი სჭირდება.

სასამართლოში და ოფიციალურ დოკუმენტებში ენა ქართულია.

იურიდიული ტერმინოლოგიის მცოდნე თარჯიმანს ვარჩევთ, რადგან ერთი სიტყვის შეცდომაც მნიშვნელოვანია.

იურიდიული თარჯიმანი

იურიდიულ თარჯიმანს სამართლებრივი ტერმინები და ორივე ქვეყნის სამართლებრივი ცნებები უნდა ესმოდეს.

ზოგი ცნება ერთ ენაში არსებობს და მეორეში ზუსტი შესატყვისი არ აქვს, და თარჯიმანი ამას გიხსნით.

თარჯიმანი კონფიდენციალურობის ვალდებულებას ადვოკატის მსგავსად იღებს.

პირველი კონსულტაცია

პირველ საუბარზე ადვოკატი საკითხს ისმენს და შესაძლო გზებს გიხსნით.

ზოგი ადვოკატი პირველ კონსულტაციას ფასიანად ატარებს, ზოგი კი მოკლე საუბარს უფასოდ გთავაზობთ.

კონსულტაციის პირობებს წინასწარ ვაზუსტებთ.

კონსულტაციის მომზადება

კონსულტაციამდე ფაქტებს ქრონოლოგიურად იწერთ და ყველა დოკუმენტს აგროვებთ.

კითხვების სიას წინასწარ ამზადებთ, რომ დრო ეფექტურად გამოიყენოთ.

დოკუმენტებს ადვოკატს წინასწარ, უსაფრთხო გზით ვუგზავნით, თქვენი თანხმობით.

ონლაინ კონსულტაცია

თუ ქვეყანაში აღარ ხართ ან გადაადგილება გიჭირთ, კონსულტაცია ვიდეოზარითაც შეიძლება.

თარჯიმანი ზარს სამმხრივად უერთდება.

ონლაინ ფორმატი ხშირად დროს და ხარჯს ზოგავს.

ჰონორარი

ადვოკატის ჰონორარს ადვოკატი ადგენს: საათობრივად, ფიქსირებულად ან საქმის ეტაპების მიხედვით.

ჰონორარს და დამატებით ხარჯებს წერილობით, მუშაობის დაწყებამდე ათანხმებთ.

ჰონორარს ადვოკატს ან მის ბიუროს პირდაპირ, ოფიციალური ანგარიშით უხდით.

დამატებითი ხარჯები

ჰონორარის გარდა შეიძლება იყოს სასამართლო ბაჟი, ნოტარიუსის, თარგმანის და ექსპერტის ხარჯი.

ამ ხარჯებს ადვოკატი წინასწარ გიხსნით, რომ მოულოდნელობა არ შეგხვდეთ.

თითოეულ ხარჯს იმ სამსახურს უხდით, რომელიც მას ადგენს, და ქვითარს ინახავთ.

ხელშეკრულება ადვოკატთან

ადვოკატთან წერილობითი ხელშეკრულება მომსახურების მოცულობას, ვადებს და ჰონორარს აფიქსირებს.

ხელშეკრულებას ხელმოწერამდე გითარგმნით.

გაურკვეველ პუნქტზე ადვოკატს განმარტებას სთხოვთ.

კონფიდენციალურობა

ადვოკატთან საუბარი და დოკუმენტები პროფესიული საიდუმლოებით არის დაცული.

ჩვენ, როგორც თარჯიმანი და კოორდინატორი, მოსმენილს არავის ვუზიარებთ.

მგრძნობიარე დოკუმენტს მხოლოდ დაცული არხით ვაგზავნით.

უფასო იურიდიული დახმარება

ზოგ სისხლის სამართლის საქმეში სახელმწიფო იურიდიული დახმარების სამსახური ადვოკატს უფასოდ უზრუნველყოფს, კანონით დადგენილ შემთხვევებში.

ამ შესაძლებლობას ადვოკატთან ან თავად სამსახურთან ვაზუსტებთ.

ხელმისაწვდომობას თქვენი კონკრეტული საქმე განსაზღვრავს.

დაკავება და ბრალდება

დაკავებისას ადვოკატი რაც შეიძლება ადრე უნდა ჩაერთოს, ჩვენების მიცემამდე.

სანამ ადვოკატთან არ ისაუბრებთ, ჩვენებაზე უარის თქმის შესახებ ადვოკატი გირჩევთ.

ოჯახს და საელჩოს ვაცნობებთ, თქვენი თანხმობით.

აღკვეთის ღონისძიება

დაკავების შემდეგ სასამართლო წყვეტს, რა აღკვეთის ღონისძიება გამოიყენოს, მაგალითად გირაო.

ამ სხდომაზე ადვოკატის მონაწილეობა განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია.

გირაოს ან სხვა ფინანსური პირობის გადახდას ოფიციალური გზით ვაწყობთ, ფულს ჩვენ არ ვატარებთ.

ჩხრეკა და ამოღება

თუ თქვენს ნივთებს, ტელეფონს ან ოთახს ჩხრეკენ, მშვიდად იქცევით და ოქმის ასლს ითხოვთ.

ამოღებული ნივთების სიას ყურადღებით ამოწმებთ.

კანონიერების შეფასებას ადვოკატი აკეთებს.

საგზაო შემთხვევა

ავარიაში დაზარალებულის ყოლისას ან ბრალდებისას ადვოკატი დამზღვევთან და პოლიციასთან ურთიერთობაში გეხმარებათ.

ქირით აღებული მანქანის შემთხვევაში ქირის ხელშეკრულებასაც ადვოკატი აფასებს.

ფოტოებს, ოქმს და მოწმეების კონტაქტებს თავიდანვე ინახავთ.

ზიანის ანაზღაურება

თუ თქვენ დაზარალდით, ზიანის ანაზღაურებას დამნაშავე მხარისგან ან მისი დამზღვევისგან ითხოვთ.

ადვოკატი ზიანის ოდენობას, მტკიცებულებას და ვადებს აფასებს.

სამედიცინო ცნობები, ქვითრები და ფოტოები ანაზღაურების საფუძველია.

ქირის დავა

ბინის მეპატრონესთან დეპოზიტზე, შეკეთებაზე ან ვადამდე გასვლაზე დავა ხშირი საკითხია.

ადვოკატი ხელშეკრულებას კითხულობს და მოლაპარაკების ან საჩივრის გზას გთავაზობთ.

მიმოწერას და გადახდის ქვითრებს ინახავთ.

ხელშეკრულების შემოწმება

ქირის, შესყიდვის, სამუშაოს ან პარტნიორობის ხელშეკრულებას ხელმოწერამდე ადვოკატი სჯობს ნახოს.

მცირე შემოწმება ხშირად ბევრად იაფია, ვიდრე შემდგომი დავა.

ხელშეკრულების თარგმანს და ადვოკატის შენიშვნებს ერთად განვიხილავთ.

უძრავი ქონების შეძენა

საქართველოში ბინის ან მიწის ყიდვისას ადვოკატი საკუთრებას, დატვირთვას და დოკუმენტებს ამოწმებს.

სოფლის სამეურნეო მიწაზე უცხოელისთვის სპეციალური შეზღუდვები არსებობს, და ამას ადვოკატი გიხსნით.

უძრავ ქონებაზე რელოკაციის და ბიზნესის განყოფილებებში ვწერთ.

ბიზნესი და კომპანია

კომპანიის რეგისტრაციას, საგადასახადო საკითხს და პარტნიორებთან ხელშეკრულებას ადვოკატი ან იურიდიული ბიურო აწყობს.

ბიზნეს მომსახურებებზე ბიზნესის განყოფილებაში ცალკე ვწერთ.

ადვოკატს და ბუღალტერს ხშირად ერთად ვაკავშირებთ.

ბინადრობა და იმიგრაცია

ბინადრობის ნებართვაზე, უარის გასაჩივრებაზე ან ვადის დარღვევაზე ადვოკატის რჩევა ღირებულია.

საიმიგრაციო ადვოკატი დოკუმენტებს და ვადებს ამოწმებს.

ბინადრობაზე იმიგრაციის განყოფილებაში ვწერთ.

დარჩენის ვადის დარღვევა

ნებადართულ ვადაზე მეტხანს დარჩენას ჯარიმა ან შემდგომი შესვლის პრობლემა შეიძლება მოჰყვეს.

ადვოკატი სიტუაციას აფასებს და ოფიციალურ ორგანოსთან ურთიერთობაში გეხმარებათ.

რაც უფრო ადრე მიმართავთ, მით მეტი გამოსავალი რჩება.

ოჯახური საკითხები

ქორწინების, განქორწინების, ალიმენტის ან ბავშვის საცხოვრებლის საკითხს ოჯახური სამართლის ადვოკატი სჭირდება.

სხვადასხვა ქვეყნის კანონის გადაკვეთისას საერთაშორისო გამოცდილება მნიშვნელოვანია.

ქორწინების ორგანიზებაზე ქორწინების განყოფილებაში ვწერთ.

შრომითი დავა

საქართველოში მომუშავე უცხოელს ხელფასის, გათავისუფლების ან ხელშეკრულების დავა შეიძლება ჰქონდეს.

შრომითი სამართლის ადვოკატი ხელშეკრულებას და მიმოწერას აფასებს.

ვადები შრომით დავაში ხშირად მოკლეა, და დაყოვნება არ ღირს.

მომხმარებლის უფლებები

დეფექტიანი საქონლის, შეუსრულებელი მომსახურების ან ყალბი რეკლამის დროს ჯერ წერილობით საჩივარს წერთ.

მცირე თანხაზე ადვოკატის ჰონორარი ზოგჯერ დავის ღირებულებას აჭარბებს, და ამას ადვოკატი გულწრფელად გეტყვით.

ბანკში გადახდის გასაჩივრება ხშირად ყველაზე სწრაფი გზაა.

სამედიცინო დავა

სამედიცინო მომსახურებაზე პრეტენზიისას სამედიცინო დოკუმენტაციის ასლს ითხოვთ.

ადვოკატი დამოუკიდებელი ექსპერტის შეფასების საჭიროებას განსაზღვრავს.

სამედიცინო რჩევას და შეფასებას ჩვენ არ ვიძლევით.

მემკვიდრეობა

საქართველოში დარჩენილი ქონების მემკვიდრეობა სამკვიდრო საქმეს და ნოტარიუსს საჭიროებს.

სხვა ქვეყნის სამკვიდრო მოწმობის გამოყენებას ხშირად აპოსტილი და თარგმანი სჭირდება.

ვადებს და პროცედურას ადვოკატი და ნოტარიუსი ადგენენ.

ნოტარიუსის როლი

საქართველოში ნოტარიუსი ბევრ გარიგებას და დოკუმენტს ადასტურებს, მაგრამ ის ადვოკატი არ არის.

ნოტარიუსი ნეიტრალურია და თქვენს ინტერესს ცალკე არ იცავს.

რთულ გარიგებაზე ნოტარიუსის გარდა საკუთარ ადვოკატსაც იწვევთ.

მინდობილობა

თუ ქვეყნიდან წახვედით, ადვოკატი ან ახლობელი თქვენ მაგივრად მინდობილობით მოქმედებს.

მინდობილობა ნოტარიულად დამოწმებული უნდა იყოს, და მოცულობა ზუსტად უნდა ეწეროს.

საზღვარგარეთ გაფორმებულ მინდობილობას ხშირად აპოსტილი ან საკონსულო ლეგალიზაცია სჭირდება.

დოკუმენტის თარგმანი და აპოსტილი

უცხოური დოკუმენტი ქართულ სასამართლოში ან დაწესებულებაში დამოწმებული თარგმანით წარედგინება.

აპოსტილს დოკუმენტის გამცემი ქვეყანა აკეთებს.

სათანადო ბიუროსთან და ნოტარიუსთან გაკავშირებთ, და მათ პირდაპირ უხდით.

სასამართლო

სასამართლო პროცესი ქართულადაა, და ენის არმცოდნე მხარეს თარჯიმანი სჭირდება.

სხდომის თარიღს, ადგილს და ჩაცმის წესს ადვოკატი გეუბნებათ.

სასამართლომდე მისვლას და თარჯიმანს წინასწარ ვაწყობთ.

სასამართლოს ვადები

სასამართლო საქმე ხშირად თვეებს ან უფრო მეტს გრძელდება.

ამიტომ ადვოკატთან ერთად ფიქრობთ, საჭიროა თუ არა თქვენი ყოფნა ყოველ სხდომაზე.

ზოგ ეტაპზე ადვოკატი მინდობილობით თქვენ გარეშეც მოქმედებს.

მედიაცია და შეთანხმება

ყველა დავა სასამართლოს არ საჭიროებს: მოლაპარაკება ან მედიაცია ხშირად სწრაფი და იაფია.

ადვოკატი შეთანხმების პირობებს აფასებს, სანამ ხელს მოაწერთ.

გადაწყვეტილებას თქვენ იღებთ, ადვოკატის რჩევით.

არბიტრაჟი

ბიზნეს ხელშეკრულებაში ზოგჯერ დავის არბიტრაჟში განხილვაა გათვალისწინებული.

არბიტრაჟის წესები, ენა და ადგილი ხელშეკრულებაში წინასწარ იწერება.

ასეთ საქმეს არბიტრაჟის გამოცდილების მქონე ადვოკატი სჭირდება.

დაზღვევა და იურიდიული ხარჯი

ზოგი მოგზაურობის ან საავტომობილო დაზღვევა იურიდიულ ხარჯს ნაწილობრივ ფარავს.

პოლისის პირობებს ადვოკატის აყვანამდე ამოწმებთ.

დამზღვევს წინასწარ ატყობინებთ, თუ ამას პოლისი ითხოვს.

ქვეყნიდან წასვლა

თუ საქმე გაქვთ, ქვეყნიდან წასვლის შესაძლებლობას და შედეგებს ადვოკატს წინასწარ ეკითხებით.

ზოგ შემთხვევაში წასვლა შეზღუდულია, ზოგში კი საქმე თქვენ გარეშე გრძელდება.

ფრენის დაჯავშნამდე ადვოკატის პასუხს ელოდებით.

ადვოკატის შემოწმება

სტატუსს, გამოცდილებას და გამოხმაურებას ადვოკატის აყვანამდე ამოწმებთ.

ადვოკატი, რომელიც შედეგს გარანტიით გპირდებათ, სიფრთხილეს იწვევს.

ნაღდ ფულს ქვითრის გარეშე ადვოკატს არ აძლევთ.

კომუნიკაცია ადვოკატთან

კომუნიკაციის არხს, ანგარიშის სიხშირეს და პასუხის ვადას თავიდანვე ათანხმებთ.

ყოველ მნიშვნელოვან შეხვედრას წერილობით შეჯამებას ითხოვთ.

ჩვენ კომუნიკაციაში და თარგმანში გეხმარებით, თუ ამას ისურვებთ.

დოკუმენტების მოწესრიგება

საქმის ყველა დოკუმენტს, წერილს და ქვითარს ერთ ადგილას, თარიღების მიხედვით ინახავთ.

ციფრულ ასლებს დაცულ ღრუბელში იტოვებთ.

მოწესრიგებული საქმე ადვოკატს დროს უზოგავს, თქვენ კი ხარჯს.

ადვოკატის შეცვლა

თუ ადვოკატით კმაყოფილი არ ხართ, სხვა ადვოკატის აყვანა თქვენი უფლებაა.

საქმის გადაცემის და ჰონორარის საკითხს ხელშეკრულების მიხედვით წყვეტთ.

ახალ კანდიდატს ვეძებთ და საქმის მასალების გადაცემაში გეხმარებით.

ოჯახის ჩართვა

ოჯახი ხშირად საზღვარგარეთიდან ცდილობს დაეხმაროს.

ოჯახს ადვოკატთან და ჩვენთან, თქვენი თანხმობით, ერთ საკონტაქტო არხს ვუწყობთ.

კონფიდენციალურ დეტალებს მხოლოდ თქვენი ნებართვით ვუზიარებთ.

საელჩოს როლი

საელჩო ადვოკატთა სიას და საკონსულო დახმარებას გთავაზობთ, თუმცა თქვენ მაგივრად ადვოკატს არ იხდის და საქმეში არ ერევა.

საელჩოს ინფორმირება დაკავებისას თქვენი უფლებაა.

საელჩოსთან კავშირზე ცალკე გვერდზე ვწერთ.

ბიზნეს სტუმრები

საქმიან ვიზიტზე ხელშეკრულების ან მოლაპარაკების იურიდიული მხარე ხშირად ადგილზე უნდა შემოწმდეს.

კომპანიის იურიდიულ სამსახურს ადგილობრივ ადვოკატთან ვაკავშირებთ.

თარგმანს და შეხვედრის ლოგისტიკას ჩვენ ვაწყობთ.

ხანგრძლივი ცხოვრება

საქართველოში მცხოვრებისთვის სანდო ადვოკატის კონტაქტი ისეთივე მნიშვნელოვანია, როგორც ექიმის.

ქირის, სამსახურის და ბიზნესის საკითხებზე რეგულარულ კონსულტაციას ხშირად ერთი ადვოკატი აწყობს.

რელოკაციაზე ცალკე განყოფილებაში ვწერთ.

ხანდაზმული სტუმრები

ხანდაზმული სტუმრისთვის სამართლებრივი პროცესი განსაკუთრებით დამღლელია.

შეხვედრებს სასტუმროში ან ონლაინ ვაწყობთ, და მოგზაურობას მინიმუმამდე ვამცირებთ.

ოჯახის წევრს, თანხმობით, ყოველ ნაბიჯში ვრთავთ.

ფსიქოლოგიური მხარე

სამართლებრივი პრობლემა უცხო ქვეყანაში შიშს და უძლურების გრძნობას იწვევს.

ნაბიჯ-ნაბიჯ მოქმედება და მკაფიო გეგმა ამ გრძნობას ამცირებს.

საჭიროებისას ფსიქოლოგთან გაკავშირებთ.

რას არ ვაკეთებთ

სამართლებრივ რჩევას არ ვიძლევით და საქმის შედეგს არ ვპირდებით.

ადვოკატებისგან საკომისიოს ან რეკომენდაციის საფასურს არ ვიღებთ.

ქრთამში ან კანონის გვერდის ავლაში არასდროს ვმონაწილეობთ.

ხშირი შეცდომები

ჩვენების მიცემა ან დოკუმენტზე ხელმოწერა ადვოკატთან საუბრამდე.

ჰონორარზე ზეპირი შეთანხმება წერილობითის ნაცვლად.

დავის ვადების გამოტოვება, რადგან საკითხი თავისით მოგვარდებოდა.

რა გვჭირდება თქვენგან

რა მოხდა, როდის და ვინ არის ჩართული, მოკლედ და ქრონოლოგიურად.

ყველა დოკუმენტი, მიმოწერა და ვადა, რაც იცით.

რომელ ენაზე გსურთ მუშაობა და შეგიძლიათ თუ არა ქვეყანაში დარჩენა.

ღირებულება

ადვოკატის ჰონორარს, თარგმანს და ნოტარიუსს ისინი ადგენენ, და მათ პირდაპირ უხდით.

ადვოკატებისგან საკომისიოს არ ვიღებთ და მათ ჰონორარს არაფერს ვუმატებთ.

ჩვენი შერჩევის და კოორდინაციის საფასური ცალკეა და თანხმდება, როგორც კი სიტუაცია იძლევა.